Гальцова, Е. Между сюрреализмом и коммунизмом: история "московской" рукописи Тристана Тцара "Сюрреализм и литературный кризис" (1946) / Е. Гальцова // Вопросы литературы. - 2004. - N 6. - С. . 195-209. - 0; История "московской" рукописи Тристана Тцара "Сюрреализм и литературный кризис" (1946). - 0; Тцара, дадаизм и СССР в 1920-1940-е годы. - 0; Париж свистит, Москва не принимает. - 0; Московская рукопись и путешествия Тцара. - 0; Сюрреализм - от "литературного кризиса " до "послевоенной эпохи" Рубрики: Литературоведение--Русская литература Россия Кл.слова (ненормированные): дадаизм -- история публикаций -- литературные течения -- публикации -- сюрреализм |
Гальцова, Е. Общественный договор о насилии / Е. Гальцова // Иностранная литература. - 2002. - N 8. - С. . 273-276. - Рец. на кн.: Рене Жирар. Насилие и священное/ Пер. с фр. Г. Дашевского.-М.: Новое литературное обозрение, 2000 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы--Мировая литература Кл.слова (ненормированные): Насилие и священное - книга -- литературная критика -- мифологическая тема -- проза -- религиозная тема -- рецензии -- сравнительное литературоведение -- философская литература -- французская литература -- художественный перевод |
Гальцова, Е. Между футуризмом и модерном: двуязычное издание Аполлинера / Е. Гальцова // Иностранная литература. - 2002. - N 11. - С. . 259-262. - Рец. на кн.: Гийом Аполлинер. Мост Мирабо. Перевод, статья, комментарий, составление Михаила Яснова. Санкт-Петербург, "Азбука", 2000. Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): литературные переводы -- поэзия -- стихи -- французская литература |
Гальцова, Е. Романы мысли: творчество Маргарит Юрсенар : [рецензия] / Е. Гальцова // Иностранная литература. - 2004. - N 12. - С. . 265-268. - Рец. на кн.: Маргарит Юрсенар Избранные сочинения в 3 т. Т. 1-3 / Сост. Ю. Я. Яхнина. СПб., 2003-2004 Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 20 в. Франция Кл.слова (ненормированные): проза -- рецензии -- романы -- французская литература -- французские писатели |
Гальцова, Е. Д. Театр слова во французском сюрреализме [Текст] / Е. Д. Гальцова // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2008. - Т. 67, N 6. - С. 3-16. - Библиогр.: с. 15-16 (57 назв. ) . - ISSN 0321-1711 Рубрики: Литературоведение Литература Европы Кл.слова (ненормированные): французская литература -- сюрреализм -- драматические произведения Аннотация: В статье рассматриваются особенности функционирования слова в сюрреалистической драматургии, которую вообще можно рассматривать как "театр слова", восходящий к традициям романтической и символистской драмы. Театральный диалог и ремарки оказываются не просто техническим указанием для постановки, но полноправной частью звучащего текста. Слово становится буквально источником энергии, продуцирующей бесконечное количество новых смыслов. Сюрреалистический "театр слова" воплощает попытку создания театрального зрелища нового типа. |
Калмыкова, Вера (поэт; филолог). "Всякая коммуникация подразумевает кодирование..." [Текст] / Вера Калмыкова // Иностранная литература. - 2014. - № 3. - С. 277-279. - Рец. на кн.: Кружков Г. Луна и дискобол : о поэзии и поэтическом переводе / Г. Кружков. Москва : Издательство Российского государственного гуманитарного университета, 2012. 516 с.; Гальцова Е. Сюрреализм и театр : к вопросу о театральной эстетике французского сюрреализма / Е. Гальцова. Москва : Издательство Российского государственного гуманитарного университета, 2012. 542 с.; Байяр П. Искусство рассуждать о книгах, которых вы не читали / П. Байяр ; пер. с франц. А. Поповой. Москва : Текст, 2012 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Литературоведение Литература Европы Художественный перевод Кл.слова (ненормированные): перевод -- поэтический перевод -- рецензии -- сюрреализм -- театр -- теория чтения -- французский сюрреализм -- чтение книг Доп.точки доступа: Кружков, Г.; Гальцова, Е.; Байяр, П. |