Гарсиа, Лорка Ф. Ода Сальвадору Дали / Пер. с исп. А. Гелескула // Иностранная литература. - 2002. - N 4. - С. . 135-139 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): маринистская тема -- ода -- персоналия -- поэзия -- стихи -- тема жизни -- тема смерти |
Хьюз, Р. В опасности : Роман / Пер. с англ. В. Голышева // Иностранная литература. - 2002. - N 8. - С. . 90-179 Рубрики: Художественная литература--Литература Европы, 1929 Кл.слова (ненормированные): английская литература -- маринистская тема -- проза -- романы -- тема человека и природы |
Грасс, Гюнтер Грасс = Gunter Grass (р. 1927). Траектория краба : Новелла / Пер. с нем. Б. Хлебникова // Иностранная литература. - 2002. - N 10. - С. . 3-114 Рубрики: История--История Европы--Литература Европы--Общественно-политические организации и движения Кл.слова (ненормированные): Вильгельм Густлофф - пассажирский лайнер -- Вторая мировая война -- Интернет-сайты -- НСДАП-партийная организация -- антисемитизм -- беженцы -- маринистская тема -- морская катастрофа -- нацизм -- национал-социализм -- немецкая литература -- новелла -- политическая пропаганда -- политическая тема -- правый экстремизм -- проза -- расизм -- скинхеды -- тема семьи -- тема смерти |
Хини, Seamus Heaney = Шеймас Хини (р. 1939). Стихи / Пер. с англ. Г. Кружкова // Иностранная литература. - 2003. - N 5. - С. . 5-9. - 0; Воздушный корабль Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ирландская лирика -- ирландская литература -- ирландская поэзия -- лирика -- маринистская тема -- поэзия -- тема бога -- тема смерти -- тема судьбы -- философская тема |
Каттафи Б., Каттафи Бартоло (Cattafi Bartolo) (1922-1979). Стихи / Пер. с итал. и вступл. Е. Солоновича // Иностранная литература. - 2003. - N 11. - С. . 108-112. - 0; Белый курс. - 0; Эоловы острова. - 0; История. - 0; Жест. - 0; Остальное отсутствует. - 0; Ухожу. - 0; В глубоких норах. - 0; Зимнее гадание. - 0; Географ. - 0; Предостережение Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- маринистская тема -- поэзия -- стихи -- философская тема |