Главная Упрощенный режим Описание
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Каталог книг- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
 Найдено в других БД:Каталог статей (13)IPRbooks книги (1)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>K=обучение переводу<.>
Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2
1.
   81
   П 27


   
    Перевод как лингвистическая проблема : сборник статей / отв. ред. Н. К. Гарбовский ; ред.: Н. Ф. Белик, А. Ф. Ширяев. - М. : Московский гос. университет им. М. В. Ломоносова, 1982. - 119 с. - 3 270 экз.
    Содержание:
Ширяев, А. Ф. Картина речевых процессов и перевод / А. Ф. Ширяев. - С .3
Сидоров, Е. В. К характеристике текста как подсистемы : в обычной языковой коммуникации и в коммуникации с реферированием / Е. В. Сидоров. - С .12
Гаврилов, Л. А. Проблемы понимания французского слова в речевом потоке в процессе перевода / Л. А. Гаврилов. - С .28
Гарбовский, Н. К. Об особенностях функционирования причастных конструкций во французской официально-деловой речи / Н. К. Гарбовский. - С .38
Котов, А. М. Некоторые синтаксические особенности китайской научной речи как функционального стиля / А. М. Котов. - С .46
Рычкова, Н. В. Семантическая структура и функции прилагательного в конструкции с полнозначным глаголом в современном итальянском языке / Н. В. Рычкова. - С .61
Сидоров, Е. В. Системные категории текста : централизация / Е. В. Сидоров. - С .77
Ширяев, А. Ф. О психологических особенностях функциональной системы синхронного перевода / А. Ф. Ширяев. - С .87
Грабовский, Н. К. Переводческие трансформации и обучение переводу / Н. К. Грабовский. - С .97
Зимаков, А. П. Модели представления и описание некоторых просубстантивных конструкций в японском языке / А. П. Зимаков. - С .109
ББК 81.07
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СТИЛИСТИКА. ПЕРЕВОД
Кл.слова (ненормированные):
лингвистика -- перевод -- языкознание -- французский язык -- французская официально -деловая речь -- китайский язык -- китайская научная речь -- итальянский язык -- психолингвистика -- синхронный перевод -- обучение переводу -- переводческие трансформации -- японский язык


Доп.точки доступа:
Гарбовский, Н. К. \отв. ред.\; Белик, Н. Ф. \ред.\; Ширяев, А. Ф. \ред.\
Экземпляры всего: 1
Аб. (1)
Свободны: Аб. (1)
Найти похожие

2.
   74.48
   М 34


   
    Материалы XXXIX студенческой научно-практической конференции / ред. В. Г. Бабин. - Горно-Алтайск : [б. и.], 2004. - 325 с. - 150 экз.
    Содержание:
Васин, Н. С. Власть языка и язык власти / Н. С. Васин. - С .8
Кулешова, П. А. Влияние арт-терапии на психическое состояние детей из неблагополучной семьи / П. А. Кулешова. - С .15
Старыгина, Л. В. Технология проектирования воспитательных систем / Л. В. Старыгина. - С .19
Орлова, А. П. Ценности воспитания и образования в современной Японии / А. П. Орлова. - С .21
Миханошина, Н. В. Методы использования карт / Н. В. Миханошина. - С .26
Коршенинникова, Н. С. Изображение рельефа на общегеографических картах / Н. С. Коршенинникова. - С .28
Кудрявцева, Н. Т. Геоизображения и геоэконика / Н. Т. Кудрявцева. - С .31
Фефелова, Н. Н. Специфика организации процесса обучения химии в классах коррекционно-развивающего типа / Н. Н. Фефелова. - С .33
Давыдкина, Е. И. Проблемы комплексного формирования взаимосвязанных основополагающих понятий при обучении студентов физики в вузе / Е. И. Давыдкина. - С .36
Ветров, Р. В. Информационные технологии в процессе обучения физики в средней школе / Р. В. Ветров. - С .39
Шарова, А. Ю. Применения метода моделирования при обучении физики / А. Ю. Шарова. - С .41
Моор, Е. И. Индивидуальный подход на уроках истории в старших классах / Е. И. Моор. - С .44
Ялбачева, Е. М. К вопросу о становлении и развитии лицейского образования в России / Е. М. Ялбачева. - С .48
Сафронова, В. С. Гетеростереотипы немцев в языковом сознании других наций / В. С. Сафронова. - С .55
Кольцов, И. А. Креолизованный текст как единица гипертекста в процессе компьютерного диалога / И. А. Кольцов. - С .61
Козлова, Н. Социально-психологический тренинг как средство стимулирования и релаксации учебно-опознавательной деятельности в обучении иноязычному общению / Н. Козлова. - С .66
Василевская, М. В. Приемы перевода и система упражнений в обучении переводу как творческой деятельности / М. В. Василевская. - С .70
Киреева, Д. М. Интертекстуальные связи в произведениях Дж. Сэлинджера / Д. М. Киреева. - С .76
Майманова, А. С. Подготовка учителя иностранного языка с учетом современных тенденций обновления содержания образования / А. С. Майманова. - С .79
Сылбакова, А. Г. English Humor / А. Г. Сылбакова. - С .83
Еликпеева, А. А. Жанр "Миниатюры" в Алтайской лирике / А. А. Еликпеева. - С .86
Зырянова, Ю. В. Функционирование обращений в художественном тексте ( на примере рассказов В. М. Шукшина ) / Ю. В. Зырянова. - С .89
Дмитриев, И. И. Стоунхэндж: Космический храм / И. И. Дмитриев. - С .92
Черепанов, М. И. Скотоводство на Алтае в пазырыкское время / М. И. Черепанов. - С .95
Бокунов, А. В. Снаряжение верхового коня скифского времени Горного Алтая / А. В. Бокунов. - С .99
Люлькина, Е. А. Горный Алтай в гунно-сарматское время / Е. А. Люлькина. - С .101
Белеков, Т. О. Культ гор в традиционном мировоззрении алтайцев / Т. О. Белеков. - С .106
Едильбаев, Э. Б. Принцесса Укок / Э. Б. Едильбаев. - С .108
Кубекова, Т. М. Служители культа ( становление кама в алтайском шаманизме ) / Т. М. Кубекова. - С .110
Шаньшина, О. В. Роль субъективного фактора в американо-английских отношениях в годы Второй мировой войны / О. В. Шаньшина. - С .112
Искакова, М. М. Проблема Синьцзяна в советско-китайских отношениях / М. М. Искакова. - С .114
Антонова, А. Американо-китайские отношения после разгрома милитаристской Японии. 1945 - 1949 г.г / А. Антонова. - С .116
Моор, Е. И. Проблемы социальной адаптации российских немцев в ФРГ / Е. И. Моор. - С .118
Кудашова, Е. В. Пространственно-временные аспекты преступности в Российской Федерации / Е. В. Кудашова. - С .121
Тенгереков, К. Л. Историко-географические особенности воспроизводства населения Республики Алтай в конце 20 в. - начале 21 в. / К. Л. Тенгереков. - С .124
Плащенко, А. И. Специфика положения молодежи на рынке труда / А. И. Плащенко. - С .126
Калинина, Е. с. Молодежь в зеркале досуговых интересов / Е. с. Калинина, А. П. Кудрявцева. - С .130
Скопинцева, Е. В. Проблемы рационального использования трудового потенциала России / Е. В. Скопинцева. - С .137
Термишева, С. В. Факторы успеха построения карьеры / С. В. Термишева. - С .139
Малетин, А. В. Региональные программы в РФ и проблемы их реализации / А. В. Малетин. - С .142
Манахов, А. И. Стратегические альтернативы развития Республики Алтай / А. И. Манахов. - С .147
Майманова, А. С. Сфера оплаты труда : состояние и проблемы ( на примере Республики Алтай ) / А. С. Майманова. - С .152
Лазаренко, А. А. Проблемы формирования системы ипотечного жилищного кредитования в Республике Алтай / А. А. Лазаренко. - С .158
Абугалимова, И. М. Сравнительный анализ депозитивных операций коммерческих банков Республики Алтай / И. М. Абугалимова. - С .162
Гигель, Е. Ю. Проблема адаптации производственного учета по системе "директ-костинг" к условиям работы российских предприятий ( на примере ГУП Горно-Алтайская республиканская типография ) / Е. Ю. Гигель. - С .166
Ромашкин, А. В. Российский федерализм : история и современность / А. В. Ромашкин. - С .169
Миронова, С. С. Договор об оказании платных образовательных услуг / С. С. Миронова. - С .177
Кергилов, Т. В. Незаконная миграция как источник угрозы безопасности государства / Т. В. Кергилов. - С .181
Пашков, П. А. Особенности минерального питания растений в беспочвенной среде / П. А. Пашков. - С .186
Сазонова, М. В. Химический состав грибов / М. В. Сазонова. - С .188
Курумчина, Е. Н. Влияние условий на продуктивность амаранта / Е. Н. Курумчина. - С .190
Атаманова, Е. М. Эфирномасличные растения / Е. М. Атаманова. - С .192
Колеганова, Н. Е. Трудности, встречаемые у студентов при прохождении педагогической практики / Н. Е. Колеганова. - С .195
Жданова, А. В. Использование краеведческого материала при изучении "Птиц" ( 7 класс ) / А. В. Жданова. - С .197
Ступак, Д. С. Природоохранная и экологическая деятельность студентов университета в Республике Алтай / Д. С. Ступак. - С .201
Мищенко, Е. А. Роль крупнотравных растительных сообществ в растительном покрове Северного Алтая / Е. А. Мищенко. - С .203
Попова, Н. В. Краткие итоги интродукции редких и исчезающих растений в Республике Алтай / Н. В. Попова. - С .206
Косова, Н. Результаты предварительных исследований для определения вещественного состава минеральных сорбентов Горного Алтая / Н. Косова, ю. Бережных, С. Суртаева. - С .208
Сухоплечева, И. В. Исследование гибридов черной смородины на содержание флавоноидов и каротиноидов / И. В. Сухоплечева. - С .211
Полякова, С. А. Взаимодействие нитроэтенилфосфоната с изопреном / С. А. Полякова. - С .215
Болкунов, А. В. Исследование фармакологических свойств условных БАД "Биофлавовит" и "Биоадаптин" / А. В. Болкунов. - С .216
Зырянов, Н. Зависимость содержания радионуклидов от физико-химических свойств некоторых почв Горного Алтая / Н. Зырянов, Ю. Чижик, К. Куринных. - С .222
Скворцова, Е. Н. Показатели вегетативного тонуса и сердечно-сосудистой системы первоклассников с. Усть-Кокса и г. Горно-Алтайска в процессе адаптации к школе / Е. Н. Скворцова. - С .226
Кудрявцева, Ю. А. Экологические проблемы Телецкого озера / Ю. А. Кудрявцева. - С .231
Хайдаров, Д. Р. Орнитофауна селитебного ландшафта штата Канзас США / Д. Р. Хайдаров. - С .233
Зарубаева, Ю. Б. Водный туризм в ГАГУ / Ю. Б. Зарубаева. - С .235
Николаев, С. В. Анализ и перспективы развития туристской отрасли Республики Алтай / С. В. Николаев. - С .237
Нурсалиев, А. Т. Роль гидроэнергетики в развитии электроемких производств Восточной Сибири. Экологические проблемы, связанные с развитием электроемких производств / А. Т. Нурсалиев. - С .241
Манеев, Е. Измерение электромагнитных полей персональных компьютеров / Е. Манеев. - С .244
Шмырин, С. Ю. Магнитные аномалии Казахстанского останца / С. Ю. Шмырин. - С .247
Дмитриев, К. Жидкость на плоской движущейся поверхности / К. Дмитриев. - С .250
Курносов, М. Построение вычислительного кластера / М. Курносов. - С .255
Кудрявцева, А. Вопросы использования языка VBA в PowerPoint 2000 / А. Кудрявцева. - С .257
Табакаев, А. Г. О достаточных условиях жордановости знакопеременного циппера / А. Г. Табакаев. - С .260
Сакладова, Е. А. Система компьютерной алгебры GAP / Е. А. Сакладова, О. С. Чичкакова. - С .265
Иванова, И. И. Задачи о склейках полиэдров / И. И. Иванова, М. А. Поташова, Н. А. Афанасьева. - С .271
Шморина, Н. Некоторые задачи комбинаторной теории групп / Н. Шморина. - С .277
Сарычев, А. В. WEB-сайт кафедры физики / А. В. Сарычев. - С .283
Белоусов, Ю. А. Обмен информацией с компьютером через оптоэлектронный преобразователь / Ю. А. Белоусов. - С .285
Марков, С. В. Использование ПК для автоматизации физического эксперимента / С. В. Марков. - С .289
Захаров, М. А. Продуктивность мягкой яровой пшеницы в условиях низкогорной зоны Алтая / М. А. Захаров. - С .291
Колмаков, М. П. Генотипическая изменчивость клонов картофеля среднеранней группы спелости при испытании в различных экологических точках / М. П. Колмаков. - С .294
Колесникова, О. Г. Генотипическая изменчивость клонов картофеля ранней и среднепоздней группы спелости при испытании в различных экологических точках / О. Г. Колесникова. - С .298
Бадиков, Э. Горчица белая в условиях низкогорий Алтая / Э. Бадиков. - С .300
Гришин, А. Влияние гуминовых удобрений и баковых смесей на продуктивность среднеранних и средне поздних сортов картофеля в низкогорной части Алтая / А. Гришин, В. Сысоев. - С .304
Никонова, Н. Г. Биологические особенности эхинацеи пурпурной при возделывании в низкогорной зоне Горного Алтая / Н. Г. Никонова, Д. Б. Стонт, М. М. Мезенцев. - С .310
Насынов, М. Е. Профилактика и лечение беломышечной болезни ягнят и козлят в Кош-Агачском районе Республики Алтай / М. Е. Насынов. - С .312
Уваров, В. В. Кесарево сечение у кошек / В. В. Уваров. - С .315
Воронина, Е. В. Чума плотоядных / Е. В. Воронина. - С .318
ББК 74.48
Рубрики: ОБРАЗОВАНИЕ. ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ НАУКА--ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ И СПЕЦИАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ--ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ--АЛТАЙСКИЙ КРАЙ
Кл.слова (ненормированные):
студенческая конференция -- высшее образование -- геоизображения -- геоэконика -- арт-терапия -- воспитательные системы -- обучение химии в коррекционно-развивающих классах -- гетеростереотипы -- креолизованниый текст -- обучение переводу -- подготовка учителя иностранного языка -- рассказы Шукшина -- молодежь на рынке труда -- молодежный досуг -- незаконная миграция -- педагогическая практика студентов -- платные образовательные услуги -- трудовой потенциал России -- успех построения карьеры -- региональные программы -- минеральное питание растений -- химический состав грибов -- эфирномасличные растения -- педагогическая практика студентов -- краеведение -- растительный покров Алтая -- редкие растения Алтая -- исчезающие растения Алтая -- минеральные сорбенты Горного Алтая -- водный туризм на Алтае


Доп.точки доступа:
Бабин, Валерий Геннадьевич \ред.\
Экземпляры всего: 1
Аб. (1)
Свободны: Аб. (1)
Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)