Гусейнов, Чингиз. К вопросу о "русскости нерусских" [Текст] / Чингиз Гусейнов // Дружба народов. - 2014. - № 4. - С. 204-224 . - ISSN 0012-6756
Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): автопереводы -- вольный перевод -- двуязычные писатели -- национальная литература -- национальные писатели -- перевод с подстрочника -- переводчики -- переводы -- русская советская литература -- русские нерусские писатели -- художественный перевод Аннотация: Азербайджанский и русский писатель, литературовед, культуролог, переводчик, доктор филологических наук Чингиз Гусейнов размышляет о национальной литературе и переводах работ национальных писателей в СССР. Доп.точки доступа: Айги, Г. (русский чувашский поэт); Гамзатов, Р. (советский российский поэт); Айтматов, Ч. (русский киргизский писатель); Адалис, А. (поэтесса) |