Жаткин, Дмитрий Николаевич (доктор филологических наук). Творчество Вильяма Вордсворта в литературно-критическом и переводческом осмыслении Е. Ф. Корша [Текст] / Д. Н. Жаткин, А. А. Рябова> // Вестник Томского государственного университета. - 2011. - N 346 (май). - С. 15-21. - Библиогр.: с. 21 (11 назв. ) . - ISSN 1561-7793 Рубрики: Литературоведение Литература Европы, 18 в. кон. Русская литература XIX в. Кл.слова (ненормированные): английская литература -- английские поэты -- баллады -- английский романтизм -- поэзия -- поэтические переводы -- переводчики -- литературная критика -- компаративистика -- статьи -- журналисты Аннотация: Впервые исследуется деятельность Евгения Федоровича Корша как русского интерпретатора литературного творчества Вильяма Вордсворта, подробно анализируются статья Е. Ф. Корша "Фелиция Гименс и Виллиам Вордсворт" и поэтический перевод знаменитой вордсвортовской баллады "We are Seven" ("Нас семеро"). Доп.точки доступа: Рябова, Анна Анатольевна (кандидат филологических наук); Корш, Е. Ф. (журналист ; 1809-1897); Вордсворт, В. (английский поэт ; 1770-1850) |
Рябова, Анна Анатольевна. Осмысление личности и творчества Кристофера Марло в трудах М. М. Морозова и А. А. Смирнова [Текст] : [Текст] / А. А. Рябова, Д. Н.Жаткин> // Гуманитарные исследования. - 2014. - № 1 ( 49 ). - С. 72-80. - Библиогр.: с. 79-80 . - ISSN 1818-4936
Рубрики: Литературоведение Литература Европы Кл.слова (ненормированные): английская драматургия -- межкультурная коммуникация -- рецепции -- ученые-шекспироведы -- художественные детали Аннотация: В статье осмысливается специфика подходов к творчеству Кристофера Марло ведущих советских шекспироведов 1930-1950-х гг. М. М. Морозова и А. А. Смирнова, проявившаяся, в частности, в восприятии исторической хроники "Эдуард II" в качестве вершины марловской драматургии, в стремлении обусловить создание произведений зарождением новых буржуазных отношений, акцентировать их демократическую направленность. Доп.точки доступа: Жаткин, Дмитрий Николаевич; Марло, К.; Морозов, А. А.; Смирнов, А. А. |
Жаткин, Дмитрий Николаевич (доктор филологических наук; профессор). Восприятие Кристофера Марло и его творчества в России начала XX в. [Текст] / Д. Н. Жаткин, А. А. Рябова> // Вестник Томского государственного университета = Tomsk State University Journal. - 2014. - № 383 (июнь). - С. 42-50. - Библиогр.: с. 48 (33 назв.) . - ISSN 1561-7793
Рубрики: Литературоведение История литературы--Россия, 20 в. нач. Литература Европы Кл.слова (ненормированные): английская литература -- английские поэты -- восприятие творчества -- литературная критика -- литературное восприятие -- литературные связи -- межкультурные коммуникации Аннотация: Анализ литературоведческих и литературно-критических материалов о Кристофере Марло, опубликованных в России в начале XX в. Доп.точки доступа: Рябова, Анна Анатольевна (кандидат филологических наук; доцент); Марло, К. |