Бемиг, Михаэла. Между многоязычием и мультикультурностью : в поисках европейского канона / Михаэла Бемиг ; авторизованный перевод с итальянского Михаила Велижева // Новое литературное обозрение. - 2007. - N 3. - С. . 242-262. - Примеч. в тексте Рубрики: Культура--Типология культур. Типы и модели культур Языкознание--Общее языкознание Восточная Европа Европа Западная Европа Кл.слова (ненормированные): диалог культур -- динамика культуры -- культурная интеграция -- культурная политика -- культурное наследие -- культурное пространство -- культурный плюрализм -- международные организации -- многообразие культур -- многоязычие -- мультикультурализм -- национальная культура -- политическая интеграция -- язык и культура -- языковая политика Доп.точки доступа: Велижев, Михаил \.\ |
Бемиг, Михаэла. Живописный текст как источник словесного [Текст] : "Последний день Помпеи" К. Брюллова и русская литература XIX века / Михаэла Бемиг ; пер. с итал. О. Лебедевой // Вопросы литературы. - 2010. - N 6. - С. 261-293 . - ISSN 0042-8795 Рубрики: Литературоведение Русская литература XIX в. Изобразительное искусство и архитектура История изобразительного искусства Кл.слова (ненормированные): творчество художников -- творчество писателей -- литературное творчество -- картины -- прочтение картины -- живописные тексты -- тема катастрофы -- тема разрушения -- тема гибели -- тема конца света -- тема пластического искусства Аннотация: Как темы, мотивы картины К. Брюллова "Последний день Помпеи" находили словесное воплощение в литературных текстах произведений русских писателей XIX в. Доп.точки доступа: Лебедева, О. \.\; Брюллов, К. П. (живописец ; 1799-1852) |