Гусейнов, Ч. "Лета к воспоминаниям клонят" / Ч. Гусейнов> // Дружба народов. - 2002. - N 4. - С. . 155-169 Рубрики: Литературоведение--Литература Азии--Литература народов России--Русская литература, 20 в. 2-я пол. Азербайджан Кавказ Россия Турция Кл.слова (ненормированные): азербайджанская литература -- азербайджанские писатели -- войны -- воспоминания -- востоковеды -- кавказские войны -- литературоведы -- мемуары -- национальные литературы -- писатели -- поэты -- турецкая литература -- турецкие писатели -- турецкие поэты -- ученые |
Турбина, Любовь. Опыт собирания культурных ценностей / Л. Турбина> // Дружба народов. - 2005. - N 7. - С. . 216-217. - Рец. на кн.: Литературы народов России: XX в.: словарь /Институт мировой литературы им. А. М. Горького РАН.- М.: Наука, 2005. Рубрики: Литературоведение--Литература народов России Кл.слова (ненормированные): рецензии -- словари -- национальные литературы -- народы России -- национльная словесность -- фольклор -- национальный эпос -- мифы -- этнографические традиции -- литературный язык -- национальное своеобразие -- российские народы |
Шешкен, А. Г. Поэзия Б. Конеского (к вопросу об особенностях становления и развития современной македонской литературы) / А. Г. Шешкен> // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2007. - N 2. - С. . 49-61 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 20 в. Европа Македония Кл.слова (ненормированные): поэзия -- македонская литература -- культура -- национальные литературы -- поэты -- творчество -- критика -- литературная критика |
Римон, Елена. Стратегия опоздания: ивритская литература XIX века в русском и европейском контекстах / Елена Римон> // Вопросы литературы. - 2007. - N 3. - С. . 129-167. - 0; Комплекс опоздания. - 0; Языки Вавилона. - 0; Роман в Вавилоне. - 0; Читатели, писатели, издатели. - 0; Путь соглядатая. - 0; Путь ученика Рубрики: Литературоведение--Литература Азии, 19 в. Кл.слова (ненормированные): ивритская литература -- ивритская проза -- национальные литературы -- литературные заимствования -- сопоставление текстов -- национальная художественная проза |
Римон, Елена. Стратегия опоздания: ивритская литература XIX века в русском и европейском контекстах / Елена Римон> // Вопросы литературы. - 2007. - N 3. - С. . 129-167. - 0; Комплекс опоздания. - 0; Языки Вавилона. - 0; Роман в Вавилоне. - 0; Читатели, писатели, издатели. - 0; Путь соглядатая. - 0; Путь ученика Рубрики: Литературоведение--Литература Азии, 19 в. Кл.слова (ненормированные): ивритская литература -- ивритская проза -- национальные литературы -- литературные заимствования -- сопоставление текстов -- национальная художественная проза |
Библиотека украинской литературы в Москве> // Мир библиографии. - 2004. - N 6 Рубрики: Библиотечное дело--Организация библиотечного дела, 20 в. Россия РФ Российская Федерация Москва Кл.слова (ненормированные): украинская литература -- библиотеки -- национальные литературы |
Галкина, Наталья Николаевна. Определение потребностей в книгах на национальных языках / Наталья Николаевна Галкина> // Мир библиографии. - 2005. - N 2. - С. . 2-9. - Библиогр.: с. 9 (6 назв. ). - Ил.: 1 фот. Рубрики: Культура--Типология культур. Типы и модели культур, 21 в. нач. Россия РФ Российская Федерация Кл.слова (ненормированные): мультикультурализм -- межэтнические отношения -- культурный плюрализм -- национальные культуры -- национальные меньшинства -- национальные литературы -- национальные языки -- книгоиздание |
Рожкова, Е. Ю. К истории словацко-венгерских литературных отношений [Текст] / Е. Ю. Рожкова> // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2007. - N 4. - С. 109-114 . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Литературоведение Литература Европы История литературы Кл.слова (ненормированные): словацкая литература -- венгерская литература -- национальные литературы -- литературные связи -- межлитературные коммуникации -- компаративистика Аннотация: Представлены типы словацко-венгерских литературных связей, преобладающие в разные историко-литературные эпохи. |
Мишкина, Людмила Михайловна (сотрудник Удмуртской Республиканской библиотеки для детей и юношества). Как формируется позитивная этническая идентичность старшеклассников [Текст] / Л. М. Мишкина, Ю. А. Козловская, Т. А. Пичугина> // Мир библиографии. - 2008. - N 1. - С. 29-33 : 3 фот. - Библиогр.: с. 36 (5 назв. ) . - ISSN 1560-7968 Рубрики: Библиотечное дело--Россия--Удмуртская Республика, 21 в. нач. Библиотечная работа с детьми и подростками Кл.слова (ненормированные): этническая идентичность -- этническое самосознание -- толерантность -- социологические исследования -- эссе -- национальные литературы -- школьники -- интернациональное воспитание -- двуязычие -- удмуртский язык -- краеведческая деятельность Аннотация: Роль библиотеки в воспитании толерантности у учащихся 5-11 классов в условиях межэтнического общества. Доп.точки доступа: Козловская, Юлия Александровна (сотрудник Удмуртской Респ. б-ки для детей и юношества); Пичугина, Татьяна Августовна (сотрудник Удмуртской Респ. б-ки для детей и юношества); Удмуртская Республиканская библиотека для детей и юношества |
Кукольщикова, Т. В. (гл. библиотекарь отд. маркетинга). Сохраняем литературное достояние [Текст] / Т. В. Кукольщикова> // Мир библиографии. - 2009. - N 1. - С. 85-86 : 2 фот. . - ISSN 1560-7968 Рубрики: Литературоведение Литература народов России Кл.слова (ненормированные): писатели -- национальные литературы -- краеведческая библиография -- биобиблиографические указатели -- рецензии -- национальные писатели -- юбилеи Аннотация: В конце 2008 г. в Национальной библиотеке Республики Коми состоялась презентация нового биобиблиографического указателя, посвященного жизни и творчеству коми писателя-юбиляра, лауреата Государственной премии Коми АССР имени И. А. Куратова, лауреата Государственной премии РСФСР имени А. М. Горького Ивана Григорьевича Торопова. Доп.точки доступа: Торопов, Иван Григорьевич (коми писатель ; 1928-) \и. Г.\; Национальная библиотека Республики Коми |
Ткаченко, П. "Вас, братья далекие, ищет мой взор... " [Текст] / Петр Ткаченко> // Наш современник. - 2009. - N 4. - С. 275-283 . - ISSN 0027-8238
Рубрики: Литературоведение--Россия--Кавказ Русская литература XX в. История литературы Кл.слова (ненормированные): литературное пространство -- история русского языка -- писатели -- национальные литературы -- национальные культуры -- Кавказская война -- войны Аннотация: О формировании единого русско-кавказского литературного пространства, взглядах на историю взаимоотношений народов и культур, а также сущности и последствиях Кавказской войны. Доп.точки доступа: Немченко (писатель) \г.\; Аджи (писатель) \м.\; Шульженко \в.\ |
Павлова, Елена Дмитриевна (гл. библиотекарь). Певец Печорского края [Текст] / Елена Дмитриевна Павлова> // Библиотека. - 2009. - N 7. - С. 3-4 : 4 фот. . - ISSN 0869-4915 Рубрики: Библиотечное дело Организация библиотечного дела Кл.слова (ненормированные): писатели -- юбилеи -- национальные литературы -- коми литература Аннотация: В 2009 году Сосногорская центральная библиотека (Республика Коми), носящая имя классика коми литературы Якова Митрофановича Рочева, отметила 100-летний юбилей этого прославленного писателя. Доп.точки доступа: Рочев, Яков Митрофанович (писатель) \я. М.\; Сосногорская центральная библиотека им. Я. М. Рочева |
Монисова, И. В. Чингиз Гасанович Гусейнов [Текст] / И. В. Монисова> // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2009. - N 4. - С. 213-214 . - ISSN 0201-7385 Рубрики: Образование. Педагогика История образования Кл.слова (ненормированные): юбилеи -- национальные литературы -- профессора -- писатели Аннотация: 80 лет исполнилось профессору филологического факультета МГУ, известному писателю, заслуженному деятелю искусства Азербайджана Чингизу Гасановичу Гусейнову. Сегодня, когда утрачен былой масштаб страны и жизнь предстает состоящей из осколков, выбранная Чингизом Гасановичем еще во время учебы на филфаке МГУ тема взаимодействия национальных литератур, становится выражением, а одновременно утверждением единого литературного пространства. Именно так понимает он избранную научную область, определившую и смысл всей его литературной деятельности, которая насчитывает более пятидесяти лет. Доп.точки доступа: Гусейнов, Ч. Г. (писатель) |
Данилевский, Р. Ю. Россия и Германия : взаимопроникновение литератур [Текст] : (проблема "культурного трансфера") / Р. Ю. Данилевский> // Русская литература. - 2010. - N 1. - С. 239-241 . - ISSN 0131-6095 Рубрики: Литературоведение Мировая литература--Германия--Россия Кл.слова (ненормированные): взаимопроникновение литератур -- русская литература -- немецкая литература -- национальные литературы -- рецензии Аннотация: В общественно-политической, эстетической, психологической, переводческой, философско-мировоззренческой областях пересечение двух национальных литератур рождает новые образы, идеи и подходы, плодотворные как для России, так и для Германии. Доп.точки доступа: Лагутина, И. Н. |
Сидорова, С. Ю. Свет солнца в октябре, или Послесловие к конференции "Феномен творческой личности в культуре" [Текст] / С. Ю. Сидорова> // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2011. - N 2. - С. 178-183 . - ISSN 0201-7385 Рубрики: Культурология Теоретическая культурология Кл.слова (ненормированные): культура -- личность -- конференции -- народные традиции -- творческая личность -- чтения -- международные конференции -- национальные культуры -- форумы -- национальные литературы -- феномен творческой личности Аннотация: 22-24 октября 2010 г. факультет иностранных языков и регионоведения МГУ имени М. В. Ломоносова принимал гостей и участников IV Международной конференции "Феномен творческой личности в культуре". Доп.точки доступа: Фатющенко, В. И. (профессор МГУ); Феномен творческой личности в культуре, международная конференцияМеждународная конференция "Феномен творческой личности в культуре"; Фатющенковские чтения; Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова \факультет иностранных языков и регионоведения\; МГУ имени М. В. Ломоносова \факультет иностранных языков и регионоведения\; Факультет иностранных языков и регионоведения МГУ имени М. В. Ломоносова |
«Проблемы художественного перевода национальных литератур и развития гуманитарных отношений» [Текст] : [круглый стол] / Е. Скульская [и др.]> // Дружба народов. - 2012. - № 5. - С. 245-255. - 1; "Смешиваясь, языки умирают" / Елена Скульская. - 1; Переведи меня через Тугал тел / Галина Зайнуллина. - 1; "Мы" и "другие" / Дмитрий Чистяк. - 1; "В борьбе со стереотипами" / Андрей Хаданович. - 1; "В поисках потерянного" / Алина Талыбова. - 1; "Слово, трактующее и осмысляющее жизнь" / Бахтияр Койчуев . - ISSN 0012-6756
Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): круглые столы -- перевод -- художественный перевод -- национальные литературы -- перевод национальных литератур Аннотация: История живет по своим законам, чередуя центробежные и центростремительные вихри. На новом историческом витке после двух десятков лет, проведенных врозь, к бывшим братским “советским” народам приходит осознанное желание некой новой общности и родства. Сегодня особенно важно искать и находить то, что нас объединяет, а не рознит, — об этом говорили писатели и переводчики из стран СНГ и Балтии на выездной сессии редакции журнала “Дружба народов” в Казани, проходившей с 22 по 25 марта при поддержке фонда МФГС. Доп.точки доступа: Скульская, Елена (поэт) \.\; Зайнуллина, Галина (зам. гл. редактора журнала "Идель") \.\; Чистяк, Дмитрий (писатель) \.\; Хаданович, Андрей (поэт) \.\; Талыбова, Алина (поэт) \.\; Койчуев, Бахтияр (зав. каф. истории и теории литературы Кыргызско-Российского славянского университета) \.\ |
Одесский, Михаил. Особенности национальной литературы: русский и чешский рецепты [Текст] / М. Одесский> // Новое литературное обозрение. - 2012. - № 1. - С. 295-301. - Рец. на кн.: Cooper D. L. Creating the Nation : Identity and Aesthetics in Early Nineteenth-century Russia and Bohemia / David L. Cooper. - DeCalb : Northern Illinois University Press, 2010. - 347 p. . - ISSN 0869-6365 Рубрики: Литературоведение Русская литература XIX в. Литература Европы Кл.слова (ненормированные): нации -- национальная идентичность -- национальные литературы -- рецензии -- слависты -- славянские литературы -- формирование национальных литератур -- чешская литература -- эстетика |
Аннинский, Л. Как я угадал в дружбу народов [Текст] : воспоминания о советском времени / Аннинский, Л.> // Дружба народов. - 2012. - № 12. - С. 246-247 . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Литературоведение--СССР Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): дружба народов в СССР -- воспоминания об СССР -- национальные литературы Аннотация: "Не угодил, а именно угадал. Не в журнал с таким названием, а в проблематику... Дружба народов неожиданно обрела для меня независимое бытие. Я в него втянулся! " Лев Аннинский вспоминает о советском времени. Доп.точки доступа: Лев |
Чолакова, С. [Рецензия] [Текст] / С. Чолакова> // Вопросы литературы. - 2012. - № 6. - С. 494-495. - Рец. на кн.: Очерки истории балкарской литературы / отв. ред. З. Х. Толгуров. - Нальчик: ГП КГБ "Респ. полиграфкомбинат им. Революции 1905 г. ", 2010. - 808 с. . - ISSN 0042-8795 Рубрики: Литературоведение Литература народов России--Кабардино-Балкария Кл.слова (ненормированные): рецензии -- книги -- сборники -- научные труды -- национальные литературы -- история литературы Аннотация: В рецензируемом сборнике представлены все основные периоды развития словесного искусства балкарского народа - от фольклора до конца 20 века. |
Лаунсбери, Энн. "Мировая литература" и Россия [Текст] / Энн Лаунсбери ; пер. с англ. Ольги Наумовой> // Вопросы литературы. - 2014. - № 5. - С. 9-24. - Библиогр. в сносках
Рубрики: Литературоведение Мировая литература Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- исследования -- книги -- литературная критика -- мировое литературоведение -- монографии -- национальные литературы -- окраина -- отечественное литературоведение -- провинция -- русская литература -- русское литературоведение -- столица Аннотация: Книга П. Казановы "Мировая республика литературы" - одно из наиболее авторитетных исследований, посвященных феномену мировой литературы. Во многих отношениях она не безупречна и неоднократно подвергалась критике. В частности, в работе отсутствует русская литература. Автор статьи пытается выяснить, с чем это связано и как это можно объяснить. Доп.точки доступа: Наумова, Ольга \.\ |