Лемов, Аркадий Владимирович (д-р филолог. наук). Неразличение буквы и звука как болезнь русского языкознания. Ст. 2 / А. В. Лемов // Русская словесность. - 2004. - N 8. - С. . 38-46. - Библиогр. в примеч. - Примеч. в конце ст. Рубрики: Языкознание--Русский язык Кл.слова (ненормированные): русское языкознание -- буквы -- звуки -- русская орфография -- дифференциация звука и буквы -- различение звуков и букв -- фонемы -- ударные слоги -- безударные слоги -- йотация -- чередования -- фонематический принцип письма -- русское правописание -- иноязычная лексика -- орфоэпические нормы -- неразличение звуков и букв -- смешение звуков и букв |
Как правильно выбрать курсы иностранного языка для дошкольника // Семья и школа. - 2006. - N 7. - С. . 10 Рубрики: Образование. Педагогика--Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): иностранные языки -- дошкольники -- способности -- иноязычная лексика -- курсы -- раннее обучение -- проблемы |
Чернец, Л. В. Асаже, или Галломания в Замоскворечье [Текст] : (об иноязычных вкраплениях в пьесах А. Н. Островского) / Л. В. Чернец // Русская словесность. - 2008. - N 3. - С. 26-32. - Библиогр. в сносках . - ISSN 0868-9539 Рубрики: Литературоведение Русская литература XIX в. Кл.слова (ненормированные): пьесы -- драматургия -- писатели -- иноязычные слова -- русская драматургия -- иноязычная лексика -- иноязычные вкрапления -- русские писатели -- русские драматурги -- варваризмы -- мотив галломании Аннотация: Об иностранном языке персонажей в пьесах русского драматурга. Доп.точки доступа: Островский, Александр Николаевич (русский драматург) \а. Н.\ |
Иевлев, Д. Сравнительный анализ лексики [Текст] : "Огонек", 26 мая 1929 года - "Огонек", 31 мая 1999 года / Дмитрий Иевлев // Журналистика и культура русской речи. - 2008. - N 3. - С. 41-48
Рубрики: Языкознание Лексикология--Советский Союз--СССР, 1929-1999 гг.; 20 в. Русский язык Средства массовой информации Отдельные газеты и журналы Кл.слова (ненормированные): журналистика -- заимствования -- лексика -- политическая лексика -- язык прессы -- язык СМИ -- советские журналы -- советская журналистика -- языковые революции -- журналы -- новые слова -- новояз -- эволюция языка -- иноязычная лексика Аннотация: Процесс эволюции языка автор прослеживает на примере политической лексики в материалах журнала "Огонек" с 1929 по 1999 гг. Проводит аналогии между языковой революцией в России 80-х - 90-х годов и подобными явлениями в русском языке после Октябрьской революции. |
Чумаков, Виктор. Справка о подрыве русского языка [Текст] / Виктор Чумаков // Природа и человек (Свет). - 2008. - N 6. - С. 18 . - ISSN 0868-488X Рубрики: Языкознание--США--Соединенные Штаты Америки--Россия, 20 в. 80-е гг. Русский язык Кл.слова (ненормированные): ненормативная лексика -- судьба русского языка -- подрыв русского языка -- иноязычная лексика -- ликвидация буквы ё -- переход русского языка на латиницу -- акции против русского языка Аннотация: О программе подрыва русского языка в СССР и других странах мира, подготовленной Гарвардским университетом США в 1980-х годах. |
Ваша, Сайнбаяр. Иноязычная лексика в путевых записках конца XVII - нач. XVIII в. [Текст] : (на примере путевых записок П. А. Толстого) / Сайнбаяр Ваша // Русский язык в школе. - 2008. - N 6. - С. 78-81. - Библиогр. в подстроч. примеч. . - ISSN 0131-6141
Рубрики: Лексикология Языкознание, 17 в. кон.; 18 в. нач. Кл.слова (ненормированные): путешествия -- лексика -- заимствования -- путевые записки -- общественные деятели -- иноязычная лексика Аннотация: О заимствованиях в книге "Путешествие стольника П. А. Толстого по Европе". Доп.точки доступа: Толстой (общественный деятель) \п. А.\ |
Рацибурская, Лариса Викторовна (д-р филол. наук). Иноязычные элементы в современных средствах массовой информации [Текст] / Л. В. Рацибурская // Русский язык в школе. - 2008. - N 9. - С. 85-89. - Библиогр. в подстроч. примеч. . - ISSN 0131-6141 Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): средства массовой информации -- журналистика -- заимствования -- иностранные слова -- иноязычные слова -- СМИ -- иноязычная лексика Аннотация: Об иноязычных словах в СМИ. |
Дигтяр, О. Ю. Усиление произвольно-сознательного элемента в усвоении иноязычного словарного запаса в школе [Текст] / О. Ю. Дигтяр, П. Б. Гурвич // Иностранные языки в школе. - 2009. - N 3. - С. 22-26. - Библиогр.: с. 26 (4 назв. ) . - ISSN 0130-6073 Рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): иностранные языки -- иноязычная лексика -- лексика -- лексические единицы -- лексические конфигурации -- лексические уроки -- произвольно-сознательный элемент -- словарный запас языка -- усвоение лексики -- учебный процесс -- компоненты учебного процесса -- нелексические компоненты учебного процесса -- лексические упражнения Аннотация: В статье излагаются некоторые пути улучшения обучения словарному запасу иностранного языка с помощью планирования лексических упражнений почти во всех нелексических компонентах учебного процесса. Доп.точки доступа: Гурвич, П. Б. (д-р пед. наук) |
Виллар, Франсиско (аспирант РУДН). Аспекты изучения заимствованной лексики в школе [Текст] / Ф. Виллар, И. М. Логинова // Русский язык в школе. - 2008. - N 10. - С. 8-13. - Библиогр. в подстроч. примеч. . - ISSN 0131-6141 Рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): русский язык -- преподавание русского языка -- обучение русскому языку -- общеобразовательная школа -- заимствованная лексика -- иноязычная лексика Аннотация: Работа с иноязычной лексикой на уроках русского языка. Доп.точки доступа: Логинова, Инесса Михайловна (д-р филол. наук) |
Морозова, Ираида Алексеевна (канд. филол. наук). Активные процессы в сфере наименований лиц женского пола на рубеже XX-XXI вв. [Текст] / И. А. Морозова // Русский язык в школе. - 2009. - N 1. - С. 82-87. - Библиогр.: с. 87 . - ISSN 0131-6141 Рубрики: Русский язык Языкознание, 20 в. кон.; 21 в. нач. Кл.слова (ненормированные): женщины -- словообразование -- неологизмы -- иноязычная лексика -- женский пол -- актуализация лексики -- пассивизация лексики -- стилистические преобразования Аннотация: На примере наименований лиц женского пола рассматриваются лексико-семантические изменения, происходящие в русском языке в последние десятилетия. |
Фетисова, Анастасия Александровна. Методические возможности использования непроизвольного запоминания при обучении лексике [Текст] / А. А. Фетисова // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2009. - N 1. - С. 23-29. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 29 . - ISSN 0201-7385 Рубрики: Языкознание Германские языки Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): английский язык -- высшая школа -- лексика -- иностранные языки -- обучение иностранным языкам -- иноязычная лексика -- лексические навыки -- непроизвольное запоминание -- обучение лексики Аннотация: Раскрываются методические возможности обучения лексике английского языка на основе действия механизмов непроизвольного запоминания. |
Александров, К. В. Компьютерная программа для формирования лексической компетенции при изучении иностранного языка [Текст] / К. В. Александров // Иностранные языки в школе. - 2010. - N 6. - С. 67-73. - Библиогр.: с. 72-73 (12 назв. ) . - ISSN 0130-6073 Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): ИКТ -- иностранные языки -- иноязычная лексика -- компьютерные программы -- лексическая компетенция -- мультимедиа -- обучающие программы -- программные комплексы -- электронные словари Аннотация: В статье рассмотрена обучающая программная среда, которая позволяет определить базовые принципы разработки технологии обучения иностранному языку на основе ИКТ для всех аспектов иностранного языка и видов речевой деятельности. |
Захарова, Майя Егоровна (ст. преподаватель). Самостоятельная работа студентов по специальности "Физическая культура и спорт" в процессе овладения профессиональной иноязычной лексикой [Текст] / М. Е. Захарова // Высшее образование сегодня. - 2010. - N 10. - С. 77-80. - Библиогр.: с. 80 (11 назв. ) . - ISSN 1726-667X Рубрики: Образование. Педагогика Педагогическое образование Высшее профессиональное образование Теория и методика обучения Кл.слова (ненормированные): высшее образование -- высшие учебные заведения -- вузы -- преподаватели -- студенты -- будущие учителя -- учителя физической культуры -- учителя физкультуры -- тренеры -- самостоятельная учебная работа -- самостоятельная работа -- учебная работа -- иноязычное образование -- изучение иностранных языков -- иностранные языки -- иноязычная лексика -- иностранная лексика -- профессиональная лексика -- лексика -- опыт работы Аннотация: Опыт организации самостоятельной учебной работы будущих учителей физической культуры и тренеров в процессе изучения иностранного языка, а именно - при освоении иноязычной профессиональной лексики. |
Ганиева, Альбина Мавлетовна (аспирантка). Иноязычные вкрапления и заимствования в русскоязычных текстах международного электронного журнала "АлТаБаш" [Текст] / А. М. Ганиева // Высшее образование сегодня. - 2010. - N 12. - С. 40-43 : рис. - Библиогр.: с. 43 (11 назв. ) . - ISSN 1726-667X
Рубрики: Языкознание Лексикология Русский язык Средства массовой информации Отдельные газеты и журналы Сетевые информационные ресурсы Кл.слова (ненормированные): заимствованная лексика -- иноязычная лексика -- иноязычные вкрапления -- иноязычные заимствования -- заимствования -- заимствованные слова -- иноязычные слова -- иностранные слова -- периодические издания -- электронные издания -- международные электронные журналы -- электронные журналы -- международные журналы -- интернет-журналы -- журналы -- русскоязычные тексты -- лексико-стилистические особенности -- лексические особенности -- стилистические особенности -- этимологический анализ -- семантический анализ -- лексемы -- иностранные языки -- тюркские языки -- тюркизмы -- немецкий язык -- германизмы -- английский язык -- англицизмы -- арабский язык -- арабизмы -- исследования Аннотация: Рассмотрены лексико-стилистические особенности языка электронных изданий на примере электронного журнала "АлТаБаш", выпускаемого в Германии на русском, татарском и немецком языках. В результате исследования выявлены и разбиты на группы по происхождению (немецкий, английский, арабский и тюркские языки) иноязычные заимствования и вкрапления, а также установлена их роль в формировании русскоязычных текстов интеренет-журнала. |
Ротарь, В. В. "Всякие мусикийские инструменты" [Текст] / В. В. Ротарь // Русская речь. - 2011. - N 1. - С. 92-96. - Библиогр.: с. 96 . - ISSN 0131-6117 Рубрики: Литературоведение Русская литература в целом, 17 в.; 18 в. Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): заимствования -- путевые дневники -- путевые заметки -- иноязычная лексика -- история письменности -- метонимия -- терминология -- музыкальные термины -- русская лексика Аннотация: На примере путевых заметок Петра Толстого прослеживается проникновение иноязычных музыкальных терминов в русскую лексику. Доп.точки доступа: Толстой, П. А. |
Самсонова, Екатерина Сергеевна (аспирант). Стратификация графико-фонетических иноязычных средств в эргонимии [Текст] : на материале номинаций г. Томска / Е. С. Самсонова // Вестник Томского государственного университета. - 2011. - N 345 (апрель). - С. 34-37. - Библиогр.: с. 37 (17 назв. ) . - ISSN 1561-7793 Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): эргонимия -- эргонимы -- иноязычная лексика -- заимствования -- иноязычные средства -- транслитерация -- графогибридизация Аннотация: Классификация томских эргонимов с точки зрения использования в них графико-фонетических иноязычных средств. |
Скокова, Лидия Ивановна (кандидат филологических наук). Пушкин об иноязычной и простонародной лексике в романе "Евгений Онегин" [Текст] / Л. И. Скокова // Русская словесность. - 2011. - N 1. - С. 54-58. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0868-9539 Рубрики: Литературоведение Русская литература XIX в. Кл.слова (ненормированные): простонародная лексика -- романы -- русский язык -- литературный язык -- иностранные слова -- просторечие -- русские поэты -- иноязычная лексика -- общенациональный язык Аннотация: Об А. С. Пушкине как знатоке и исследователе русской речи. Доп.точки доступа: Пушкин, Александр Сергеевич (русский поэт, драматург и прозаик ; 1799 - 1837) \о нем\ |
Левушкина, Ольга Николаевна (кандидат педагогических наук). Учебный модуль для старших классов "Роль заимствованной лексики в современном русском языке" [Текст] / О. Н. Левушкина, З. В. Глебова // Русский язык в школе. - 2010. - N 8. - С. 40-46 : табл. - Библиогр.: с. 46 . - ISSN 0131-6141 Рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): русский язык -- заимствования -- преподавание русского языка -- обучение русскому языку -- общеобразовательная школа -- неологизмы -- старшие классы -- заимствованная лексика -- иноязычная лексика -- конспекты уроков -- учебные модули -- уроки русского языка -- уроки-лекции -- текстоориентированный подход Аннотация: Конспект урока русского языка. Доп.точки доступа: Глебова, Зоя Владимировна (редактор курса "Русский язык" АНО ИИТО) |
Ротарь, Виктория Владимировна (аспирант). Иноязычная лексика в путевых записках (XII и XVII вв. ) [Текст] / В. В. Ротарь // Русский язык в школе. - 2011. - N 4. - С. 77-78, 110. - Библиогр.: с. 110 . - ISSN 0131-6141
Рубрики: Языкознание, 12 в.; 17 в. Лексикология Русский язык Кл.слова (ненормированные): стилистика -- иноязычные слова -- путевые записки -- языковые средства -- иноязычные заимствования -- иноязычная лексика -- паломнические хождения -- путевая литература Аннотация: Стилистическая роль и особенности употребления иноязычных слов в жанре путевой литературы. |
Фетисова, Анастасия Александровна. Психологические механизмы усвоения иноязычной лексики [Текст] / А. А. Фетисова // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2011. - N 2. - С. 158-162. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 162. - Рез. англ. - Подстроч. примеч. . - ISSN 0201-7385 Рубрики: Психология Образование. Педагогика Психические процессы и состояния Теория и методика обучения Кл.слова (ненормированные): владение лексическим материалом -- лексика -- восприятие -- запоминание -- воспроизведение -- усвоение -- осмысление -- психологические механизмы -- иностранные языки -- обучение иностранным языкам -- овладение -- иноязычная лексика -- непроизвольное запоминание Аннотация: Рассматриваются основные этапы многомерного процесса усвоения знаний, в котором особая роль принадлежит этапу запоминания материала. Автор статьи видит перспективу повышения эффективности усвоения иноязычной лексики при активном привлечении потенциала непроизвольного запоминания. |