Лебедева, Наталья Александровна. Лу Синь и писатели Северо-Восточного Китая / Н. Лебедева // Проблемы Дальнего Востока. - 2006. - N 5. - С. . 157-164. - Библиогр.: с. 164 (27 назв. ) Рубрики: Литературоведение--Литература Азии, 20 в. 30-е гг. Китай Кл.слова (ненормированные): китайская литература -- китайские прозаики -- китайские писатели -- китайские переводчики |
Ван Ганъи (заместитель главы; ответственный секретарь). Перевод - это своего рода новое творчество [Текст] / Ван Ганъи ; [беседу вел] Ван Фан // Китай. - 2014. - № 9. - С. 46-48 : 2 фот. . - ISSN 1005-5010
Рубрики: Литературоведение--Китай, 21 в. Литература Азии--Китай, 21 в. Кл.слова (ненормированные): академии -- ассоциации переводчиков -- зарубежные переводчики -- иностранные переводчики -- интервью -- китайская литература -- китайские ассоциации -- китайские книги -- китайские переводчики -- китайские управления -- китайский язык -- конгрессы -- литературный перевод -- перевод -- переводческая деятельность -- переводческие академии -- переводческие конгрессы -- переводческие конкурсы -- переводчики -- продвижение китайской литературы -- современная китайская литература -- управления -- художественный перевод Аннотация: Эксклюзивное интервью с Ван Ганъи, заместителем главы Управления по делам издания и распространения литературы на иностранных языках Китая, ответственным секретарем Китайской переводческой ассоциации. Доп.точки доступа: Ван Фан \.\ |
Лу Си Роль Китая в ООН [Текст] / Лу Си // Китай. - 2015. - № 10. - С. 22-24 : 3 фот. . - ISSN 1005-5010
Рубрики: Политика. Политология Международные организации, конференции, конгрессы, совещания Международное торгово-экономическое, техническое и культурное сотрудничество Кл.слова (ненормированные): ассамблеи -- дипломатические отношения -- китайская дипломатия -- китайская политика -- китайские миротворцы -- китайские переводчики -- международная безопасность -- международное сотрудничество -- международные организации -- миротворцы -- миротворческая деятельность -- официальные материалы -- программы -- соглашения -- уставы -- фонды -- экономические программы -- юбилеи международных организаций Аннотация: В этом году мир отмечает 70-летие учреждения Организации Объединенных Наций. 70 лет тому назад Китай принял участие в разработке и формировании международного порядка и международной системы, центром которых стал ООН. В течении 70 лет существования ООН, особенно последние 44 года, после возвращения Китая в состав Организации, страна активно принимает участие в делах ООН, в том числе и по направлению миротворческой деятельности. |
Абраменко, Владимир Петрович (ведущий научный сотрудник; кандидат технических наук). "Друзья мои, прекрасен наш союз!" [Текст] / В. П. Абраменко // Китай. - 2015. - № 10. - С. 76 . - ISSN 1005-5010
Рубрики: Политика. Политология--Китай--Россия--СССР, 20 в.; 21 в. Международное торгово-экономическое, техническое и культурное сотрудничество--Китай--Россия--СССР, 20 в.; 21 в. Кл.слова (ненормированные): востоковеды -- государственные деятели -- двусторонние отношения -- дипломатические отношения -- китайские государственные деятели -- китайские переводчики -- китайско-российская дружба -- китайско-российские отношения -- китайско-советские отношения -- международное сотрудничество -- народная дипломатия -- общества дружбы -- российские востоковеды -- российско-китайская дружба -- российско-китайские отношения -- советско-китайские отношения Аннотация: Об Обществе китайско-российской дружбы и ее вкладе в укрепление добрососедских отношений между Китаем и Россией. |
Ван Фан Ангел мира [Текст] / Ван Фан // Китай. - 2015. - № 12. - С. 61 : 2 фот. . - ISSN 1005-5010
Рубрики: История--Китай--СССР--Суйфэньхэ, город, 20 в. Страны Азии с 1918 г. ---Китай--СССР--Суйфэньхэ, город, 20 в. История России и СССР (октябрь 1917 - 1991 г.)--Китай--СССР--Суйфэньхэ, город, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Вторая мировая война -- Красная армия -- военные подвиги -- войны -- герои войны -- историческая память -- исторические памятники -- история войн -- китайские памятники -- китайские переводчики -- китайско-российские отношения -- китайско-советские отношения -- памятники -- российско-китайские отношения -- русские переводчики -- советско-китайские отношения -- советско-японская война -- советско-японские отношения -- японо-советская война -- японо-советские отношения -- японская агрессия -- японские агрессоры -- японский милитаризм Аннотация: В центре площади в парке Хэпин в г. Суйфэньхэ установлен бронзовый памятник юной девушке. Она изображена с крыльями за спиной и высоко поднятыми вверх руками. В одной руке девушка держит развевающийся на ветру платок. Это памятник реальной девушке, которую звали Галина Дубиева. Она родилась в 1928 году и погибла в 1945-м, пытаясь убедить укрывшихся в крепости японцев сдаться Красной Армии. |