Трейден, фон Л. "Время собирать камни" : рассказ / Лариса фон Трейден // Юность. - 2006. - N 12. - С. . 51-55 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): рассказы -- немецкая литература -- тема женской судьбы -- тема любви -- тема семьи -- тема материнства |
Драйтова, Э. С советского Востока на немецкий Запад / Э. Драйтова // Иностранная литература. - 2006. - N 12. - С. . 244-253 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Германия Европа Кл.слова (ненормированные): немецкая литература -- российские немцы -- рецензии |
Комарова, Р. А. Русское историческое и языковое пространство в драме Ф. Шиллера "Деметриус" / Р. А. Комарова // Русская речь. - 2007. - N 1. - С. . 93-98. - Библиогр.: с. 98 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): драматургия -- немецкая литература -- историческая тема -- пьесы -- исторические пьесы |
Хазиев, В. С. Герменевтические упражнения над стихотворением Гейне "Fichtenbaum" / В. С. Хазиев // Вестник Московского университета. Сер. 7, Философия. - 2006. - N 6. - С. . 42-55. - Библиогр. в примеч. - 0; Fichtenbaum. - 0; Ель Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Германия Кл.слова (ненормированные): немецкая литература -- переводы -- герменевтика -- поэты -- немецкие поэты -- стихи -- метафоры |
Хлебников, Б. Феномен Грасса / Б. Хлебников // Иностранная литература. - 2007. - N 1. - С. . 243-259 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): зарубежная проза -- немецкая литература -- немецкие писатели -- биографии писателей -- творчество писателей -- мемуары -- автобиографии -- издательства |
Далмайр, Ф. Прекрасная свобода: Шиллер об "эстетическом воспитании" человечества / Ф. Далмайр ; пер. с англ. Д. Г. Лахути // Вопросы философии. - 2006. - N 6. - С. . 138-155. - Библиогр. в примеч. Рубрики: Философия--Философские вопросы и методология отдельных наук Литературоведение--Теория литературы Кл.слова (ненормированные): эстетическое воспитание -- немецкие поэты -- немецкая литература -- философия литературы -- Новое время Доп.точки доступа: Лахути, Д. Г. \.\ |
Мильштейн, А. Летний дом, пять лет спустя / А. Мильштейн // Звезда. - 2003. - N 6. - С. . 205-208 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): Интернет -- немецкая литература -- проза |
Брокманн, М. Остановка времени. Герр Люк и мадемуазель Марианна. Верхолаз. Камни на Шведской улице. У озера : Рассказы / Пер. с нем. А. Славинской // Звезда. - 2003. - N 9. - С. . 110-117. - 0; Остановка времени. - ; Герр Люк и мадемуазель Марианна. - ; Верхолаз. - ; Камни на Шведской улице. - ; У озера Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): немецкая литература -- переводы -- проза |
Рильке, Райнер Мария. Три сонета / Пер. с нем. А. Пурина // Звезда. - 2003. - N 12. - С. . 104-105. - 0; Венецианское утро. - ; Поздняя осень в Венеции. - ; Сан Марко. Венеция Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): немецкая литература -- переводы -- поэзия -- сонеты Доп.точки доступа: Пурин А. \.\ |
Залесова-Докторова, Л. Гонкуровская премия за 2003 год / Л. Залесова-Докторова // Звезда. - 2004. - N 7. - С. . 236-238 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): Гонкуровская премия -- немецкая литература -- писатели -- премии -- французская литература |
Хух, Р. Стихи / пер. с нем. Е. Баевской // Звезда. - 2004. - N 9. - С. . 3-5. - 0; Петр Великий. - ; Все рукотворное бренно в мире. - ; Они присвоили венки, награды. - ; Последняя песня Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Германия Кл.слова (ненормированные): немецкая литература -- переводы -- поэзия -- стихи Доп.точки доступа: Баевская, Е. \.\ |
Хонигман, Б. Глава из моего прошлого / пер. Е. Михелевич // Звезда. - 2004. - N 9. - С. . 30-84 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Германия Кл.слова (ненормированные): немецкая литература -- переводы -- проза Доп.точки доступа: Михелевич, Е. \.\ |
Клюге, А. Из книги "Черт оставляет лазейку" / пер. Г. Снежинской // Звезда. - 2004. - N 9. - С. . 85-91. - 0; Диалектика природы. - ; Может ли коллективное целое говорить о себе "я"?. - ; Стыд - яд длительного действия. - ; Раскопки Карфагена. - ; Детективы нашего бессилия. - ; Проект - призрак Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Германия Кл.слова (ненормированные): немецкая литература -- переводы -- проза Доп.точки доступа: Снежинская, Г. \.\ |
Байер, М. Стихи / пер. М. Рудницкого // Звезда. - 2004. - N 9. - С. . 92-94. - 0; После молнии. - ; Дикие степи Востока. - ; Рапс. - ; Грядущая синева. - ; Снег Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Германия Кл.слова (ненормированные): немецкая литература -- переводы -- поэзия Доп.точки доступа: Рудницкий, М. \.\ |
Кеслер, Г. Г. Из "Дневников" / пер., вступ. и прим. К. Азадовского // Звезда. - 2004. - N 9. - С. . 95-108 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Германия Кл.слова (ненормированные): дневники -- немецкая литература -- переводы -- писатели Доп.точки доступа: Азадовский, К. \.\ |
Харер, К. Тройные почести : А. Ф. Лютер и его "Воспоминания" / пер. М. Кореневой // Звезда. - 2004. - N 9. - С. . 159-168 Рубрики: Литературоведение--Мировая литература Германия Кл.слова (ненормированные): немецкая литература -- переводы -- русская литература -- творчество Доп.точки доступа: Коренева, М. \.\ |
Зипль, К. "Превосходный посредник" : Томас Манн и Александр Элиасберг / пер. К. Константинова // Звезда. - 2004. - N 9. - С. . 169-179 Рубрики: Литературоведение--Мировая литература Кл.слова (ненормированные): немецкая литература -- переводы -- русская литература -- творчество Доп.точки доступа: Константинов, К. \.\ |
Чижова, Е. "Степной волк" российских степей / Е. Чижова // Звезда. - 2004. - N 9. - С. . 223-229 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): инстинкты -- критика -- немецкая литература -- разум |
Гедройц, С. [Рецензия] / С. Гедройц // Звезда. - 2004. - N 9. - С. . 234-238. - Рец. на кн.: Вик М. Закат Кенигсберга. Свидетельство немецкого еврея/ пер. Ю. А. Волкова.-СПб.: Гиперион, Потсдам: Немецкий форум восточноевропейской культуры, 2004; Манн К. Мои ненаписанные воспоминания/ пер., вступ. ст., сост., коммент., прим., имен. указ. Л. Миримова.-СПб.: Бельведер, 2003; Райх-Раницкий М. Моя жизнь/ пер. с нем. В. Брун-Цехового.-М.: Новое литературное обозрение, 200 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): евреи -- немецкая литература -- новинки -- переводы -- рецензии |
Амусин, М. В скрещении лучей / М. Амусин // Звезда. - 2005. - N 12. - С. . 206-216 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): немецкая литература -- публицистика -- эссеистика -- тоталитаризм |