Кодзати, Ахсар. Родной язык! Как ты целишь уста! : Стихи / А. Кодзати ; Пер. с осетинского и предисл. Михаила Синельникова // Дружба народов. - 2003. - N 1. - С. . 106-108. - 0; Адам. - 0; Идеалы. - 0; Перед изображением святого Георгия. - 0; Песня кузнечика. - 0; Лед. - 0; Сон. - 0; Он Осетин всей кровью был и плотью. - 0; Сонет, обращенный е осетинскому слову Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения), 20 в. Грузия Осетия Кл.слова (ненормированные): переводчики -- переводы поэзии -- поэзия -- поэзия в журналах -- поэзия за рубежом -- тема родины в поэзии -- тема языка Доп.точки доступа: Синельников, Михаил \.\ |
Кодзати, Ахсар. Он знает: есть слова не лживы... : стихи / А. Кодзати // Наш современник. - 2005. - N 9. - С. . 165-167. - 0; Воля моя и воля Бога. - Содерж.: Политический сонет; Остров; Воля моя и воля Бога; Дупло; Сон; "Небо хмуро - солнце не очнется..." Рубрики: Художественная литература--Литература народов России (произведения) Кл.слова (ненормированные): тема жизни -- тема Родины -- тема судьбы |
Кодзати, Ахсар. В горах над пропастью седою... : стихи / Ахсар Кодзати ; пер с осетинского Михаила Синельникова и Глана Онаняна // Дружба народов. - 2006. - N 8. - С. . 35-36. - 0; Беслан. 2004. 1-3 сентября. - ; Беслан. Две тысячи четвертый. Первое-третье сентября. - ; Луна над Санибой. - ; Цветок. - ; Русский путь Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения), 2004 г. Россия Северная Осетия Беслан Кл.слова (ненормированные): поэзия -- стихи -- осетинская поэзия -- тема трагедии -- тема смерти -- тема красоты -- тема зла -- тема цветов -- цветы -- зло -- смерть -- тема русского пути Доп.точки доступа: Синельников, Михаил \.\; Онанян, Глан \.\ |
Кодзати, Ахсар. В аквариуме дня [Текст] : из современной осетинской поэзии / Ахсар Кодзати ; вступ. заметка Михаила Синельникова ; пер. с осетинского Михаила Синельникова и Александра Медведева // Дружба народов. - 2008. - N 8. - С. 142-144. - 1; Снова аквариум дня над горами... / Ахсар Кодзати. - 1; Призраки / Ахсар Кодзати. - 1; Валерию Гергиеву / Ахсар Кодзати. - 1; Посредине тьмы / Ахсар Кодзати. - 1; Кто тихо говорит, того скорей услышат... / Ахсар Кодзати . - ISSN 0012-6756 Рубрики: Художественная литература Литература народов России (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- осетинская поэзия -- стихи осетинских поэтов -- односельчане (поэзия) -- философские темы Аннотация: Ахсар Кодзати - осетинский поэт, прозаик родился в 1937 г. На десятилетия повседневным делом Ахсара стала борьба за продление жизни родной словесности и тем самым - за выживание души народа. Автор более 20 книг стихов и прозы, переведенных на многие языки. Доп.точки доступа: Синельников, Михаил \.\; Медведев, Александр \.\ |