Попова, И. Л.
    "Лексический карнавал" Франсуа Рабле : книга М. М. Бахтина и франко-немецкие методологические споры 1910-1920-х годов / И. Л. Попова // Новое литературное обозрение. - 2006. - N 3. - С. . 86-100. - Библиогр. в подстроч. примеч.
ББК 83
Рубрики: Литературоведение--Теория литературы, 20 в. 10-е гг.
Кл.слова (ненормированные):
бахтиноведение -- карнавализм -- комментирование -- контекст -- лексический карнавал -- лингвистика -- методология филологии -- народная культура -- сатира -- средние века -- текстология -- теория карнавала -- филологи -- филология -- философы -- школа "эстетической лингвистики" -- язык и стиль -- языкознание




    Бурлешин, А. В.
    Из песенки слов не выкинешь... / А. В. Бурлешин // Новое литературное обозрение. - 2006. - N 3. - С. . 370-384
ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
лексика -- лексикография -- писатели -- поэзия -- поэты -- прикладная лингвистика -- рецензии -- справочники -- статистические исследования -- стиховедение -- стихотворения -- теория стиха -- язык и стиль




    Калмыкова, Вера.
    Именинки Абрашки Терца, или Международная конференция "Андрей Синявский - Абрам Терц : облик, образ, маска" : ( 10-11 октября 2005 г., ВГБИЛ) / Вера Калмыкова, Иоанна Делекторская // Новое литературное обозрение. - 2006. - N 3. - С. . 420-423. - 0; Международная конференция "Андрей Синявский - Абрам Терц : облик, образ, маска"
ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
диссидентство -- конференции -- литература и читатель -- литературные взаимосвязи -- литературный процесс -- личность художника -- международные конференции -- обзоры -- образы -- писатели -- писатель и современность -- псевдонимы -- русское зарубежье -- сатира -- юмор -- язык и стиль


Доп.точки доступа:
Делекторская, Иоанна



    Уланов, А.
    [Рецензия] / А. Уланов // Новое литературное обозрение. - 2006. - N 3. - С. . 385-386
ББК 83.3(2Рос=Рус) + 83
Рубрики: Литературоведение--Русская литература--Теория литературы
Кл.слова (ненормированные):
писатели -- поэзия -- поэты -- рецензии -- роман -- язык и стиль




   
    [Рецензия] // Новое литературное обозрение. - 2006. - N 3. - С. . 393-394
ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
писатели -- поэзия -- поэты -- рецензии -- стиховедение -- стихотворения -- теория стиха -- язык и стиль




    Шруба, Манфред.
    [Рецензия] / Манфред Шруба // Новое литературное обозрение. - 2006. - N 3. - С. . 394-396
ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
писатели -- поэзия -- поэты -- рецензии -- стиховедение -- стихотворения -- теория стиха -- язык и стиль




    Сорочан, Е.
    [Рецензия] / Е. Сорочан // Новое литературное обозрение. - 2006. - N 3. - С. . 397-399
ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
писатели -- проза -- рецензии -- романы -- язык и стиль




    Зубова, Людмила.
    [Рецензия] / Людмила Зубова // Новое литературное обозрение. - 2006. - N 3. - С. . 402-404
ББК 83.3(2Рос=Рус) + 83
Рубрики: Литературоведение--Русская литература--Теория литературы
Кл.слова (ненормированные):
авангард -- литературные направления -- писатели -- поэты -- рецензии -- язык и стиль




    Богомолов, Н. А.
    [Рецензия] / Н. А. Богомолов // Новое литературное обозрение. - 2006. - N 3. - С. . 405-406
ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
писатели -- поэзия -- поэты -- рецензии -- стиховедение -- стихотворения -- язык и стиль




    Лассан, Элеонора.
    "Плюрализм возможен, консенсус исключен" : роман Ю. Давыдова "Бестселлер" в свете " лингвистического поворота" в гуманитарных науках / Элеонора Лассан // Новое литературное обозрение. - 2006. - N 5. - С. . 293-311. - Библиогр. в примеч.
ББК 83 + 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Теория литературы--Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
литературный текст -- образы -- литературные образы -- персонажи -- литературные персонажи -- писатели -- проза -- романы -- текст -- художественные приемы -- язык и стиль




    Магун, Артемий.
    Слои сетчатки / Артемий Магун // Новое литературное обозрение. - 2006. - N 5. - С. . 312-321. - Библиогр. в примеч.
ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
образы -- литературные образы -- писатели -- поэзия -- поэты -- рецензии -- художественные приемы -- язык и стиль




    Цейтлин, Б.
    Движение к смыслу и/или Эстетический консерватизм / Б. Цейтлин , А. Уланов // Новое литературное обозрение. - 2006. - N 5. - С. . 331-342. - Библиогр. в примеч. - 0; Об излучении смысла / Б. Цейтлин. - ; Эстетический консерватизм. - ; Монотонность слуха / А. Уланов
ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- рецензии -- теория стиха -- язык и стиль


Доп.точки доступа:
Уланов, А.



    Дмитриева, Екатерина.
    Французский писатель с русскими корнями: Антуан Володин - первый опыт русского прочтения : международный коллоквиум "Постэкзотизм Антуана Володина" (Москва, апрель 2006 г. ) / Екатерина Дмитриева // Новое литературное обозрение. - 2006. - N 5. - С. . 421-431. - Библиогр. в примеч. - 0; Антуан Володин - первый опыт русского прочтения. - ; Володин - первый опыт русского прочтения
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы
   Франция
Кл.слова (ненормированные):
гуманитарии -- коллоквиумы -- литературные направления -- литературные образы -- образы -- персонажи -- литературные персонажи -- писатели -- постэкзотизм -- проза -- романы -- язык и стиль




   
    О прозе Беллы Улановской / Кирилл Бутырин // Новое литературное обозрение. - 2006. - N 1. - С. . 380-381
ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Русская литература, 20 в.
   Российская Федерация
    Россия

    РФ

    Союз Советских Социалистических Республик

    СССР

Кл.слова (ненормированные):
писатели -- композиция -- проза -- стиль -- лирическая проза -- язык и стиль -- рассказы




    Булкина, И.
    [Рецензия] [Текст] / И. Булкина // Новое литературное обозрение. - 2007. - N 3. - С. . 486-488. - Рец. на кн.: Бобунова М. А. Тютчев и Фет. Опыт контрастивного словаря / М. А. Бобунова, А. Т. Хроленко.- Курск : Изд-во Курск. гос. ун-та, 2005.- 197 с.
ББК 83.3(2Рос=Рус) + 81
Рубрики: Литературоведение--Русская литература, 19 в.
   Языкознание--Общее языкознание

Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- авторские поэтические словари -- контрастивная лексикология -- лексикография -- поэтические словари -- поэтический язык -- поэты -- словари -- частотные словари -- язык и стиль




    Суховей, Дарья.
    Третья международная научная конференция "Творчество Генриха Сапгира и русская поэзия конца ХХ века" [Текст] : (Москва, РГГУ, 17-18 ноября 2006 г. ) / Дарья Суховей // Новое литературное обозрение. - 2007. - N 3. - С. . 551-555. - 0; Международная научная конференция "Творчество Генриха Сапгира и русская поэзия конца ХХ века". - ; III международная научная конференция "Творчество Генриха Сапгира и русская поэзия конца ХХ века". - ; 3 международная научная конференция "Творчество Генриха Сапгира и русская поэзия конца ХХ века"
ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение--Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
поэты -- конференции -- международные конференции -- поэзия -- поэтика -- стихи -- стихотворения -- язык и стиль




    Ранчин, А.
    [Рецензия] / А. Ранчин // Новое литературное обозрение. - 2007. - N 5. - С. 437-440. - Рец. на кн.: Мосенкис Ю. Л. Поэтическая реконструкция "Слова о плъку Игоревi" и летописная поэзия : мифология и шаманизм : новые параллели : темные места (предварительное сообщение) / Ю. Мосенкис ; авторский пер. с укр.- Киев : Издательский дом А + С, 2006.- 224 с. . - ISSN 0869-6365
ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература

Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- былины -- древнерусская литература -- литература и фольклор -- фольклор -- язык и стиль




    Савицкий, Станислав.
    "Живая литература фактов": спор Л. Гинзбург и Б. Бухштаба о "Лирическом отступлении" Н. Асеева [Текст] / Станислав Савицкий // Новое литературное обозрение. - 2008. - N 1. - С. 8-37 : 1 фот. - Библиогр.: с 35-37 и в сносках . - ISSN 0869-6365
УДК
ББК 83.3 + 83.00
Рубрики: Литературоведение
   История литературы

   Теория литературы

Кл.слова (ненормированные):
искусство -- литературные дискуссии -- литературные объединения -- методы исследования литературы -- младоформалисты -- поэзия -- поэмы -- прототипы -- традиции и новаторство -- филологи -- формализм -- формальная школа -- футуризм -- язык и стиль
Аннотация: Статья представляет собой обзор творческих споров между двумя молодыми представителями формальной школы 30-х гг. (ОПОЯЗа) по поводу методов изучения знаковой системы литературы и искусства. В сферу внимания младоформалистов Евгении Гинзбург и Бориса Бухштаба попало произведение Николая Асеева "Лирическое отступление", переданное им актрисой Юлией Солнцевой, близкой к кругам лефовцев (Левый фронт искусств), к которым принадлежал поэт. Разговор о поэме Асеева стал отправной точкой в дальнейших дискуссиях двух друзей.


Доп.точки доступа:
Асеев (1889-1963) \н. Н.\; Бухштаб (филолог ; 1904-1985) \б. Я.\; Гинзбург (филолог ; 1902-1990) \л. Я.\; Солнцева (актриса ; 1901-1989) \ю. И.\; ОПОЯЗ; Общество изучения поэтического языка, научное объединение; ЛЕФ, литературное объединение; Левый фронт искусств, литературное объединение



    Бухштаб, Борис Яковлевич.
    Философия "заумного языка" Хлебникова [Текст] / Борис Бухштаб ; вступ. ст., подгот. текста, прил. и коммент. С. В. Старкиной // Новое литературное обозрение. - 2008. - N 1. - С. 44-92. - Библиогр. в сносках . - ISSN 0869-6365
УДК
ББК 83.3 + 83.00 + 83.3(2Рос=Рус)6 + 81.2Рус
Рубрики: Литературоведение
   История литературы

   Теория литературы

   Русская литература XX в.

   Языкознание

   Русский язык

Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- поэтический язык -- теория языка -- филологи -- философия языка -- формальная школа -- язык и стиль
Аннотация: Обширное исследование поэтического языка В. Хлебникова. Автором применяются количественные методы в наблюдении над синтаксисом, морфологией и фонетикой произведений поэта.


Доп.точки доступа:
Старкина, С. В. \, , .\; Бухштаб (филолог ; 1904-1985) \б. Я.\; Хлебников (поэт ; 1885-1922) \в.\; ОПОЯЗ; Общество изучения поэтического языка, научное объединение



    Андреев, Михаил Леонидович.
    Новые русские переводы "Божественной комедии" [Текст] / М. Л. Андреев // Новое литературное обозрение. - 2008. - N 4. - С. 120-124 . - ISSN 0869-6365
ББК 83.07 + 83.3(2Рос=Рус)6 + 83.3(0)4
Рубрики: Литературоведение
   Художественный перевод

   Современная русская литература

   Литература средних веков и эпохи Возрождения

Кл.слова (ненормированные):
итальянский язык -- лингвокультурология -- литературоведы -- переводчики -- поэмы -- поэты -- проблемы перевода -- русский язык -- силлабика -- силлабический стих -- стихотворный перевод -- язык и стиль
Аннотация: В последние годы в России возрос интерес к творчеству Данте, появились новые переводы. Один из них является, по выражению М. Гаспарова, "творческим", то есть переводчик стремился сделать текст максимально понятным без комментария. Во втором используются два фактически несовместимых подхода: с одной стороны, снятие исторической дистанции, отделяющей читателя от литературного памятника; с другой - реконструкция авторского стиля.


Доп.точки доступа:
Данте, Алигьери (поэт ; 1265-1321); Гаспаров (литературовед ; 1935-2005) \м. Л.\; Маранцман (литературовед, переводчик ; 1932-2007) \в. Г.\; Илюшин (литературовед, переводчик) \а. А.\