Ilson, Robert. Bulding lexical bridges; or, how to turn a bilingual dictionary into a bilingual thesaurus [Text] / Robert Ilson> // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2011. - N 2. - С. 126-129. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 129. - Подстроч. примеч. - Рез. рус. . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Лексикология Языкознание Кл.слова (ненормированные): реверсивность -- английский язык -- словари -- русский язык -- русско-английские словари -- тезаурус -- двуязычные словари -- иностранные языки -- англо-русские словари Аннотация: Рассматриваются отношения реверсивности между частями двуязычного словаря (англо-русского и русско-английского). Показано, что части двуязычного словаря не полностью совпадают по содержанию, и их сопоставление позволяет выявить языковые единицы, требующие добавления в двуязычный тезаурус. |
Горшков, М. К. [Рецензия] [Текст] / М. К. Горшков> // Социологические исследования. - 2014. - № 1. - С. 151-152. - Рец. на кн.: Кравченко С. А. Социологический толковый русско-английский словарь / С. А. Кравченко. Москва : Издательство МГИМО-Университета, 2013. . - ISSN 0132-1625
Рубрики: Социология Социология как наука Кл.слова (ненормированные): рецензии -- русско-английские словари -- словари -- социологические словари -- толковые словари Доп.точки доступа: Кравченко, С. А. |
Артемова, Анна Федоровна (доктор филологических наук). Английские названия звездного неба [Текст] / А. Ф. Артемова, О. А. Леонович> // Иностранные языки в школе. - 2015. - № 3. - С. 57-59. - Библиогр.: с. 59 (3 назв.). - Об авт. в конце ст. - Текст рус., англ.
Рубрики: Германские языки Языкознание Кл.слова (ненормированные): английские названия космических объектов -- английский язык -- космические названия -- названия звезд -- названия лунных объектов -- названия планет -- названия созвездий -- переводы космических названий -- русско-английские словари -- словари Аннотация: Статья содержит английские названия различных космических объектов. Доп.точки доступа: Леонович, Олег Анатольевич (кандидат филологических наук) |
Артемова, Анна Федоровна (доктор филологических наук). О названиях растений в английском языке [Текст] / А. Ф. Артемова, Е. О. Леонович> // Иностранные языки в школе. - 2015. - № 5. - С. 46-50. - Библиогр.: с. 50 (2 назв.). - Об авт. в конце ст. - Текст рус., англ.
Рубрики: Германские языки Языкознание Кл.слова (ненормированные): английские названия растений -- английский язык -- англо-русские словари -- названия планет -- названия растений -- растения -- русско-английские словари -- словари Аннотация: О происхождении названий некоторых растений в английском языке. Доп.точки доступа: Леонович, Евгения Олеговна (кандидат филологических наук) |