Кикоть, В. М. (кандидат филологических наук). Аллюзивный подтекст и перевод [Текст] / В. М. Кикоть> // Иностранные языки в высшей школе. - 2013. - № 2. - С. 24-33. - Библиогр.: с. 32-33 (24 назв.). - Библиогр. в подстроч. примеч. . - ISSN 2072-7607
Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): аллюзивный подтекст -- аллюзии -- американские поэты -- доклады -- международные конференции -- переводческие недочеты -- переводы -- поэтические произведения -- поэтические тексты -- русский язык -- стилистические приемы -- украинский язык -- фоновые знания Аннотация: В статье исследуется стилистический прием аллюзии, принимающий участие в формировании подтекста поэтического произведения. Доп.точки доступа: Фрост, Р. (американский поэт ; 1874-1963) |