Рассказы / Эльчин ; Пер. с азерб. Н. Расуладзе // Дружба народов. - 2002. - N 4. - С. . 94-113. - Содерж.: "Сары гялин"; Звездная пора небес. ББК 84 Рубрики: Художественная литература--Литература Азии, 20 в.    Азербайджан Кл.слова (ненормированные): азербайджанская литература -- проза -- рассказы

Гусейнов, Ч.     "Лета к воспоминаниям клонят" / Ч. Гусейнов // Дружба народов. - 2002. - N 4. - С. . 155-169 ББК 83.3(2Рос) Рубрики: Литературоведение--Литература Азии--Литература народов России--Русская литература, 20 в. 2-я пол.    Азербайджан     Кавказ     Россия     Турция Кл.слова (ненормированные): азербайджанская литература -- азербайджанские писатели -- войны -- воспоминания -- востоковеды -- кавказские войны -- литературоведы -- мемуары -- национальные литературы -- писатели -- поэты -- турецкая литература -- турецкие писатели -- турецкие поэты -- ученые

Алиева, Мехрибан.     Обращение к читателям Посла Доброй Воли ЮНЕСКО / М. Алиева // Дружба народов. - 2006. - N 3. - С. . 3-4 ББК 83.3(5) Рубрики: Литературоведение--Литература Азии, 20 в. кон.    Азербайджан Кл.слова (ненормированные): азербайджанская литература -- современная азербайджанская литература -- российско-азербайджанские литературные связи

Джахангир, Асад.     Глобализация или национальное: в чем выход из дилеммы? / А. Джахангир // Дружба народов. - 2006. - N 3. - С. . 198-210. - 0; Об основных направлениях современной азербайджанской прозы. - ; Об исторических корнях и современной панораме азербайджанской поэзии ББК 83.3(5) Рубрики: Литературоведение--Литература Азии, 20 в. кон.    Азербайджан Кл.слова (ненормированные): азербайджанская литература -- национальная литература -- современная азербайджанская литература -- азербайджанская проза -- современная азербайджанская проза -- азербайджанская поэзия -- современная азербайджанская поэзия -- обзоры литературы -- обзоры армянской литературы -- литературная критика -- азербайджанские писатели -- современные писатели

Масуд, Афаг.     Письмена души : [беседа с азербайджанской писательницей Афаг Масуд] / А. Масуд ; беседу ведет Л. Лаврова // Дружба народов. - 2006. - N 3. - С. . 211-216 ББК 83.3(5) Рубрики: Литературоведение--Литература Азии, 20 в. кон.    Азербайджан Кл.слова (ненормированные): беседы -- интервью -- азербайджанские писатели -- творчество писателей -- азербайджанская литература -- власть и культура Доп.точки доступа: Лаврова, Людмила \.\

Меликли, Т.     Навсегда в сыновья тебе дан / Т. Меликли // Этносфера. - 2007. - N 2. - С. . 24 Рубрики: Литературоведение--Литература Азии, 20 в.    Азербайджан     Азербайджанская Советская Социалистическая Республика Кл.слова (ненормированные): поэты -- поэзия -- азербайджанская литература

Магеррамов, Э. Р. (диссертант).     Поэтический перевод и поэтика перевода [Текст] : (на примере перевода одного стихотворения Гусейна Арифа) / Магеррамов Э. Р. // Аспирант и соискатель. - 2009. - N 2. - С. 34-38. - Библиогр.: с. 38 (7 назв. ) . - ISSN 1608-9014ББК 83.07 Рубрики: Литературоведение    Художественный перевод Кл.слова (ненормированные): переводы -- азербайджанская литература -- национальная литература -- литературные переводы -- переводчики -- поэты -- литература национальная Аннотация: На примере анализа переводов стихотворения Гусейна Арифа "Снова вернусь" автор доказывает: чтобы создать верный, точный, адекватный перевод, переводчику следует, прежде всего, вникнуть в оригинал и только после этого приступить к решению стоящей перед ним задачи. Доп.точки доступа: Ариф, Гусейн (азербайджанский поэт) \г.\

Мамедова, Л. Р.     Шихали Курбанов - видный специалист по азербайджанско-русским литературным связям [Текст] / Л. Р. Мамедова // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2009. - N 6. - С. 149-162. - Библиогр.: с. 162 (18 назв. ) . - ISSN 0201-7385ББК 83.3(5) Рубрики: Литературоведение--Азербайджан--Россия    Литература Азии Кл.слова (ненормированные): азербайджанская литература -- литературные связи -- азербайджанско-русские связи -- писатели -- творчество писателей -- ученые -- политические деятели -- сравнительное литературоведение Аннотация: Статья посвящена изучению творческого наследия видного азербайджанского ученого, писателя и политического деятеля Шихали Курбанова, с именем которого связано развитие азербайджанского сравнительного литературоведения. Доп.точки доступа: Курбанов, Ш. К. (писатель)

Мамедов, Р. М. (соискатель).     Азербайджанские детские рассказы 70-80-х годов ХХ века [Текст] / Мамедов Р. М. // Аспирант и соискатель. - 2011. - № 6. - С. 37-40. - Библиогр.: с. 40 (5 назв. ) . - ISSN 1608-9014ББК 83.8 + 83.3(5) Рубрики: Литературоведение    Детская литература    Литература Азии--20 в. 80-е гг., 20 в. 70-е гг. Кл.слова (ненормированные): детское чтение -- рассказы -- азербайджанская литература -- детская литература -- национальная литература Аннотация: Автор рассматривает литературный процесс 70-80-х годов и основные проблемы творчества детских писателей Азербайджана. Главную задачу детских азербайджанских писателей автор статьи видит в воспитании детей истинными гражданами своей страны.

Ибрагимбеков, Максуд (1935-).     Обжалованию не подлежит [Текст] : хроники переходного периода / Максуд Ибрагимбеков // Дружба народов. - 2012. - № 2. - С. 7-65 . - ISSN 0012-6756ББК 84(2Рос=Рус)6 + 84(3) Рубрики: Художественная литература    Современная русская литература (произведения)    Литература зарубежных стран в целом (произведения)--Азербайджан Кл.слова (ненормированные): проза -- современные писатели -- хроники -- тема переходной экономики -- азербайджанская литература -- азербайджанская проза -- тема войны -- тема Родины Аннотация: Ибрагимбеков Максуд Мамед Ибрагим оглы - народный писатель Азербайджана. Родился 11 мая 1935 года в Баку. Окончил строительный факультет Азербайджанского государственного политехнического института (1955-1960), Высшие сценарные курсы (1962-1964) и Высшие режиссерские курсы (1971-1973) в Москве. Автор многих романов, повестей и рассказов. Прозаические произведения “За все хорошее - смерть”, “Кто поедет в Трускавец”, “И не было лучше брата”, “Пусть он останется с нами”, “Прилетала сова”, “История с благополучным концом” и др. экранизированы. Автор многих пьес и киносценариев. Проза Максуда Ибрагимбекова переведена на 36 иностранных языков.

Эльчин     Что дал нам соцреализм? К постановке вопроса [Текст] / Эльчин ; перевод С. Мамедзаде // Дружба народов. - 2012. - № 2. - С. 206-217 . - ISSN 0012-6756ББК 83.3(2Рос=Рус)6 + 83.3(2Рос) Рубрики: Литературоведение    Русская литература XX в.    Литература народов России Кл.слова (ненормированные): соцреализм -- литература ближнего зарубежья -- литературное творчество -- идеология культуры -- литературные течения -- азербайджанская литература -- идеология -- шестидесятники Аннотация: Хронологически долгий и содержательно насыщенный период азербайджанской литературы ХХ века был связан теснейшими узами с литературным методом социалистического реализма. Соцреализм вошел в литературу и общественную мысль не органично-естественным путем, а был внедрен административно, диктатом сталинской системы, и за исключением пространства СССР, соцстран, такого прецедента в истории мировой литературы не было. Доп.точки доступа: Мамедзаде, С. \.\

Аннинский, Лев.     Неоплаканная боль [Текст] / Лев Аннинский // Дружба народов. - 2012. - № 2. - С. 218-223 . - ISSN 0012-6756ББК 83.3(2Рос=Рус)6 + 83.2 + 83.3(3) Рубрики: Литературоведение    Русская литература XX в.    Анализ литературного произведения. Литературная критика    Литература зарубежных стран в целом--Азербайджан Кл.слова (ненормированные): азербайджанская литература -- азербайджанские писатели -- проза ближнего зарубежья -- рецензии на прозу -- литературоведческий анализ -- писатели ближнего зарубежья Аннотация: О произведении азербайджанского писателя Акрама Айлисли "Грандиозная пробка. Нетрадиционный роман в трех повествованиях".

Мамедова, Т. Л. (диссертант).     Схожие и отличительные особенности европейского и азербайджанского сонета [Текст] / Т. Л. Мамедова // Вестник Томского государственного педагогического университета = Tomsk State Pedagogical University Bulletin. - 2013. - № 13 (141). - С. 183-188. - Библиогр.: с. 187 (5 назв.) . - ISSN 1609-624X УДК ^a821(4/9).09 ^a82.01 ББК 83.3(3) + 83.01 Рубрики: Литературоведение    Литература зарубежных стран в целом    Поэтика Кл.слова (ненормированные): азербайджанская литература -- английская литература -- европейская литература -- жанры -- поэзия -- поэты -- сонет Аннотация: Схожие и отличительные особенности жанра сонета в творчестве европейских мастеров поэзии (главным образом в творчестве Уильяма Шекспира) и азербайджанских поэтов (на примере творчества Адиля Бабаева). Доп.точки доступа: Шекспир, У. (английский драматург ; 1564-1616); Бабаев, А. (азербайджанский поэт)

Велиев, М. Т. оглы (кандидат филологических наук).     Лирический образ героя-правителя в поэзии Кази Бурханеддина [Текст] / М. Т. оглы Велиев // Вестник Томского государственного педагогического университета = Tomsk State Pedagogical University Bulletin. - 2014. - № 9 (150). - С. 140-144. - Библиогр.: с. 142-143 (20 назв.) . - ISSN 1609-624X УДК ^a821(5).09 ББК 83.3(5) Рубрики: Литературоведение    Литература Азии Кл.слова (ненормированные): азербайджанская литература -- азербайджанские поэты -- газель (литературоведение) -- гуманистическая поэзия -- лирические герои -- образ поэта-правителя -- поэтократическая литература -- поэты-правители -- рубаи -- средневековая литература Аннотация: В классической средневековой азербайджанской литературе выделяется как особое направление поэтократическая литература, созданная поэтами-правителями. Одним из первых создателей такой литературы является Кази Ахмет Бурханеддин, который воспел героический образ поэта-правителя.