Главная Упрощенный режим Описание
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Каталог книг- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Труды преподавателей (12)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>S=ЯЗЫКОЗНАНИЕ -- СЕМЬИ ЯЗЫКОВ -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -- СТИЛИСТИКА. КУЛЬТУРА РЕЧИ. ПЕРЕВОД<.>
Общее количество найденных документов : 56
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-56 
1.
   81.43Англ
   К 12


    Кабакчи, Виктор Владимирович.
    Практика английского языка [Текст] : сборник упражнений по переводу : English = Russian / В. В. Кабакчи. - СПб. : Союз, 1999. - 256 с. - 15000 экз.. - ISBN 5-87852-091-5
ББК 81.43Англ-7-923
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СЕМЬИ ЯЗЫКОВ--АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК--СТИЛИСТИКА. КУЛЬТУРА РЕЧИ. ПЕРЕВОД
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- перевод -- упражнения по английскому языку
Аннотация: Пособие адресуется изучающим английский язык на стадии Intermediate Level и выше и направлено на развитие навыков устного (последовательного) и письменного перевода с английского языка на русский и наоборот. Наличие параллельных текстов профессионально выполненного перевода и ключа к упражнениям позволяют использовать данное пособие как под руководством преподавателя, так и самостоятельно.

Экземпляры всего: 1
Ч.з.№3 (1)
Свободны: Ч.з.№3 (1)
Найти похожие

2.
   81.43Англ
   Р 98


    Рябцева, Надежда Константиновна.
    Научная речь на английском языке. Руководство по научному изложению. Словарь оборотов и сочетаемости общенаучной лексики [Текст] : новый словарь-справочник активного типа / Н. К. Рябцева. - М. : Флинта : Наука, 1999. - 600 с. - 3000 экз.. - ISBN 5-89349-167-Х (Флинта). - ISBN 5-02-022583-5 (Наука)
ББК 81.43Англ-4 + 81.43Англ-7
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СЕМЬИ ЯЗЫКОВ--АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК--ЛЕКСИКОГРАФИЯ. СЛОВАРИ
   ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СЕМЬИ ЯЗЫКОВ--АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК--СТИЛИСТИКА. КУЛЬТУРА РЕЧИ. ПЕРЕВОД

Аннотация: Словарь-справочник призван оказать специалистам многостороннюю языковую помощь в написании научных трудов на английском языке. Справочник построен не представительном материале оригинальных английским научных текстов и содержит системно упорядоченные выражения, словосочетания, обороты и примеры, характерные для английского научного стиля и позволяющие просто, четко и ясно излагать свои мысли на английском языке и связывать их в единое целое - резюме, тезисы, доклад, статью, рецензию и т.д.

Экземпляры всего: 2
Ч.з.№1 (1), Аб. (1)
Свободны: Ч.з.№1 (1), Аб. (1)
Найти похожие

3.
   81.43Англ
   К 12


    Кабакчи, Виктор Владимирович.
    Практика английского языка [Текст] : сборник упражнений по переводу : English = Russian / В. В. Кабакчи. - 2-е изд, испр. - СПб. : Союз, 2000. - 256 с. - 10000 экз.. - ISBN 5-94033-003-7
ББК 81.43Англ-7-923
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СЕМЬИ ЯЗЫКОВ--АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК--СТИЛИСТИКА. КУЛЬТУРА РЕЧИ. ПЕРЕВОД
Кл.слова (ненормированные):
упражнения по английскому языку -- перевод -- английский язык
Аннотация: Пособие адресуется изучающим английский язык на стадии Intermediate Level и выше и направлено на развитие навыков устного (последовательного) и письменного перевода с английского языка на русский и наоборот. Наличие параллельных текстов профессионально выполненного перевода и ключа к упражнениям позволяют использовать данное пособие как под руководством преподавателя, так и самостоятельно.

Экземпляры всего: 2
Ч.з.№1 (1), Ч.з.№3 (1)
Свободны: Ч.з.№1 (1), Ч.з.№3 (1)
Найти похожие

4.
   81.43Англ
   E56


   
    English proverbs and sayings with their russian equivalents = Английские пословицы и поговорки и их русские соответствия : более 3000 статей / сост. В. С. Модестов ; худож. В. Д. Козлов. - М. : Художественная литература, 2000. - 415 с. - (В помощь переводчику). - 5 000 экз.. - ISBN 5-280-03303-0
ББК 81.43Англ-7
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СЕМЬИ ЯЗЫКОВ--АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК--СТИЛИСТИКА. КУЛЬТУРА РЕЧИ. ПЕРЕВОД
Кл.слова (ненормированные):
английские пословицы -- английские поговорки -- английский язык


Доп.точки доступа:
Модестов, Валерий Сергеевич \сост.\; Козлов, В. Д. \худож.\
Экземпляры всего: 1
Аб. (1)
Свободны: Аб. (1)
Найти похожие

5.
   81.43Англ
   В 26


    Вейхман, Григорий Абрамович.
    Разговорный английский без ошибок : 500 упражнений : книга для учащихся и преподавателей / Г. А. Вейхман. - М. : Мозаика-Синтез, 2001. - 240 с. - 5 000 экз.. - ISBN 5-86775-040-X
ББК 81.43Англ-7
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СЕМЬИ ЯЗЫКОВ--АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК--СТИЛИСТИКА. КУЛЬТУРА РЕЧИ. ПЕРЕВОД
   Англия--языкознание
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- английская речь -- упраженеия по английскому языку

Экземпляры всего: 1
Ч.з.№1 (1)
Свободны: Ч.з.№1 (1)
Найти похожие

6.
   81.43Англ
   К 14


    Казакова, Тамара Анатольевна.
    Практические основы перевода [Текст] : English - Russian : учебное пособие для вузов / Т. А. Казакова. - СПб. : Лениздат : Союз, 2001. - 320 с. - (Изучаем иностранные языки). - Загл. обл. : Translation Techniques. - Библиогр.: с. 318. - 10000 экз.. - ISBN 5-289-01985-5 (Лениздат). - ISBN 5-94033-049-5 (Союз)
ББК 81.43Англ-7-923
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СЕМЬИ ЯЗЫКОВ--АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК--СТИЛИСТИКА. КУЛЬТУРА РЕЧИ. ПЕРЕВОД
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- английский язык -- лексические приемы перевода -- грамматические приемы перевода -- стилистические приемы перевода
Аннотация: Учебное пособие предназначается изучающим английский язык и входит в систему предметов, обучающих теории и практике перевода. Материал пособия направлен на освоение и развитие практических навыков перевода с английского языка на русский и наоборот. Основным принципом построения пособия, отбора и расположения учебного материала является создание систематического представления о способах, средствах и приемах преобразования языковых единиц в процессе двустороннего перевода.

Экземпляры всего: 1
Ч.з.№1 (1)
Свободны: Ч.з.№1 (1)
Найти похожие

7.
   81.43Англ
   А 84


    Арнольд, Ирина Владимировна.
    Стилистика [Текст] : современный английский язык : учебник для вузов / И. В. Арнольд ; науч. ред. П. Е. Бухаркин. - 4-е изд.,испр. и доп. - М. : Флинта : Наука, 2002. - 384 с. - 5000 экз.. - ISBN 5-89349-363-Х (Флинта). - ISBN 5-02-022688-2 (Наука)
Рекомендовано Мин. образования
ББК 81.43Англ-7-923
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СЕМЬИ ЯЗЫКОВ--АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК--СТИЛИСТИКА. КУЛЬТУРА РЕЧИ. ПЕРЕВОД
Кл.слова (ненормированные):
стилистика английского языка -- английский язык
Аннотация: Основная задачи книги - научить сознательно подходить к художественному тексту как целому, рассматривая его в единстве формы и идейного содержания. Все аспекты стилистики, изучаемые современными учеными, нашли свое отражение в данной книге. Функциональная стилистика, лексикологическая стилистика, теория образов, стилистический анализ на уровне фонетики и морфологии - таков далеко не полный перечень вопросов, рассматриваемых в книге. Анализ выразительных и изобразительных средств осуществляется на лингвистической базе, что позволяет студентам совершенствовать знание языка. Теоретический материал пособия иллюстрирован примерами из произведений оригинальной литературы. особое место в пособии отведено общим проблемам стилистики в ее связи с другими дисциплинами.


Доп.точки доступа:
Бухаркин, П. Е. \науч. ред.\
Экземпляры всего: 1
Ч.з.№1 (1)
Свободны: Ч.з.№1 (1)
Найти похожие

8.
   81.43Англ
   О-75


   
    Основы перевода [Текст] = Basic Translation : курс лекций по теории и практике перевода для институтов и факультетов международных отношений / Г. Э. Мирам [и др.] ; ред. англ. текста Н. Брешко. - Киев : Эльга : Ника-Центр, 2002. - 248 с. - 2000 экз.. - ISBN 966-521-174-9 (Москва). - ISBN 5-914620-33-Х (Киев)
ББК 81.43Англ-7-923
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СЕМЬИ ЯЗЫКОВ--АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК--СТИЛИСТИКА. КУЛЬТУРА РЕЧИ. ПЕРЕВОД
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- английский язык -- иностранный язык
Аннотация: Учебное пособие "Основы перевода" - первая часть лекционного курса по теории и практике перевода, предназначенного для студенческой аудитории институтов и факультетов международных отношений, учитывающее языковую и коммуникативную специфику подготовки специалистов широкого гуманитарного профиля, в частности, таких специальностей, как международные отношения, международное право, международная информация и международные экономические отношения.


Доп.точки доступа:
Мирам, Г. Э.; Дайнеко, В. В.; Тарануха, Л. А.; Грищенко, М. В.; Гон, А. М.; Брешко, Н. \ред. англ. текста.\
Экземпляры всего: 1
Ч.з.№1 (1)
Свободны: Ч.з.№1 (1)
Найти похожие

9.
   81.43Англ
   С 45


    Скребнев, Юрий Максимович.
    Основы стилистики английского языка [Текст] : учебник для институтов и факультетов иностранных языков / Ю. М. Скребнев. - 2-е изд., испр. - М. : АСТ : Астрель, 2003. - 221 с. - 3000 экз.. - ISBN 5-17-004697-9 (АСТ). - ISBN 5-271-01141-0 (Астрель)
ББК 81.43Англ-7-923
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СЕМЬИ ЯЗЫКОВ--АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК--СТИЛИСТИКА. КУЛЬТУРА РЕЧИ. ПЕРЕВОД
Кл.слова (ненормированные):
стилистика английского языка -- английский язык
Аннотация: Построенный с учетом имеющейся учебной литературы по стилистике учебник дублирует ее, демонстрируя строго системный характер стилевых явлений на лингво-психологических основаниях. Стилистика представлена как учение о специфических областях частных языковых систем. Различаются "стилистика единиц" (выбор единиц из стилистической парадигмы) и "стилистика последовательностей" (типы сочетания единиц в тексте).

Экземпляры всего: 1
фмф (1)
Свободны: фмф (1)
Найти похожие

10.
   81
   Л 27


    Латышев, Лев Константинович.
    Перевод: теория, практика и методика преподавания [Текст] : учебное пособие для переводческих факультетов вузов / Л. К. Латышев, А. Л. Семенов. - М. : Академия, 2003. - 192 с. - (Высшее образование). - 20000 экз.. - ISBN 5-7695-1272-5
ББК 81.18-923 + 81.43Нем-7-923 + 81.43Англ-7-923
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ПРИКЛАДНОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ПЕРЕВОД
   ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СЕМЬИ ЯЗЫКОВ--АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК--СТИЛИСТИКА. КУЛЬТУРА РЕЧИ. ПЕРЕВОД

   ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СЕМЬИ ЯЗЫКОВ--НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК--СТИЛИСТИКА. КУЛЬТУРА РЕЧИ. ПЕРЕВОД

   Англия--языкознание
    Германия--языкознание

Кл.слова (ненормированные):
перевод -- английский язык -- немецкий язык -- иностранный язык -- переводческая деятельность -- теория перевода -- практика перевода -- методика преподавания перевода -- переводчик -- переводоведение
Аннотация: В учебном пособии изложены основные теоретические положения переводоведения в соответствии с наиболее популярными учебными программами по курсу перевода. Рассматриваются вопросы практики перевода и методики его преподавания. В большинстве случаев приводятся примеры переводов с немецкого и английского языков, однако в теоретическом плане пособие можно использовать вне зависимости от рабочей пары языков. Может быть полезно в системе повышения квалификации и переподготовки специалистов с прикладными знаниями иностранных языков, а также для самостоятельного развития навыков практического перевода с иностранного языка на русский.


Доп.точки доступа:
Семенов, Аркадий Львович
Экземпляры всего: 4
Ч.з.№1 (1), Ч.з.№2 (3), фия
Свободны: Ч.з.№1 (1), Ч.з.№2 (3)
Найти похожие

 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-56 
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)