Марков, А.
    Кокто - мемуарист / А. Марков // Новое литературное обозрение. - 2002. - N 58. - С. . 190-202
ББК 83.3(4)
Рубрики: Искусство--Киноискусство--Театр
   Литературоведение--Литература Европы, 20 в., 1 пол.

Кл.слова (ненормированные):
автобиографии -- драматурги -- мемуары -- персоналии -- французская драматургия -- французская литература -- французские режиссеры




    Мягкова, Ирина.
    Инженер смеха / Ирина Мягкова // Современная драматургия. - 2005. - N 2. - С. . 210-212. - Ил.: портр.
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 19 в. 2-я пол.
   Франция
Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- французская драматургия -- французские драматурги -- биографии -- пьесы -- комедии




    Фейдо, Жорж (французский драматург).
    Дамский портной : комедия в 3 актах / Жорж Фейдо ; пер. с фр. Ирины Мягковой // Современная драматургия. - 2005. - N 2. - С. . 213-237
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
   Франция
Кл.слова (ненормированные):
пьесы -- комедии -- французская драматургия -- тема семьи


Доп.точки доступа:
Мягкова, Ирина \.\



    Редакция журнала "Современная драматургия".
    "...право, не грешно" / Редакция журнала "Современная драматургия" // Современная драматургия. - 2005. - N 3. - С. . 130
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 21 в. нач.
   Франция
Кл.слова (ненормированные):
драматургия -- французская драматургия -- французская литература -- французские драматурги -- драматурги -- пьесы




    Рейно-Фуртон, Ален (французский драматург).
    Подвох : комедия в 4 актах / Ален Рейно-Фуртон ; пер. с фр. Натальи Кудряковой при участии Нины Хотинской // Современная драматургия. - 2005. - N 3. - С. . 131-152. - Ил.: портр.
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 21 в. нач.
   Франция
Кл.слова (ненормированные):
драматургия -- французская драматургия -- пьесы -- комедии -- комедийные детективы -- детективы


Доп.точки доступа:
Кудрякова, Наталья \.\; Хотинская, Нина \.\



    Демин, Антон.
    Во власти тропизма : театр Натали Саррот / Антон Демин // Современная драматургия. - 2006. - N 2. - С. . 132-137. - Ил.: фот.- Подстроч. примеч.
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 20 в.
   Франция
Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- французская драматургия -- зарубежная литература -- драматургия -- писатели -- французские писатели -- писательницы -- французские писательницы -- пьесы -- переводчики -- биографии -- тропизмы -- литературные течения -- романы




    Саррот, Натали (французская писательница).
    Молчание / Натали Саррот ; пер. с фр. Ирины Кудесовой // Современная драматургия. - 2006. - N 2. - С. . 138-144. - Подстроч. примеч.
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
   Франция
Кл.слова (ненормированные):
драматургия -- французская драматургия -- французская литература -- пьесы -- тема нравственности


Доп.точки доступа:
Кудесова, Ирина \.\



    Саррот, Натали (французская писательница).
    Ложь / Натали Саррот ; пер. с фр. Ирины Кудесовой // Современная драматургия. - 2006. - N 2. - С. . 145-151
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
   Франция
Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- французская драматургия -- драматургия -- пьесы -- тема лжи -- тема нравственности


Доп.точки доступа:
Кудесова, Ирина \.\



    Саррот, Натали (французская писательница).
    Это прекрасно / Натали Саррот ; пер. с фр. Ирины Кудесовой // Современная драматургия. - 2006. - N 2. - С. . 152-158. - Подстроч. примеч.
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
   Франция
Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- французская драматургия -- драматургия -- пьесы -- тема семьи -- тема нравственности -- тема отцов и детей -- тема конфликта поколений


Доп.точки доступа:
Кудесова, Ирина \.\



    Саррот, Натали (французская писательница).
    Она здесь / Натали Саррот ; пер. с фр. Ирины Кудесовой // Современная драматургия. - 2006. - N 2. - С. . 159-166
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)
   Франция
Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- французская драматургия -- драматургия -- пьесы -- тема нетерпимости -- тема нравственности


Доп.точки доступа:
Кудесова, Ирина \.\



    Холодова, Г.
    Взгляд со стороны [Текст] / Г. Холодова // Современная драматургия. - 2009. - N 1. - С. 26 . - ISSN 0207-7698
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Ирландия--Франция
   Литература Европы

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная драматургия -- французская драматургия -- ирландская драматургия -- пьесы -- чеховская тема -- образ Чехова -- драматурги
Аннотация: Чеховская тема в пьесах ирландского драматурга Брайана Фрила "После занавеса" и французского писателя-драматурга Матея Вишняка "Чехов и machina".


Доп.точки доступа:
Фрил, Брайан \б.\; Вишняк, Матей \м.\; Чехов, А. П. (русский писатель, драматург ; 1860 - 1904) \о нем\



    Вишняк, Матей.
    Чехов ex machina [Текст] / М. Вишняк ; пер. с фр. Н. Кудряковой и Н. Хотинской // Современная драматургия. - 2009. - N 1. - С. 43-57 : портр. . - ISSN 0207-7698
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная драматургия -- французская драматургия -- драматурги -- пьесы -- образ Чехова -- чеховская тема
Аннотация: Последние годы жизни и смерть русского писателя Антона Павловича Чехова.


Доп.точки доступа:
Кудрякова, Н. \.\; Хотинская, Н. \.\; Чехов, А. П. (русский писатель, драматург ; 1860 - 1904) \о нем\; Вишняк, Матей \м.\



    Бельфон, П. (французский писатель и издатель).
    Совещание [Текст] : пьеса / Пьер Бельфон ; пер. с фр. Нины Кулиш // Иностранная литература. - 2009. - N 7. - С. 146-183 . - ISSN 0130-6545
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
пьесы -- французская литература -- французская драматургия -- драматургия


Доп.точки доступа:
Кулиш, Н. \.\



    Токарева, Мария Александровна (канд. культурологии).
    Русская редакция современной французской пьесы в контексте сравнительного изучения культур [Текст] / М. А. Токарева // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2010. - N 2. - С. 66-72. - Библиогр.: с. 72 . - ISSN 0201-7385
ББК 83.3(4) + 85.334
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы

   Музыка и зрелищные искусства

   Драматический театр, 2007 г.

Кл.слова (ненормированные):
пьесы -- спектакли -- национальный характер -- русский театр -- бытовые особенности -- современная драматургия -- французская драматургия -- кросскультурный перенос -- сценические версии -- лирические комедии -- французские пьесы -- русские версии пьес -- разница культур
Аннотация: В 2007 году продюсерская компания "Независимый театральный проект" представила на суд зрителей пьесу современного французского автора Филиппа Лелюша "Игра в правду", которая уже третий сезон с успехом идет на московской сцене.


Доп.точки доступа:
Лелюш, Ф. (французский драматург); Независимый театральный проект, продюсерская компанияНТП, продюсерская компания



    Кушкин, Евгений.
    "Бесы" на французской сцене [Текст] / Е. Кушкин // Звезда. - 2013. - № 11. - С. 126-138. - Примеч.: с. 137-138 . - ISSN 0321-1878
УДК
ББК 83.3(0) + 85.33
Рубрики: Литературоведение
   Мировая литература

   Музыка и зрелищные искусства

   Театр в целом

Кл.слова (ненормированные):
абсурд -- драматургия -- классики -- классическая литература -- литература абсурда -- литературная классика -- литературное творчество -- писатели -- проза -- пьесы -- романы -- русская классическая литература -- русская литература -- театр абсурда -- французская драматургия -- французская классика -- французская классическая литература -- французская литература -- юбилеи классиков -- юбилеи писателей
Аннотация: Об отношении французского литературного классика Альбера Камю к творчеству Федора Михайловича Достоевского.


Доп.точки доступа:
Достоевский, Ф. М.; Камю, А.



    Камю, Альбер.
    За Достоевского. О Постановке "Бесов". Фрагменты беседы со зрителями. "Бесы" на сцене [Текст] / А. Камю ; публ. и прим. Е. Кушкина; пер. Э. Кушкиной // Звезда. - 2013. - № 11. - С. 139-152. - Примеч.: с. 152 . - ISSN 0321-1878
УДК
ББК 83.3(0) + 85.33
Рубрики: Литературоведение
   Мировая литература

   Музыка и зрелищные искусства

   Театр в целом

Кл.слова (ненормированные):
драматургия -- классики -- классическая литература -- литературная классика -- литературное творчество -- писатели -- проза -- пьесы -- романы -- русская классическая литература -- русская литература -- французская драматургия -- французская классика -- французская классическая литература -- французская литература -- юбилеи классиков -- юбилеи писателей
Аннотация: Альбер Камю о своем творчестве.


Доп.точки доступа:
Кушкина, Евгения \, .\; Кушкина, Элла \, .\; Достоевский, Ф. М.; Камю, А.