Гусев, В. Ю. [Рецензия] / В. Ю. Гусев // Вопросы языкознания. - 2007. - N 1. - С. . 147-151. - Библиогр.: с. 151 (6 назв. ) Рубрики: Языкознание--Русский язык--Славянские языки Кл.слова (ненормированные): рецензии -- чешский язык -- сопоставительная лингвистика -- лингвистика -- сравнительно-историческое языкознание -- категории -- грамматика -- грамматические категории -- императивность -- семантика |
Гиро-Вебер, М. [Рецензия] / М. Гиро-Вебер // Вопросы языкознания. - 2003. - N 2. - С. . 132-135. - Библиогр.: 7 назв. - 0; Аспектуальные категории глагола в русском языке в сопоставлении с чешским, словацким, польским и болгарским языками Рубрики: Языкознание--Славянские языки Кл.слова (ненормированные): болгарский язык -- глагол -- грамматика -- категории глагола -- польский язык -- рецензии -- русский язык -- славянские языки -- словацкий язык -- сопоставительное языкознание -- части речи -- чешский язык |
Нещименко, Г. П. Хроникальные заметки / Г. П. Нещименко // Вопросы языкознания. - 2004. - N 3. - С. . 136-139 Рубрики: Языкознание--Общее языкознание, 2003 г. Брно (город) Чехия Кл.слова (ненормированные): доклады -- международные конференции -- научные конференции -- обзоры -- чешский язык |
Шустов, А. Н. Робот по своей лингвистической сути / А. Н. Шустов // Русская речь. - 2006. - N 3. - С. . 118-120. - Библиогр.: с. 120 Рубрики: Языкознание--Славянские языки Кл.слова (ненормированные): русский язык -- чешский язык -- этимология -- древнерусский язык |
Прохоров, Александр. Новинки образовательных дисков / Александр Прохоров // КомпьютерПресс. - 2005. - N 9. - С. . 177-179 Рубрики: Вычислительная техника--Программное обеспечение персональных компьютеров Кл.слова (ненормированные): программы (вычислительная техника) -- приложения (вычислительная техника) -- обучающие программы -- компакт-диски -- CD-ROM -- карты (география) -- электронные карты -- шахматы -- чешский язык -- испанский язык -- английский языкправила дорожного движения -- морфология человека |
Кульпина, В. Г. [Рецензия] / В. Г. Кульпина, В. А. Татаринов // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2007. - N 1. - С. . 158-162. - Рец. на кн.: Изотов А. И. Функционально-семантическая категория императивности в современном чешском языке в сопоставлении с русским = Ceska a ruska vyzva jako funkcne semanticka kategorie / Филологический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова.- Brno : L. Marek, 2005.- 270 s. (Pontes Pragenses, v. 37) Рубрики: Языкознание--Славянские языки--Русский язык Кл.слова (ненормированные): чешский язык -- категории -- семантика -- императивность -- категория императивности -- полисемантизм -- полифункциональность -- сравнительное языкознание -- рецензии Доп.точки доступа: Татаринов, В. А. |
Трестерова, Зденька (канд. пед. наук). Экспрессивная насыщенность русского текста. Глазами чешского читателя - филолога / Зденька Трестерова // Русская словесность. - 2005. - N 8. - С. . 41-44. - Библиогр. в примеч. - 0; Глазами чешского читателя-филолога. - Примеч. в конце ст. Рубрики: Языкознание--Русский язык Литературоведение--Русская литература Кл.слова (ненормированные): литературный язык -- чешский язык -- российские писатели -- писатели -- повести -- литературные произведения -- экспрессивность языка -- язык произведения |
Маркова, Е. М. Заметки об общеславянских соматических названиях / Е. М. Маркова // Русский язык в школе. - 2005. - N 1. - С. . 90-95 Рубрики: Языкознание--Славянские языки Кл.слова (ненормированные): лексика слов -- соматические названия -- славянские языки -- русский язык -- общеславянские названия -- чешский язык -- болгарский язык -- наименования частей тела |
Маркова, Е. М. Из истории семантики отглагольных прилагательных / Е. М. Маркова // Русский язык в школе. - 2005. - N 5. - С. . 69-73. - Библиогр. в тексте Рубрики: Языкознание--Русский язык Болгария Польша Чехия Чехословакия Кл.слова (ненормированные): языкознание -- глаголы -- отглагольные прилагательные -- прилагательные -- суффиксы -- западнославянские языки -- семантика -- дериваты -- русские диалекты -- словообразовательный ряд -- русский язык -- чешский язык -- польский язык -- болгарский язык -- славянские языки -- словообразовательные модели -- словообразование -- родственные языки |
Изотов, А. И. Опыт корпусного анализа функционально-семантической категории императивности в современном чешском языке / А. И. Изотов // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2007. - N 3. - С. . 47-63. - Библиогр.: с. 63 (12 назв. ) Рубрики: Языкознание--Славянские языки Россия Чехия Чешская Республика Кл.слова (ненормированные): чешский язык -- русский язык -- сопоставление языков -- языковые единицы -- императивность -- семантика -- семантическая категория -- функционально-семантическая категория -- корпусной анализ -- тексты -- электронные корпуса текстов -- национальные корпуса -- письменные тексты -- SYN2000 -- SYN2005 |
Изотов, А. И. Опыт корпусного анализа функционально-семантической категории императивности в современном чешском языке / А. И. Изотов // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2007. - N 3. - С. . 47-63. - Библиогр.: с. 63 (12 назв. ) Рубрики: Языкознание--Славянские языки Россия Чехия Чешская Республика Кл.слова (ненормированные): чешский язык -- русский язык -- сопоставление языков -- языковые единицы -- императивность -- семантика -- семантическая категория -- функционально-семантическая категория -- корпусной анализ -- тексты -- электронные корпуса текстов -- национальные корпуса -- письменные тексты -- SYN2000 -- SYN2005 |
Изотов, А. И. Грамматика и корпус: Очередная международная конференция по корпусной лингвистике в Чехии [Текст] / А. И. Изотов // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2008. - N 3. - С. 211-215 . - ISSN 0201-7385 Рубрики: Языкознание--Чехия, 21 в. нач.; 2007 г. Славянские языки Кл.слова (ненормированные): конференции -- международные конференции -- академии наук -- институты -- лингвистика -- корпусная лингвистика -- чешские корпуса -- национальные корпуса -- чешский язык Аннотация: С 25 по 27 сентября 2007 г. Институт чешского языка Академии наук Чешской Республики проводил очередную Международную конференцию по корпусной лингвистике Grammar i Corpora 2007, в которой приняло участие около 100 исследователей из 10 стран Европы, Азии и Америки. Большая часть докладов так или иначе была связана с проблематикой чешских корпусов, и прежде всего с разрабатываемым на философском факультете Карлова университета в Праге и доступном через Интернет Чешским национальным корпусом, однако были также представлены результаты исследований иных корпусов, в том числе корпусов других языков, а также выступления общетеоретического характера. Доп.точки доступа: Институт Чешского языка; Академия наук Чешской Республики; Grammar i Corpora 2007, международная конференция по корпусной лингвистике |
Васильева, В. Ф. "Языковая картина мира": миф и реальность (полемические заметки) [Текст] / В. Ф. Васильева // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2009. - N 3. - С. 22-31. - Библиогр.: с. 31 (18 назв. ) . - ISSN 0201-7385 Рубрики: Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): полемика -- полемические заметки -- языковая картина мира -- этническая психология -- мысль -- материализация мысли -- стилизация -- языковая стилизация -- мировосприятие -- русский язык -- чешский язык -- английский язык Аннотация: С критических позиций анализируется теория "языковой картины мира". Обращается внимание на лингвистическую размытость, нечеткость самого понятия "языковая картина мира". Излагается понимание роли языка в процессе объективации реального мира. Делается вывод, что содержание термина нуждается в корректировке и уточнении. |
Гладров, В. Отражение языковой ситуации в художественной литературе России, Чехии и Болгарии [Текст] / В. Гладров // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2009. - N 5. - С. 29-37. - Библиогр.: с. 36-37 (33 назв. ) . - ISSN 0201-7385 Рубрики: Языкознание--Россия--Чехия--Болгария Славянские языки Кл.слова (ненормированные): языковая ситуация -- художественная литература -- этноязыки -- этнические языки -- разговорный язык -- общение -- языковые средства -- литературный язык -- чешский язык -- болгарский язык -- русский язык -- доклады -- международные симпозиумы Аннотация: Анализ материала показывает, что тексты художественной литературы в определенной степени наглядно передают взаимодействие разных подсистем этноязыка и отношение действующих лиц к языковым средствам отдельных форм существования языка. |
Петрухина, Е. В. Объяснительная теория славянского глагольного вида [Текст] / Е. В. Петрухина // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2009. - N 5. - С. 111-127. - Библиогр.: с. 126-127 (26 назв. ) . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Славянские языки Грамматика Кл.слова (ненормированные): русский язык -- чешский язык -- глаголы -- глагольные виды -- маркированность -- немаркированность -- аспектология -- сопоставительная аспектология -- граммемы -- сопоставительные исследования Аннотация: Проведенное сопоставительное исследование употребления и сочетаемости глаголов совершенного и несовершенного видов в русском и чешском языках позволило объяснить разную функциональную нагрузку видов в этих языках разной степенью маркированности/немаркированности глаголов совершенного и несовершенного вида. |
Изотов, А. И. Валерия Федоровна Васильева [Текст] / А. И. Изотов // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2009. - N 4. - С. 215-216 . - ISSN 0201-7385 Рубрики: Образование. Педагогика--Россия История образования Кл.слова (ненормированные): юбилеи -- славянские языки -- чешский язык -- профессора Аннотация: Юбилей у Валерии Федоровны Васильевой. После окончания филологического факультета Московского университета она была принята в штат кафедры славянской филологии, где и прошла путь от преподавателя до профессора. В совершенстве владея не только чешским языком, но и методикой его преподавания, Васильева готовила и готовит богемистов, успешно конкурирующих не только с отечественными, но и зарубежными их коллегами. Доп.точки доступа: Васильева, В. Ф. (профессор) |
Аркадьев, П. М. Международная конференция по формальному описанию славянских языков [Текст] / П. М. Аркадьев // Вопросы языкознания. - 2009. - N 6. - С. 148-150 . - ISSN 0373-658X Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): конференции -- международные конференции -- славянские языки -- формальное описание языков -- синтаксис -- семантика -- формальная семантика -- морфология -- усвоение языков -- русский язык -- болгарский язык -- чешский язык -- словенский язык -- польский язык -- сербохорватский язык Аннотация: 6-8 декабря 2008 года в Независимом Московском Университете прошла очередная европейская конференция по формальному описанию славянских языков. В конференции приняли участие более двадцати ученых из России, Восточной и Западной Европы и США, сообщения которых были в основном посвящены проблемам синтаксиса и семантики. Рассматривались также вопросы морфологии и усвоения языка. Был представлен широкий спектр теоретических направлений. Более всего в докладах были представлены данные русского языка, но в ряде исследований рассматривался также материал чешского, болгарского, словенского, сербохорватского и польского языков. Доп.точки доступа: Независимый Московский Университет; Международная конференция по формальному описанию славянских языков |
Кириллов, Ю. В. "Дверями" или "дверьми": об ироническом преодолении стереотипов чешского возрождения у Карела Чапека (лингвистический аспект) [Текст] / Ю. В. Кириллов // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2010. - N 2. - С. 118-126. - Библиогр.: с. 125-126 (17 назв. ) . - ISSN 0201-7385 Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): чешская литература -- литературный язык -- история литературного языка -- лингвистические аспекты -- стереотипы -- чешский язык -- романы Аннотация: Период чешской истории после битвы у Белой горы вплоть до начала чешского национального возрождения в художественной и научной литературе нередко именуется "эпохой тьмы", а некоторыми лингвистами характеризуется как период упадка чешского языка. В статье анализируется ироническое преодоление этих стереотипов в романе Карела Чапека "Война с саламандрами". Отталкиваясь от этого литературного опыта деконструкции мифов, связанных с чешским возрождением, автор обращает внимание на языковую проблематику так называемой эпохи тьмы. С опорой на данные текстов XVIII в. и Чешского национального корпуса автор на примере одного фрагмента развивающейся морфологической системы литературного чешского языка показывает, что возвращение кодификаторов периода чешского возрождения к языковой норме XVI в. в противовес ее последующему "упадку" приводило к созданию во многом искусственного конструкта. Доп.точки доступа: Чапек, К. |
Поляков, Д. К. Структурно-семантическая характеристика пассивных конструкций в чешском языке на фоне русского (к проблеме межъязыковой асимметрии) [Текст] / Д. К. Поляков // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2010. - N 6. - С. 116-127. - Библиогр.: с. 126-127 (27 назв. ) . - ISSN 0201-7385 Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): чешский язык -- русский язык -- сопоставление языков -- языковые конструкции -- пассивные конструкции -- рефлексивность -- залог -- безличность -- деагентивность -- структурно-семантическая характеристика Аннотация: Рассматриваются структурные и функционально-коммуникативные свойства пассивных форм и конструкций в чешском языке в сопоставлении с русским. Основным объектом анализа являются личные и безличные рефлексивно-пассивные конструкции. После рассмотрения их структурных свойств, семантического объема и коммуникативного потенциала делается вывод о значительности функциональной самостоятельности и обособленности рефлексивных форм в рамках категории залога. |
Изотов, А. И. (доктор филологических наук). Чешский язык в синхронии и диахронии [Текст] : столетние корни института чешского языка / А. И. Изотов // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2011. - № 5. - С. 212-216 . - ISSN 0201-7385 Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): чешский язык -- стилистика -- конференции -- лингвистика -- диалектология -- этимология -- грамматика -- лексикология -- ономастика Аннотация: Описана конференция "Чешский язык в синхронии и диахронии", посвященная столетию основания "Канцелярии словаря чешского языка", впоследствии преобразованной в Институт чешского языка национальной Академии наук. |