Саакян, Нелли. Звезда небесная [Текст] : стихи / Нелли Саакян // Дружба народов. - 2007. - N 8. - С. 3-7. - 1; Снега большой раздвоенной горы. - 1; Это синее небо. - 1; Ни звезд во вселенной, ни звука. - 1; Испей воды и в храм войди просторный. - 1; Поэт, помоги медицине. - 1; Как далека та дальняя пора!. - 1; Уменье точно расставлять слова. - 1; Я умела немного. Но в этом. - 1; В Армении столько же гор. - 1; Когда густеет на земле неправда. - 1; Теперь пишу я страшные стихи. - 1; Как вы прекрасны, звезды бытия!. - 1; Запали щеки, взгляд потух. - 1; Сцепленье поразительное слов. - 1; Стихи об искусстве. - 1; Все знает душа. Ее ум быстрокрылый. - 1; Спокойной и уверенной рукой... . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения)--Армения Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- армянская поэзия -- русскоязычная поэзия -- лирические стихи -- тема поэта и поэзии |
Шаповалов, Вячеслав. Век безъязычья [Текст] : стихи / Вячеслав Шаповалов // Дружба народов. - 2007. - N 11. - С. 3-6. - 1; Рождество в Вифлееме. - 1; Ода цветным революциям. - 1; На развалинах храма Артемиды. - 1; Век безъязычья. - 1; Нас было много на челне... . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- стихи -- поэзия ближнего зарубежья -- гражданская лирика -- тема цветных революций -- тема Рождества Аннотация: Вячеслав Шаповалов (1947) - народный поэт Киргизии, лауреат государственной премии, заслуженный деятель культуры КР, доктор филологических наук, профессор. Переводчик тюркской и европейской поэзии. Живет в Бишкеке. |
Муратханов, Вадим. В границах высыхающего моря [Текст] / Вадим Муратханов // Дружба народов. - 2007. - N 11. - С. 127-129. - 1; Шахматы. - 1; Сны. - 1; Открыл однажды в глубине пустынь. - 1; Рип Ван Винкль. - 1; Мы друг у друга в памяти умрем. - 1; Пройти испытание ванной. - 1; Опали листья только-только. - 1; Снег. - 1; Тополей поклоны мягки. - 1; Нет у меня собаки. - 1; Мой сын собирался сам. - 1; Ночь отца. - 1; Из Набокова . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- русскоязычная поэзия -- тема снов -- сны (поэзия) -- тема снега -- снег (поэзия) -- тема собаки -- собаки (поэзия) -- тема отца Аннотация: Вадим Муратханов родился в 1974 г. во Фрунзе. В 1996 г. Окончил факультет зарубежной филологии ТашГУ. Стихи, проза, критика и публицистика публиковались в журналах "Звезда Востока", "Саида", "Восток свыше", "Дружба народов", "Октябрь", "Арион", "Знамя", "Новая Юность", "Литературный Азербайджан", альманах "Малый шелковый путь", "Звезда Востока", "Преддверие", "Вавилон", в коллективных сборниках "Черным по белому", "Все мы, Азия, твои дети... " и др. Участник ташкентского фестиваля поэзии (2001-2003, 2005-2006) и Московской международной биеннале поэтов (1999, 2001, 2003). Книги стихов: "До сумерек" (2002), "Непослушная музыка" ( 2004), "Портреты" (2005). |
Панченко, Пимен. Будьте верными детской сути [Текст] : стихи / Пимен Панченко ; пер. с балорусского Изяслава Котлярова // Дружба народов. - 2007. - N 11. - С. 130-133. - 1; Схема жизни. - 1; Герой. - 1; О самом вкусном. - 1; Чайковский. Первый концент для скрипки с оркестром. - 1; Первый концерт для скрипки с оркестром. - 1; На последней версте. - 1; Проржавевшие старые корабли. - 1; Когда закатится солнце. - 1; Где ночует жаворонок. - 1; Даже тучи, как виденье. - 1; От надежды к испугу. - 1; На невзгоды свои не жалуйтесь... . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература--Беларусь Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- стихи белорусских поэтов -- философские темы -- тема жизни -- тема смерти -- тема героя войны -- герои (поэзия) -- лирические стихи -- тема природы Аннотация: Пимен Панченко - народный поэт Беларуси. Не стало его в 1995-м. Он был почетным академиком АН Беларуси, лауреатом Государственной премии СССР, Государственной премии Беларуси им. Я. Купалы (1968, за сборник стихотворений "При свете молний"). Пимен Емельянович был участником Великой Отечественной войны, возглавлял Республиканский комитет защиты мира. Доп.точки доступа: Котляров, Изяслав \.\ |
Жанайдаров, Орынбай. Человек не от мира сего [Текст] : стихи / Орынбай Жанайдаров // Дружба народов. - 2007. - N 6. - С. 198-201. - 1; Домашние гуси. - 1; Человек не от мира сего. - 1; Верблюды. - 1; Былое величие предков. - 1; Жадность. - 1; Всемирный поток любви . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- современная казахская поэзия -- казахские русскоязычные поэты -- русскоязычная поэзия -- русскоязычные поэты -- поэзия ближнего зарубежья -- тема подрезанных крыльев -- тема поэта -- тема человека не от мира сего -- верблюды (художественная литература) -- тема предков -- тема борьбы -- тема жадности -- тема любви -- тема всемирного потопа Аннотация: Жанайдаров Орынбай Куленович родился в 1951 г. Окончил кокчетавский пединститут. Работал учителем в школе, в районной газете. С 80-х годов живет в Алма-Ате. Работает редактором в издательстве, консультантом в СП Казахстана. Член СП Казахстана. Автор публикаций в республиканской печати, нескольких поэтических сборников. Пишет по-русски. Доп.точки доступа: Жанайдаров, Орынбай (казахский поэт, пишущий по-русски) \о.\ |
Шаповалов, Вячеслав (1947-). Парк тюркского периода [Текст] : стихи / Вячеслав Шаповалов // Дружба народов . - 2009. - N 6. - С. 3-5. - 1; Лики Азии. - 1; Цирк "Молодая Киргизия", 60-е годы. - 1; Вечерний пейзаж. - 1; Eхegi monumentum. 2 . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- стихи -- тема Азии -- цирк -- тюркская тема Аннотация: Шаповалов Вячеслав Иванович - поэт, переводчик тюркской и европейской поэзии. Родился в 1947 г. Народный поэт Киргизии, лауреат государственной премии, профессор, доктор филологии. Живет в Бишкеке. |
Костенко, Лина. Стихи [Текст] / Лина Костенко ; пер. с украинского Валерии Богуславской // Дружба народов . - 2009. - N 9. - С. 3. - 1; Опомнись. Образумься. Образумь... . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- украинская поэзия -- стихи украинских поэтов -- любовная лирика -- тема любви (поэзия) Доп.точки доступа: Богуславская, Валерия (переводчик) \.\ |
Винграновский, Микола. Стихи [Текст] / Микола Винграновский ; пер. с украинского Валерии Богуславской // Дружба народов . - 2009. - N 9. - С. 3. - 1; Небесным сиянием лес мой пророс... . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- стихи украинских поэтов -- украинская поэзия -- любовная лирика Доп.точки доступа: Богуславская, Валерия (переводчик) \.\ |
Минаков, Станислав. Глаголемый силок [Текст] : стихи / Станислав Минаков // Дружба народов . - 2009. - N 11. - С. 3-5. - 1; Сырой и сирый город. Сорок первый. - 1; Поставь на полочку, где Осип и Никола. - 1; Триптих по отцу. - 1; Никакой надел не хочу делить. - 1; Русалим. Песенка калики . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- русская поэзия -- стихи украинских поэтов -- тема войны -- тема отца -- тема матери -- библейская тема Аннотация: Минаков Станисла Александрович - поэт, переводчик, литературовед. Родился в 1959 г. в Харькове. Окончил Белгородский индустриальный техникум и Харьковский институт радиоэлектроники (1983). Работал инженером на заводе, с 1992 г. занимается издательской деятельностью. Печатается как поэт с 1981 г. Автор 3 сборников стихов. Переводит поэзию с английского, армянского, древнегреческого, литовского, польского, украинского и эстонского языков. Живет в Харькове. |
Афлатуни, Сухбат. Падение Исмаила [Текст] : стихи / Сухбат Афлатуни // Дружба народов. - 2010. - N 1. - С. 14-15. - 1; я Исмаил, я просто Исмаил. - 1; Не нужно просить о помощи. - 1; Исмаил рождается. - 1; включили Исмаила - он запел. - 1; страшно идти по улице. - 1; ведь я собакой был, я словом был... . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- литература ближнего зарубежья -- русская поэзия -- тема маленького человека Аннотация: Сухбат Афлатуни (псевдоним; настоящее имя - Евгений Абдуллаев) - поэт, прозаик, литературовед. Живет в Ташкенте. |
Хаданович, Андрей. Под знаком качества [Текст] : стихи / Андрей Хаданович ; пер. с белорусского Игоря Белова // Дружба народов. - 2010. - N 2. - С. 49-53. - 1; Баллада о тридцать восьмом троллейбусе. - 1; Постимпрессионизм. - 1; он говорил ей глупости он приносил ей ландыши. - 1; две ложки соли на кружку теплого моря. - 1; сны о потерянном времени приходят без вариантов... . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия ближнего зарубежья -- белорусская поэзия -- стихи белорусских поэтов -- тема любви (поэзия) Аннотация: Андрей Хаданович - поэт, переводчик, эссеист. Родился в 1973 г. в Минске. Первая книга "Письма под одеялом" вышла не на белорусском, а в украинских переводах (Киев, 2002). Автор нескольких книг стихов, в т. ч. "Земляки, или Белорусские лимерики" (2005), "From Belarus with love" (2005), "Сто ли100в на tat. by" (2007), "Берлибры" (2008). Преподает литературу в белорусском университете. Президент Белорусского ПЭН-центра. Доп.точки доступа: Белов, Игорь (переводчик) \.\ |
Курашвили, Автандил. Из хмурых будней выбегая прочь [Текст] : [стихи] / Автандил Курашвили ; пер. с груз. Николая Переяслова ; вып. подгот. Марина Переяслова // Москва. - 2010. - N 2. - С. 231-233 : портр. - 1; Дождь струится по крышам, как пряди волос - по плечам. - 1; И снова во сне я ругался с невидимым Богом. - 1; Это было вчера. - 1; Да именно за то. - 1; Я все забыл. Мне стало все едино. - 1; Непостижимая . - ISSN 0131-2332 Рубрики: Литература Азии (произведения) Художественная литература Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- стихи -- поэты -- литературные клубы -- грузинские поэты Доп.точки доступа: Переяслов, Николай (переводчик) \.\; Переяслова, Мария \.\; Чавчавадзе, И. |
Фарги, Мария. Только б не казаться - быть! [Текст] : стихи / Мария Фарги // Дружба народов. - 2010. - N 4. - С. 35-38. - 1; Я не умею шить. И предавать. - 1; Ночь глубока и печальна. - 1; Как все. - 1; Точка. Рядом дышит дочка. - 1; Все будет хорошо, любимый. - 1; Прощай. Твой виноватый взгляд. - 1; Молчи, любимый! Это сберегу. - 1; Почему мне так грустно?... - 1; Столько нежности мне не вынести!... - 1; Завтра. - 1; Скошенным жалким перстом. - 1; Как больно резать по живому?... - 1; Сонет. - 1; Открыты ворота - беда с поворота!... - 1; Уже на самом краюшке. - 1; Узнала ткань цыганской шали. - 1; Время распустилось, как цветок... . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- стихи грузинских поэтов -- русскоязычная поэзия -- любовная лирика Аннотация: Мария Фарги - автор поэтических сборников "Тбилисская зима" (1990) и "Время потерь" (2009). В переводах М. Фарги опубликованы стихи Галактиона Табидзе, Тициана Табидзе, Паоло Яшвили, Лии Стуруа. Печаталась в журналах "Дружба народов", "Литературная Грузия", "Русское слово". Живет в Тбилиси. |
"Пачка стихов" [Текст] : поэтический проект / предисл. Л. Югай // Дружба народов. - 2010. - N 4. - С. 90-98. - 1; Гоголь /А. Мочалова. - 1; НеБО /А. Мочалова. - 1; Они опять хоронили солдата... /А. Мочалова. - 1; Бормотанье... /В. Клен. - 1; стихи как зубы режутся... /В. Клен. - 1; учи меня говорит... /В. Клен. - 1; согласно купленным билетам... /В. Клен. - 1; Влажные рассветы... /Н. Изотова. - 1; Смотрит утро нордическим взглядом... /Н. Изотова. - 1; Мы были всегда, проникали повсюду... / Н. Изотова. - 1; Утро красит нежным цветом... /Н. Изотова. - 1; Ты понишь, мы были как будто ничейные дети... /А. Морс. - 1; итак, давай договоримся... /А. Морс. - 1; скорее всего я стану таким как я... /А. Морс. - 1; слова бормочешь ли... /А. Морс. - 1; Останемся /Д. Зиновьев. - 1; мы умрем и собаки наши умрут... /Д. Зиновьев. - 1; собаки встречаются каждый день... /Д. Зиновьев. - 1; Август /Л. Югай. - 1; А еще я помню сныть на уровне глаз... /Л. Югай . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- стихи -- лирические стихи -- собаки (поэзия) -- август (поэзия) Аннотация: "Стихи в сигаретной пачке - символ поэтической независимости, литературного общения и диалога поэтов из разных городов и стран, собранных в честь какого-либо события. Первый выпуск "Пачки стихов" (2005) был постскриптумом к одной из сессий в Литинституте, вторая "Пачка" (2008) посвящена Волошинскому фестивалю в Коктебеле". Доп.точки доступа: Мочалова, Александра \.\; Клен, В. \.\; Изотова, Наталья \.\; Морс, Артем \.\; Зиновьев, Дмитрий \.\; Югай, Лета \, .\; Мочалова, А. А. (поэт ; 1977-); Клен, В. А. (поэт ; 1981-); Изотова, Н. (поэт ; 1980-); Морс, А. (поэт ; 1982-); Зиновьев, Д. (поэт ; 1960-); Югай, Л. Ф. (поэт ; 1984-) |
Грицман, Андрей. Счет за свет [Текст] : стихи / Андрей Грицман // Дружба народов. - 2010. - N 4. - С. 142-144. - 1; Наступает свобода речей, междометий души. - 1; Москва. - 1; В электричке. - 1; Неподвижен остаточный воздух. - 1; Не нужно возвращаться наугад. - 1; Становится легче только ночами. - 1; Когда-нибудь останутся вовне. - 1; Пройтись. Купить котам паштет. - 1; Я дышу вместе с лесом по мере движения крон... . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- стихи -- лирические стихи -- тема Москвы (поэзия) -- тема ностальгии (поэзия) Аннотация: Андрей Грицман - поэт, эссеист, главный редактор международного журнала поэзии "ИНТЕРПОЭЗИЯ". Родился в 1947 г. В Москве. Окончил 1-й Медицинский институт. Автор нескольких книг стихов и прозы, в т. ч. "Вариации на тему" (М., 2009) и "Голоса ветра" (М., 2010). Пишет по-русски и по-английски. С 1981 г. живет в США, в Нью-Йорке, работает врачом. |
Кабанов, Александр. Точка от укуса [Текст] : стихи / Александр Кабанов // Дружба народов. - 2010. - N 5. - С. 3-5. - 1; Раз в столетье, весной, запорожская степь бугрится. - 1; В саду вишневом, как на дне костра. - 1; Провожай меня к берегам Дуная. - 1; Над рекой поднимается клеверный луг. - 1; Четвертый Крым, кизиловый на слух. - 1; Провинция Китая. - 1; Летний домик, бережно увитый... . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- стихи поэтов ближнего зарубежья -- русская поэзия Аннотация: Александр Кабанов - поэт, автор 7 книг стихов, организатор поэтического фестиваля "Киевские лавры", главный редактор журнала культурного сопротивления "ШО". Живет в Киеве. |
Скульская, Елена. Не спросясь у Бога [Текст] : стихи / Елена Скульская // Дружба народов. - 2010. - N 5. - С. 92-93. - 1; Глаза. - 1; Возвращайся, заздравные кубки. - 1; Прозрачен и розов огонь на просвет. - 1; Не ходи к чужим... . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- стихи эстонских поэтов -- философская лирика Аннотация: Елена Скульская - поэт, прозаик, драматург, автор 12 книг стихов и прозы, вышедших в Таллине и Москве. Лауреат премий Эстонского СП, фонда "Капитал эстонской культуры" и международной "Русской премии" (2007). Постоянный автор журнала "ДН". Живет в Таллине. |
Вийдинг, Юхан. Стихи [Текст] / Юхан Вийдинг ; пер. с эстонского Елены Скульской // Дружба народов. - 2010. - N 5. - С. 94-96. - 1; Пьеса. - 1; Разговор. - 1; Память прорастает жестью и осокой. - 1; Расставания. - 1; Самому себе. - 1; О как смертельно устали. - 1; Еще денек и будет Jaanipaev... . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- эстонская поэзия -- стихи эстонских поэтов -- эстонские поэты -- артисты -- тема расставания -- тема памяти -- внутренние монологи Аннотация: Юхан Вийдинг - эстонский поэт и драматический артист. Признанный и прославленный, он ушел из жизни в феврале 1995 года, ему не было и пятидесяти. На панихиде президент страны - тоже писатель - Леннарт Мери сказал, что самоубийство для поэта своего рода творческий акт... Доп.точки доступа: Скульская, Елена (переводчик) \.\ |
Неделимым строем [Текст] : стихи / : А. Бауман, В. Шаповалов, Т. Варки // Дружба народов. - 2010. - N 5. - С. 126-129. - 1; Солдаты /А. Бауман. - 1; Солдатские кладбища /А. Бауман. - 1; Детство /А. Бауман. - 1; С тобой, Lilie Marlen /В. Шаповалов. - 1; Май 45-го. Скифы в Берлине / Т. Варки . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Литература Азии (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- русская поэзия -- стихи о войне -- военная тема Аннотация: Подборка стихов на военную тему. Авторы: Леонид Бауман - поэт, публицист, в 1998 г. окончил философский факультет Санкт-Петербургского университета, редактор журнала "Проект Балтия", автор статей об искусстве; Вячеслав Шаповалов - поэт, переводчик, народный поэт Киргизии, профессор филологии; Темур Варки (Темур Аминович Клычев) - поэт, филолог, журналист. В начале гражданской войны в Таджикистане в 1992 г. уехал в Москву, где работал дворником и строителем. Сейчас - радиожурналист. Доп.точки доступа: Бауман, Андрей (поэт) \.\; Шаповалов, Вячеслав (поэт) \.\; Варки, Темур (поэт) \.\ |
Джуманазарова, Алтынай. Ломаная линия [Текст] : стихи / Алтынай Джуманазарова // Дружба народов. - 2010. - N 7. - С. 94-95. - 1; Из касты потерянных. - 1; Дети-полуночники в темных коридорах. - 1; нехватка тебя - комочки в венах. - 1; Фэйгэлэ моя. - 1; Из холодного камня. - 1; осень тебя завязала бантиком... . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Литература Азии (произведения) Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- стихи -- стихи киргизских поэтов -- тема потерянного поколения -- тема одиночества Аннотация: Алтынай Джуманазарова - поэт. Родилась в 1986 г. в городе Фрунзе (Киргизия). По специальности - журналист, политолог. Работает в сфере PR. Лауреат литературной премии Международного фонда Чингиза Айтматова (2009). Живет в Бишкеке. |