Костенко, Лина. Стихи [Текст] / Лина Костенко ; пер. с украинского Валерии Богуславской // Дружба народов . - 2009. - N 9. - С. 3. - 1; Опомнись. Образумься. Образумь... . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- украинская поэзия -- стихи украинских поэтов -- любовная лирика -- тема любви (поэзия) Доп.точки доступа: Богуславская, Валерия (переводчик) \.\ |
Во времени правое слово [Текст] : современная азербайджанская поэзия / пер. с азербайджанского Геннадия Калашникова, Ольги Ермолаевой, Михаила Синельникова; втупительная заметка Михаила Синельникова // Дружба народов . - 2009. - N 11. - С. 39-42. - 1; Радость поражения /А. Ахмедгил. - 1; О, выпал чудный снег до метра высотой /А. Ахмедгил. - 1; Ты... /Г. Агсес. - 1; Я и она /Г. Агсес. - 1; Ночь /Г. Агсес. - 1; Любовь /М. Исмаил. - 1; Тебе /М. Исмаил. - 1; Туча /М. Исмаил . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- азербайджанская поэзия -- стихи азербайджанских поэтов -- тема любви (поэзия) Доп.точки доступа: Ахмедгил, Акил (переводчик) \.\; Ермолаева, Ольга (переводчик) \.\; Синельников, Михаил (переводчик) \.\; Синельников, Михаил (автор предисловия) \.\; Ахмедгил, Акиф \.\; Агсес, Гулу \.\; Исмаил, Мамед \.\ |
Кузовлева, Татьяна. В освещенном круге [Текст] / Татьяна Кузовлева // Дружба народов . - 2009. - N 11. - С. 213-216 . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Литературоведение Современная русская литература Кл.слова (ненормированные): рецензии -- рецензии на поэзию -- литературная критика -- тема любви (поэзия) Аннотация: "Случайно ли, продуманно ли Галина Нерпина соединяет одной цепью название новой книги и название открывающего ее стихотворения : "Вместо разлуки" - "О любви", словно бы намекая и закольцовывая содержание всего сборника". Доп.точки доступа: Нерпина, Г. |
Кочующие облака [Текст] : современная башкирская поэзия / пер. с башкирского Владимира Коробова // Дружба народов. - 2009. - N 12. - С. 118-119. - 1; Смерть и жизнь /Х. Юлдашев. - 1; Сиял от солнечных излучин /Х. Юлдашев. - 1; Вопрос /Т. Искандерия. - 1; В прикосновенье тел и рук... /Т. Искандерия. - 1; Автобус /А. Шуралев. - 1; Судент консерватории /А. Шуралев . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Литература народов России (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- башкирская поэзия -- стихи башкирских поэтов -- тема смерти и жизни -- тема любви (поэзия) Доп.точки доступа: Юлдашев, Хисматулла (автор) \.\; Искандерия, Тамара (автор) \.\; Шуралев, Александр (автор) \.\; Коробов, Владимир (переводчик) \.\ |
Хаданович, Андрей. Под знаком качества [Текст] : стихи / Андрей Хаданович ; пер. с белорусского Игоря Белова // Дружба народов. - 2010. - N 2. - С. 49-53. - 1; Баллада о тридцать восьмом троллейбусе. - 1; Постимпрессионизм. - 1; он говорил ей глупости он приносил ей ландыши. - 1; две ложки соли на кружку теплого моря. - 1; сны о потерянном времени приходят без вариантов... . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия ближнего зарубежья -- белорусская поэзия -- стихи белорусских поэтов -- тема любви (поэзия) Аннотация: Андрей Хаданович - поэт, переводчик, эссеист. Родился в 1973 г. в Минске. Первая книга "Письма под одеялом" вышла не на белорусском, а в украинских переводах (Киев, 2002). Автор нескольких книг стихов, в т. ч. "Земляки, или Белорусские лимерики" (2005), "From Belarus with love" (2005), "Сто ли100в на tat. by" (2007), "Берлибры" (2008). Преподает литературу в белорусском университете. Президент Белорусского ПЭН-центра. Доп.точки доступа: Белов, Игорь (переводчик) \.\ |
Беседин, Николай Васильевич. В отлюбившей душе берегу [Текст] : стихи / Н. В. Беседин // Москва. - 2012. - № 3. - С. 99-104 : 1 фот. - 0; Содерж.: Мне мешает, мне что-то мешает... - 0; Любовь. - 0; Ожидание. - 0; Женщина сидела у реки... - 0; Светилось небо над усталым городом... - 0; Когда придет забвение во сне... - 0; Пришла и села. Взгляд издалека... - 0; Шел молебен в церквушке... - 0; Уходит мужчина. - 0; Прощанье. Прощайте. Простите... и др. . - ISSN 0131-2332 Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): лирические стихи -- стихи в журналах -- стихи современных поэтов -- поэзия в журналах -- современная поэзия -- тема женщины -- тема мужчины и женщины -- тема любви (поэзия) -- тема верности -- тема женской преданности -- тема взаимоотношений -- тема разочарования -- тема доверчивости -- тема разрыва отношений -- тема семейных отношений |
Лафани, Флориан (1979-). Осколок небес [Текст] : стихи / Ф. Лафани ; пер. с франц. Н. Переяслова ; подгот. М. Переяслова // Москва. - 2012. - № 6. - С. 205-207 : 1 фот. - 1; Содерж.: Рана. - 1; Искушения. - 1; Возмужание. - 1; Предчувствия. - 1; Дорога к дому . - ISSN 0131-2332 Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения)--Франция Кл.слова (ненормированные): стихи в журналах -- поэзия в журналах -- стихи французских поэтов -- современная поэзия -- французская поэзия -- тема личной свободы -- тема жизни человека -- тема мужчины и женщины -- тема любви (поэзия) -- тема искушения -- тема дома -- тема дороги домой -- тема предчувствия -- тема возмужания -- лирические стихи Доп.точки доступа: Переяслов, Николай \.\; Переяслова, Марина \.\ |
Шигин, Борис. Как долог век! Как сказка недолга!. [Текст] : стихи / Б. Шигин ; подгот. М. Переясловой // Москва. - 2012. - № 8. - С. 209-213 : 1 фот. - 1; Содерж.: Пока решает третья Парка... - 1; Не разлюблю тебя, но отпущу... - 1; Если нет тебя рядом... - 1; Романс. - 1; В дождь. - 1; Какое прекрасное качество... - 1; Так и живу, мне большего не надо. . - ISSN 0131-2332 Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи в журналах -- поэзия в журналах -- современная поэзия -- стихи современных поэтов -- тема отношения к жизни -- тема последней любви -- тема жизни человека -- тема любви (поэзия) -- тема мужчины и женщины -- лирическая поэзия -- тема разрыва отношений -- тема старости -- тема зимы -- тема ушедшей молодости (поэзия) -- тема прощения -- тема человека в обществе -- тема простоты жизни -- тема маленького человека -- тема скромных желаний Доп.точки доступа: Переяслова, Марина \.\ |
Ланчава, Теймураз. Праздничным светом налит небосвод [Текст] : стихи / Т. Ланчава ; подгот. М. Переясловой ; пер. с груз. Н. Переяслова // Москва. - 2012. - № 8. - С. 221-224 : 1 фот. - 1; Содерж.: "Кто ты? " - спросили однажды меня... - 1; Усталый путник крикнул у ворот... - 1; Праздничным светом налит небосвод голбой... - 1; В этом городе маленьком... - 1; Церетелли был прав, заявив нам из лет далека... - 1; И когда только ты успеваешь, дружище, писать... - 1; Друзья поэты! В бедности нагой. . - ISSN 0131-2332 Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения)--Грузия Кл.слова (ненормированные): стихи в журналах -- стихи современных поэтов -- поэзия в журналах -- современная поэзия -- стихи грузинских поэтов -- грузинская поэзия -- тема поиска себя -- тема жизни человека -- тема гостеприимства -- тема грузинских обычаев -- тема нравственных принципов -- тема отношения к гостю -- тема мужчины и женщины -- тема любви (поэзия) -- лирическая поэзия -- тема маленького города -- тема жизненных масок -- тема городского общества -- тема социальных ролей -- тема поэта в социуме -- тема современной Грузии -- тема социальной несправедливости -- тема вина -- тема алкоголя Доп.точки доступа: Переяслова, Марина \.\; Переяслов, Николай \.\ |
Савельев, Иван Кузьмич. Река времен [Текст] : стихи / И. К. Савельев // Москва. - 2012. - № 10. - С. 91-96 : 1 фот. - 0; Содерж.: Родина малая. - 0; Поэзия Серебряного века. - 0; На критику любой из нас горазд... - 0; Не буду подходить издалека... - 0; Не доверяйте голосу молвы... - 0; Деревья наряд свой не сбросили... - 0; Живая кровь. - 0; Лев Толстой. - 0; Мы - одно невидимое пламя... [и др. ] . - ISSN 0131-2332 Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия в журналах -- стихи в журналах -- современная поэзия -- стихи современных поэтов -- лирические стихи -- тема малой родины -- тема Родины (поэзия) -- тема исторической памяти -- тема поиска врагов -- тема внутренней свободы -- тема поэта и поэзии -- тема критики -- тема Смоленска -- тема поэзии Серебряного века -- тема Серебряного века -- Серебряный век -- тема русской поэзии -- социальная тема -- тема Москвы (поэзия) -- тема осени -- тема жизни человека -- тема писателя -- тема Бородинского сражения -- тема любви (поэзия) -- тема отношения к жизни |
Кауров, Ярослав Валерьевич. Яблоки в реке [Текст] : стихи / Я. В. Кауров // Москва. - 2012. - № 10. - С. 106-109 : 1 фот. - 1; Содерж.: Судьбой неведомой ведомый... - 1; Я русский поэт, и знамение... - 1; Узорами серебряного света... - 1; Как чудес пророческих явление... - 1; Темнеет сад, сверчки дуреют... - 1; Луг не кошен, луг роскошен... - 1; Не лебедушки, не кораблики... - 1; Из засохшей сосенки. . - ISSN 0131-2332 Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия в журналах -- стихи в журналах -- современная поэзия -- стихи современных поэтов -- лирические стихи -- тема отчего дома -- тема детства (поэзия) -- тема поэта и поэзии -- тема родного края -- тема природы -- тема поволжской природы -- тема Оки -- тема реки -- тема простоты жизни -- тема летнего вечера -- тема любви (поэзия) -- тема малой родины -- тема яблок -- тема отношения к жизни -- тема воли (свободы) |
Иванов, Федор Александрович. Дождь и солнце [Текст] : стихи / Ф. А. Иванов ; подготов. М. Переяслова // Москва. - 2012. - № 10. - С. 214-216 : 1 фот. - 1; Содерж.: Мы создали тебя ранимым... - 1; Вернусь домой по темноте... - 1; Мы уедем, когда наши близкие крепко уснут... - 1; Манят масляный запах платформы... - 1; Бог это все давно прикидывал. . - ISSN 0131-2332 Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): проза в журналах -- рассказы в журналах -- современная проза -- тема ранимости -- тема жизни человека -- лирические стихи -- тема любви (поэзия) -- поэзия молодых -- тема поезда -- тема дороги -- тема весны Доп.точки доступа: Переяслова, Марина \.\ |
Блбулян, Л. Р. Дремлющие тайны [Текст] : стихи / Блбулян, Л. Р. // Москва. - 2012. - № 12. - С. 200-204. - Содержание: Содерж.: Любовь пришла ; Испытание ; Без ответа ; Лишь для тебя ; Верю ; Встречусь ли? ; Дитя моего сердца ; Не покинет ; Не знаешь . - ISSN 0131-2332 Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения)--Армения Кл.слова (ненормированные): стихи в журналах -- стихи армянских поэтов -- поэзия в журналах -- современная поэзия -- армянская поэзия -- современная армянская поэзия -- лирические стихи -- тема любви (поэзия) -- тема человека в обществе -- тема мужчины и женщины -- тема времени в поэзии -- тема прожитых лет -- тема творчества -- тема личных переживаний Доп.точки доступа: Николенко, И. \оричная ответственность.\; Игорь; Голова, А. \оричная ответственность.\; Андрей; Надеев, С. \оричная ответственность.\; Левон Рафикович |
Ващенко, К. Луна на ветвях [Текст] : стихи / Ващенко, К. // Москва. - 2012. - № 12. - С. 217-221. - Содержание: Содерж.: Ушедшим поэтам ; Колодцы ; Чернозем ; Брюсов переулок ; Лестница . - ISSN 0131-2332 Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия в журналах -- стихи в журналах -- стихи современных поэтов -- современная поэзия -- лирическая поэзия -- тема жизни человека -- тема человека и природы -- тема поэта и поэзии -- тема любви (поэзия) -- философская лирика -- тема личных переживаний Доп.точки доступа: Николенко, И. \оричная ответственность.\; Игорь; Ксения |
Анищенко, Михаил Всеволодович (1950-2012). Золотые русские стихи [Текст] / М. В. Анищенко // Москва. - 2013. - № 1. - С. 5-17 : 1 фот. - 0; Круги. - 0; Мне прилечь бы... - 0; Великан. - 0; Полковник СССР. - 0; Дорога. - 0; Бегство. - 0; Спи, моя родина, спи, неутешная... - 0; Пророк. - 0; Вдохновение. - 0; Песочные часы [и др. ] . - ISSN 0131-2332 Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): стихи в журналах -- поэзия в журналах -- современная поэзия -- стихи современных поэтов -- лирические стихи -- тема личных переживаний -- тема жизни человека -- тема прожитых лет -- тема социальной потерянности -- тема судьбы страны -- тема Родины в поэзии -- тема катастрофы -- тема беды -- тема трагедии России -- тема советского человека -- тема гибели страны -- тема потерянности -- тема поэта в социуме -- тема возрождения -- социальная лирика -- тема тоски -- тема русских сказок -- тема мужчины и женщины -- тема первой любви -- тема любви (поэзия) -- тема семейных отношений -- тема Победы -- тема одиночества -- тема пьянства -- тема Великой Отечественной войны -- тема памяти о войне -- тема родной природы |