Библиотека АГГПУ

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Каталог книг- результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Труды преподавателей

Каталог периодических изданий

Межвузовская электронная библиотека

ФЭРУ

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Труды преподавателей (2)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>S=ЯЗЫКОЗНАНИЕ -- ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ -- СТИЛИСТИКА. ПЕРЕВОД<.>

Общее количество найденных документов : 23
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-23

   81
   В 58

    Влахов, Сергей Иванович.
    Непереводимое в переводе : монография / С. И. Влахов, С. П. Флорин ; ред. Вл. Россельс. - М. : Международные отношения, 1980. - 352 с. - 9 000 экз.. -

16.21.55

ББК 81.07
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СТИЛИСТИКА. ПЕРЕВОД
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- языкознание -- реалии в лингвистике -- лингвистика -- классификация реалий -- перевод реалий -- аналоцизмы -- анахронизмы -- колорит -- перевод исторических реалий -- исторические реалии -- архаичность -- архаизация -- омонимия реалий в переводе -- перевод реалий-мер -- перевод реалий-денег -- реалии в автопереводе -- автоперевод -- фразеологические единцы -- имена собственные -- обращения -- звукоподражания -- междометия -- просторечие -- диалект -- жаргон -- арго -- ломаная речь -- отклонения от литературной нормы -- литературная норма -- иноязычные вкрапления -- термины -- каламбуры -- сокращения -- внеязычные элементы

Доп.точки доступа:
Флорин, Сидер Петров; Россельс, Вл. \ред.\
Экземпляры всего: 2
Аб. (2)
Свободны: Аб. (2)
Найти похожие

   81
   К 84

    Крупнов, Виктор Николаевич.
    В творческой лаборатории переводчика : очерки по профессиональному переводу : монография / В. Н. Крупнов. - М. : Международные отношения, 1976. - 188 с. - 15 000 экз.. -

16.21.55

ББК 81.07
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СТИЛИСТИКА. ПЕРЕВОД
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- проблемы перевода -- общее языкознание

Экземпляры всего: 2
Аб. (2)
Свободны: Аб. (2)
Найти похожие

   92
   Б 79

    Большая энциклопедия начальной школы : 1 - 4 классы : школьная программа вместе с родителями : в 2 ч. - М. : ОЛМА-ПРЕСС, 2003.
   Т. 1 : Русский язык. Чтение. Математика. - СПб. : Нева ; М. : ОЛМА-ПРЕСС, 2003. - 448 с. - ISBN 5-7654-1075-8

16.41.21

ББК 92 + 22.1 я72 + 81.41Р-7
Рубрики: ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ--ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЕ НАУКИ--МАТЕМАТИКА
ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СТИЛИСТИКА. ПЕРЕВОД
СПРАВОЧНЫЕ ИЗДАНИЯ--ЭНЦИКЛОПЕДИИ
Кл.слова (ненормированные):
1 класс -- 2 класс -- 3 класс -- 4 класс -- начальная школа

Экземпляры всего: 1
Ч.з.№3 (1)
Свободны: Ч.з.№3 (1)
Найти похожие

   81
   К 63

    Комиссаров, Вилен Наумович.
    Современное переводоведение : учебное пособие для вузов / В. Н. Комиссаров. - М. : ЭТС, 2004. - 424 с. - ISBN 5-93386-030-1

16.21.55

ББК 81.07-923
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СТИЛИСТИКА. ПЕРЕВОД
Кл.слова (ненормированные):
перевод лингвистический -- переводоведение -- перевод

Экземпляры всего: 1
фия (1)
Свободны: фия (1)
Найти похожие

   81
   В 19

    Василенко, Татьяна Николаевна.
    Гнездовой принцип систематизации текстов (на материале оригинального художественного текста и его переводов) : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Т. Н. Василенко ; Алтайский государственный университет. - Барнаул, 2008. - 20 с. - Библиогр.: с. 18 - 20. - 100 экз.. -

16.21.07

16.21.55

ББК 81.0 + 81.07
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СТИЛИСТИКА. ПЕРЕВОД
Кл.слова (ненормированные):
теория языка -- свертывание текста -- абсолютное свертывание текста -- частичное свертывание текста -- развертывание текста -- абсолютное развертывание текста -- частичное развертывание

Экземпляры всего: 1
Ч.з.№1 (1)
Свободны: Ч.з.№1 (1)
Найти похожие

   81
   С 80


    Стилистические аспекты перевода : учебное пособие для вузов по специальности "Перевод и переводоведение" / О. А. Сулейманова [и др.]. - М. : Академия, 2010. - 176 с. - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки). - 2 000 экз.. - ISBN 978-5-7695-6504-5

16.21.55

ББК 81.07-923
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СТИЛИСТИКА. ПЕРЕВОД
Кл.слова (ненормированные):
языкознание -- перевод -- стилистика перевода -- перевод с английского языка

Доп.точки доступа:
Сулейманова, Ольга Аркадьевна; Беклемешева, Наталья Николаевна; Карданова, Ксения Суфьяновна; Лягушкина, Наталия Владимировна
Экземпляры всего: 1
Ч.з.№1 (1)
Свободны: Ч.з.№1 (1)
Найти похожие

   81
   Ф 33

    Федоров, А. В.
    Введение в теорию перевода : лингвистические проблемы / А. В. Федоров. - М. : Литература на иностранных языках, 1958. - 375 с. - (Библиотека филолога). -

16.21.55

ББК 81.07
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СТИЛИСТИКА. ПЕРЕВОД
Кл.слова (ненормированные):
языкознание -- художественный перевод -- перевод

Экземпляры всего: 1
Аб. (1)
Свободны: Аб. (1)
Найти похожие

   81
   Б 26

    Бархударов, Леонид Степанович.
    Язык и перевод : вопросы общей и частной теории перевода / Л. С. Бархударов. - М. : Международные отношения, 1975. - 240 с. - 25 000 экз.. -

16.21.55

16.41.21

ББК 81.07 + 81.43Англ-7 + 81.41Р-7
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СТИЛИСТИКА. ПЕРЕВОД
   ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СЕМЬИ ЯЗЫКОВ--АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК--СТИЛИСТИКА. КУЛЬТУРА РЕЧИ. ПЕРЕВОД
   ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СЕМЬИ ЯЗЫКОВ--РУССКИЙ ЯЗЫК--СТИЛИСТИКА. КУЛЬТУРА РЕЧИ. ПЕРЕВОД
   Англия--языкознание
    Россия--русский язык
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- русский язык -- английский язык -- языковые значения -- семантические соответствия -- переводческие трансформации

Экземпляры всего: 1
Аб. (1)
Свободны: Аб. (1)
Найти похожие

   81
   Б 90

   Будагов, Рубен Александрович
    Язык и культура : хрестоматия : учебное пособие для вузов : в 3-х ч. / Р. А. Будагов ; сост.: А. А. Брагина, Т. Ю. Загрязкина. - М. : Добросвет-2000, 2001.
   Ч. 3 : Социолингвистика и стилистика. - 2001. - 160 с. - 1 000 экз.. - ISBN 5-94119-009-3

16.21

16.21.55

ББК 81.001.2-923 + 81.07-923
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ЯЗЫК И ОБЩЕСТВО. СОЦИОЛИНГВИСТИКА
ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СТИЛИСТИКА. ПЕРЕВОД
Кл.слова (ненормированные):
язык -- культура -- социолингвистика -- стилистика -- языкознание -- слово -- культура речи -- литературный язык -- лексика -- грамматика -- природа языка -- словари -- культура языка -- язык художественной литературы -- диалог -- разговорная речь -- художественная литература

Доп.точки доступа:
Брагина, А. А. \сост.\; Загрязкина, Т. Ю. \сост.\; Тарле, Евгений Викторович (российский историк ; 1874 - 1955) \о нем\; Тарле, Евгений Викторович \о произв.\; Короленко, Владимир Галактионович (русский писатель ; 1853 - 1921) \о нем\; Короленко, Владимир Галактионович \о произв.\; Распутин, Валентин Григорьевич (русский писатель ; 1937 - 2015) \о нем\; Распутин, Валентин Григорьевич \о произв.\
Экземпляры всего: 4
Аб. (4)
Свободны: Аб. (4)
Найти похожие

10.

   81
   В 74


    Вопросы лексикологии, стилистики и грамматики в аспекте общего языкознания : межвузовский тематический сборник / ред. Р. Р. Гельгардт. - Калинин : Калининский гос. университет, 1977. - 160 с. - 500 экз.
    Содержание:
Гельгардт, Р. Р. К вопросу о лингвистической основе фольклора и его культурно-историческом статусе / Р. Р. Гельгардт. - С .8
Сорокин, Ю. С. О поэтическом идиолекте : из стилистических комментариев к пушкинским поэтическим текстам ("Анчар") / Ю. С. Сорокин. - С .38
Клюев, Е. В. Наука о языке (стиле) художественной литературы как особая отрасль филологии : к историографии вопроса / Е. В. Клюев. - С .62
Бельчиков, Юлий Абрамович. Проблемы историко-лексикологического исследования в трудах академика В. В. Виноградова / Ю. А. Бельчиков. - С .75
Кожевникова, Н. А. О некоторых способах возникновения необычных сочетаний в художественной речи / Н. А. Кожевникова. - С .85
Сыроваткин, С. Н. Явление гиперболизации в плане функциональной лингвосемиотики / С. Н. Сыроваткин. - С .106
Нефедова, Т. И. О структуре предложения в лирике и ее связи с употреблением временных форм : на материале немецкого языка / Т. И. Нефедова. - С .130
Григорьев, В. П. Александр Александрович Реформатский : литературный портрет / В. П. Григорьев. - С .135

16.21.39

16.21.47

16.21.55

ББК 81.02 + 81.03 + 81.07
Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ЛЕКСИКОЛОГИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ГРАММАТИКА
ЯЗЫКОЗНАНИЕ--ОБЩЕЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СТИЛИСТИКА. ПЕРЕВОД
Кл.слова (ненормированные):
лексикология -- стилистика -- грамматика -- языкознание -- немецкий язык -- русский язык

Доп.точки доступа:
Гельгардт, Р. Р. \отв. ред.\; Пушкин, Александр Сергеевич (русский поэт ; 1799 - 1837) \о нем\; Пушкин, Александр Сергеевич \о произв.\; Виноградов, Виктор Владимирович (русский лингвист ; 1895 - 1969) \о нем\; Реформатский, Александр Александрович (российский языковед ; 1900 - 1978) \о нем\
Экземпляры всего: 1
Аб. (1)
Свободны: Аб. (1)
Найти похожие

1-10 11-20 21-23

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)