Загрязкина, Татьяна Юрьевна (д-р филол. наук). Речь о культуре, или Что мы изучаем? [Текст] / Т. Ю. Загрязкина // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2010. - N 2. - С. 7-20. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 19-20 . - ISSN 0201-7385 Рубрики: Культурология Теоретическая культурология История культурологических учений Кл.слова (ненормированные): русский язык -- национальный характер -- французский язык -- термины -- менталитет -- иностранные языки -- политические термины -- концепты -- концепты культуры -- места памяти -- социальные термины -- термины быта -- форс-слова Аннотация: Рассматриваются вопросы о национальных школах в культурологии, об общем и различном в описании самого объекта исследования. Материалом исследования послужили понятия, терминологизированные в науке и естественных языках - русском и французском. |
Загрязкина, Татьяна Юрьевна (доктор филологических наук). Французская национальная идентичность: миф или реальность? [Текст] / Т. Ю. Загрязкина // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2011. - N 1. - С. 39-54. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 53-54 . - ISSN 0201-7385 Рубрики: Этнология Этнология современных народов--Франция Кл.слова (ненормированные): государственные деятели -- доклады -- научные работы -- централизация -- национальная идентичность -- разнообразие -- национальные традиции -- дискурсы -- французские историки -- политические дискурсы -- множественная идентичность Аннотация: Рассматривается вопрос о национальных традициях в политическом дискурсе и о роли культурологов в формировании чувства национальной идентичности. Анализируются работы французских авторов Ж. Мишле, Э. Ренара и М. Озуф в сопоставлении с речью президента Франции Николя Саркози, открывающей дебаты о национальной идентичности. Доп.точки доступа: Мишле, Ж. (историк); Ренан, Э. (писатель); Озуф, М. (историк); Саркози, Н. (президент Франции) |
Загрязкина, Татьяна Юрьевна (доктор филологических наук). Следы Франции в России [Текст] / Т. Ю. Загрязкина // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2009. - № 3. - С. 29-42. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 41-42. - Рез. англ. - Продолж. следует. - Подстроч. примеч. . - ISSN 0201-7385 Рубрики: История Европы в целом--Россия--Франция, 18 в.; 19 в. История Кл.слова (ненормированные): французские книги -- французские идеи -- французская диаспора -- культурные связи -- французский язык -- русско-французские отношения -- российско-французские отношения -- философия Просвещения -- французская культура -- галломания -- Просвещение -- франко-российские отношения -- французское влияние -- культурные взаимоотношения -- французско-русские отношения Аннотация: О русско-французских культурных связях, начиная с периода галломании и до настоящего времени. Сделан акцент на восприятии французской культуры в России. Франко-российские отношения рассматриваются как диалог, предполагающий двусторонний обмен мнениями. |
Загрязкина, Татьяна Юрьевна (доктор филологических наук). Квебек в пространстве франкофонии [Текст] / Т. Ю. Загрязкина // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2011. - № 4. - С. 9-32. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 30-32. - Рез. англ. - Подстроч. примеч. . - ISSN 0201-7385 Рубрики: Романские языки--США--Канада--Квебек, провинция Языкознание Этнология Историческая этнология Кл.слова (ненормированные): разновидности французского языка -- референтный французский язык -- варианты французского языка -- исследования -- терминология -- французский язык -- иностранные языки -- самоидентификация -- фонетические особенности -- культурная идентичность -- языковые особенности -- разговорный язык -- франкофония -- региональные языки -- разговорный французский язык -- регионализмы -- история французского языка -- синтаксические особенности -- франкоязычные страны -- морфологические особенности -- языковое самосознание Аннотация: Рассмотрены особенности французского языка и самосознание жителей Квебека как части пространства франкофонии. Уточняются терминологические вопросы, рассматриваются вопросы идентичности. |
Загрязкина, Татьяна Юрьевна (доктор филологических наук). Речь о французском языке и проблема языкового многообразия [Текст] = A Talk on the French Language and the Problem of Linguistic Diversity / Т. Ю. Загрязкина // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2013. - № 2. - С. 52-63. - Библиогр.: с. 63. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч. - Рез. англ. . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание--Франция--Россия Романские языки Кл.слова (ненормированные): французский язык -- иностранные языки -- языковое многообразие -- дискурсы -- многоязычие -- мультикультурализм -- коллективные представления -- социальные представления -- французско-русские связи -- русско-французские связи -- культурные связи -- современное общество -- французская культура -- образ французского языка Аннотация: Рассматривается вопрос о формировании и отражении в дискурсе о языке коллективных (социальных) представлений. Анализируется изменение образа французского языка и культуры в России как важный ресурс идентификации и самоидентификации человека и коллектива. Ставится вопрос о развитии языкового и культурного плюрализма в обществе и образовательных учреждениях. |
Загрязкина, Татьяна Юрьевна (доктор филологических наук). Культура повседневности — "вышивка", "гобелен" или "холст"? [Текст] = The Culture of Everyday Life: Embroidery, Tapestry or Canvas? / Т. Ю. Загрязкина // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2013. - № 3. - С. 92-103. - Библиогр.: с. 102-103. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч. - Рез. англ. . - ISSN 0201-7385 Рубрики: Культурология Теоретическая культурология Кл.слова (ненормированные): зарубежные страны -- история повседневности -- культура повседневности -- повседневная жизнь -- психологические аспекты -- речевые модели поведения -- ритуалы -- ритуалы перехода -- ритуалы присоединения -- современная культура -- социальные отношения -- субкультуры -- типы культуры -- традиционная культура -- французская культура Аннотация: Рассматриваются проблемы культуры повседневности, характеристика этого типа культуры, его отличия и связи с другими типами. Особое внимание уделяется "ритуалам перехода", "ритуалам присоединения" и речевым моделям поведения. |
Загрязкина, Татьяна Юрьевна (доктор филологических наук). Референтные точки языка и культуры: статика и динамика [Текст] = Reference Points of Language and Culture: Statics and Dynamics (as Exemplified by Quebec) : (на примере Квебека) / Т. Ю. Загрязкина // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2014. - № 2. - С. 61-71. - Библиогр.: с. 71. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч. - Рез. англ. . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Общее языкознание--Канада--Квебек, провинция Кл.слова (ненормированные): динамика -- идентификация -- канадские провинции -- коллективная память -- культура -- культурная память -- лингвокультурология -- места знания -- места культуры -- места памяти -- места перехода -- места творчества -- референтные опоры -- референтные точки культуры -- референтные точки языка -- статика -- франкоязычные авторы -- франкоязычные культуры -- франкоязычные провинции -- язык Аннотация: Вопрос о культурной памяти как совокупности референтных точек, важных для идентификации человека и коллектива. Рассматривается вопрос о статике / динамике референтных опор на примере Квебека с учетом работ франкоязычных авторов, разработавших понятия "коллективная память", "места памяти", "места знания", "места культуры", "места перехода", "места творчества". |
Загрязкина, Татьяна Юрьевна (доктор филологических наук). Madame - monsieur - mademoiselle: гендер и пол сквозь призму языка и культуры [Текст] = Madame - Monsieur - Mademoiselle: Gender through the Lens of Language and Culture / Т. Ю. Загрязкина // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2014. - № 4. - С. 9-37. - Библиогр.: с. 36-37. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч. - Рез. англ. . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Романские языки--Франция Социолингвистика--Франция Кл.слова (ненормированные): madame -- mademoiselle -- monsieur -- гендер -- гендерная проблематика -- культура -- образ женщины -- отношение к женщине -- пол -- понятия -- роль женщины -- терминология -- термины -- трансформация обращений -- феминизм -- французская культура -- французский язык -- язык Аннотация: О проблеме пола и гендера в языке и культуре Франции. Устанавливаются связи между лингвистическими, социальными и культурологическими аспектами этой темы. Взаимосвязь данных аспектов не обозначает их тождества и зависит от конкретной страны и эпохи. Развитие гендерной проблематики на современном этапе происходит на фоне развития феминизма, имеющего во Франции свои особенности. |
Загрязкина, Татьяна Юрьевна (доктор филологических наук). Коды французской кухни в контексте нарративных текстов [Текст] = Codes of the French Cuisine in the Context of Narrative Texts / Т. Ю. Загрязкина // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2015. - № 2. - С. 51-76. - Библиогр.: с. 75-76. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч. - Рез. англ. . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Романские языки Этнология Этнология современных народов Кл.слова (ненормированные): гастрономическая культура -- дискурс -- коллективные представления -- лексикология -- нарративные тексты -- поваренные книги -- произведения кулинаров -- произведения шеф-поваров -- региональная кухня -- туристические проспекты -- французская культура -- французская кухня -- французские кулинары -- французский язык -- французы -- художественная литература -- язык гастрономии Аннотация: Представления о французской кухне, выраженные сквозь призму нарративных текстов - произведений великих кулинаров и шеф-поваров, поваренных книг, художественной литературы, туристических буклетов и учебных материалов. Исследуются высокая, региональная, "новая" и повседневная кухни и стоящие за ними ценности. |