Эпштейн, М. К эстетике любви. Таланты. Жанры. Стили / М. Эпштейн // Звезда. - 2006. - N 6. - С. . 209-218. - 0; Таланты. Жанры. Стили. - ; Жанры. Стили. - ; Стили Рубрики: Философия--Социальная философия Кл.слова (ненормированные): любовная тема -- философия любви -- чувства |
Швайгер, Б. Откуда в море соль : Роман / Пер. с нем. Е. Нарустранг // Иностранная литература. - 2002. - N 1. - С. . 46-103 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): любовная тема -- проза -- роман -- тема брака |
Гаскойн, Д. Колыбельная. Приятная повесть о Фердинандо Джероними и Леоноре де Валаско / Пер. с англ. и вступл. Г. Кружкова // Иностранная литература. - 2002. - N 1. - С. . 111-125 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): любовная тема -- поэзия -- проза -- стихи |
Туссен, Ж. Фотоаппарат : Роман / Пер. с фр. И. Радченко // Иностранная литература. - 2002. - N 1. - С. . 6-39 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): любовная тема -- проза -- роман -- тема жизни |
Павич, М. Тунисская белая клетка в форме пагоды : Рассказ / Пер. с сербского Л. Савельевой // Иностранная литература. - 2002. - N 2. - С. . 125-131 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): любовная тема -- проза -- рассказ -- тема виртуальной реальности |
Остин, Д. Леди Сьюзен : Роман в письмах / Пер. с англ. А. Ливерганта ; Вступл. И. Васильевой // Иностранная литература. - 2002. - N 2. - С. . 150-198 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): любовная тема -- проза -- эпистолярный роман |
Констан, Б. Амелия и Жермена / Пер. с фр., вступл. и примеч. В. Мильчиной // Иностранная литература. - 2002. - N 4. - С. . 208-236 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): автобиографическая проза -- любовная тема -- персоналия -- повесть -- проза психологическая |
Теру, П. Коулун Тонг : Роман / Пер. с англ. и послесл. С. Силаковой // Иностранная литература. - 2002. - N 4. - С. . 3-134 Рубрики: Художественная литература--Литература Америки, 20 в. кон. Великобритания Гонконг Китай Кл.слова (ненормированные): любовная тема -- проза -- роман -- социально-политическая тема -- тема семьи |
Филипович, К. Рассказы / Переводы с польского: Е. Шаркова, О. Катречко, С. Равва, М. Курганская, О. Чехова. // Иностранная литература. - 2002. - N 4. - С. . 161-193 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): любовная тема -- проза -- рассказы -- тема второй мировой войны -- тема жизни -- тема смерти -- тема фашизма |
Лейрис, М. Стихи и эссе / Переводы с фр.: М. Яснов, М. Гринберг, С. Зенкин ; Вступл. С. Зенкина // Иностранная литература. - 2002. - N 6. - С. . 92-105 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): звуковое кино -- лирика -- любовная тема -- метафора -- поэзия -- стихи -- тема смерти -- тема человека -- философская тема -- французская литература -- эротическая тема -- эссе |
Арру-Виньо, Ж. Урок непослушания : Роман / Пер. с фр. Н. Кулиш // Иностранная литература. - 2002. - N 6. - С. . 3-80 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы, 20 в. Франция Кл.слова (ненормированные): любовная тема -- проза -- роман -- тема брака -- тема воспитания -- тема семьи -- французская литература |
Барнс, Д. Как все было (обсуждение) : Роман / Пер. с англ. И. Бернштейн // Иностранная литература. - 2002. - N 7. - С. . 3-141 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): любовная тема -- проза -- роман -- тема брака -- тема дружбы |
Шатлен, С. Иностранка : Повесть / Пер. с фр. И. Волевич // Иностранная литература. - 2002. - N 9. - С. . 3-31 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): военная тема -- любовная тема -- повесть -- проза -- психологизм -- тема нацизма -- тема смерти -- швейцарская литература |
Проуз, Ф. Голубой ангел : Роман / Пер. с англ. В. В. Пророковой // Иностранная литература. - 2002. - N 12. - С. . 12-127. - Окончание. Начало: N 11.-C. 144-228. Рубрики: Художественная литература, 20 в. кон. Юстон Кл.слова (ненормированные): Голубой ангел-видеофильм -- американская литература -- любовная тема -- молодежная тема -- морально-этическая тема -- образ профессора -- правосудие -- преподаватели -- проза -- роман -- социальная тема -- студенты -- тема литературного творчества -- тема секса -- тема семьи -- университет |
Сальвейр, Лиди Сальвейр = Lydie Salvayre. Трепетные души : Роман / Пер. с фр. И. Волевич // Иностранная литература. - 2003. - N 4. - С. . 3-69 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 20 в. Западная Европа Кл.слова (ненормированные): любовная тема -- проза -- путевая литература -- романы -- социальная тема -- тема секса -- французская литература |
Поссе, Абель Поссе = Abel Posse (р. 1936). Пражские тетради : Роман / Пер. с исп. Е. Лысенко // Иностранная литература. - 2003. - N 4. - С. . 155-275. - Краткая биография Эрнесто Че Гевары: с. 273-275 Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 20 в. Аргентина Восточная Германия Конго Куба Чехословакия Кл.слова (ненормированные): аргентинская литература -- биографический жанр -- военная тема -- дневники -- документальная литература -- коммунизм -- любовная тема -- политическая тема -- политические деятели -- проза -- революционное движение -- романы -- социализм -- сюжет -- тема детства -- тема семьи -- тема смерти -- философская тема |
Малерба, Luigi Malerba = Луиджи Малерба (р. 1927). Гранада-клуб : Роман / Пер. с итал. Ф. Двин // Иностранная литература. - 2003. - N 8. - С. . 137-223 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- любовная тема -- проза -- романы -- тема Бога -- тема секса -- тема смерти -- фантастика |
Стихи : Из сб. "Будь ночью мне. Стихи о любви" / Пер. с нем. Е. Колесова // Иностранная литература. - 2003. - N 9. - С. . 72-80. - 0; Будь ночью мне. Стихи о любви. - 0; Влюбленные I. - 0; Влюбленные II Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): иранская литература -- лирика -- любовная лирика -- любовная тема -- немецкая литература -- поэзия -- стихи |
Пуиг, Мануэль (прозаик, драматург, киносценарист ; 1932-1990). Крашеные губки : Роман / М. Пуиг ; Пер. с исп. А. Казачкова // Иностранная литература. - 2004. - N 2. - С. . 24-139 Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 1935-1968 гг. Аргентина Кл.слова (ненормированные): аргентинская литература -- любовная тема -- проза -- романы Доп.точки доступа: Puig, Manuel (1932-1990) \.\; Казачков, Александр Израилевич (переводчик ; 1954-) \.\ |
Мисима, Юкио (писатель, драматург). Ее высочество Аои : Из цикла "Современные пьесы для театра Но" / Ю. Мисима ; Пер. с яп. и вступл. Е. Байбиковой // Иностранная литература. - 2004. - N 2. - С. . 11-23 Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения) Искусство--Театр, 14 - 20 вв. Кл.слова (ненормированные): драматурги -- любовная тема -- пьесы -- современная драматургия -- театр Но -- театральная критика -- театральные жанры -- японская драматургия -- японская литература -- японский театр Доп.точки доступа: Байбикова, Елена Михайловна (переводчик) \.\ |