Жадан, Сергей (писатель ; 1974-). Новые стихи [Текст] : стихи / Сергей Жадан ; пер. Е. Фанайлова // Знамя. - 2008. - N 9. - С. 120-124. - 1; Третий день туман. - 1; Смерть моряка речного флота. - 1; Я вспоминаю голоса. - 1; Полевые командиры. - 1; Радость есть то, что дается с боем . - ISSN 0130-1616 Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения)--Украина Кл.слова (ненормированные): лирика -- поэзия -- стихотворения -- украинская литература Доп.точки доступа: Фанайлова, Елена \.\ |
Мельник, Виктор Иванович (1958-). Путь на свободу [Текст] : стихи / В. И. Мельник ; пер. с укр. В. Латыниной ; подгот. М. Переяслова // Москва. - 2012. - № 6. - С. 212-215 : 1 фот. - 1; Содерж.: Не на лихой меже... - 1; Ну как же случилось такое... - 1; От изношенных слов, непослушных, как пальцы с мороза... - 1; Колыма 1938-го. Побег. - 1; На проклятый вокзал грузовик подъезжает за гробом... - 1; С ног валил в бараках мертвый сон... - 1; Чернобыль . - ISSN 0131-2332 Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения)--Украина Кл.слова (ненормированные): стихи в журналах -- поэзия в журналах -- стихи украинских поэтов -- современная поэзия -- украинская поэзия -- сталинское время (поэзия) -- тема судьбы страны -- тема судьбы человека -- тема цинковых гробов -- тема Чернобыля -- лагерная тема -- тема Колымы -- тема побега -- тема репрессий -- гражданская лирика -- лирические стихи -- тема распада страны -- тема разлуки -- тема души -- тема человека в обществе Доп.точки доступа: Латынина, Валерия \.\; Переяслова, Марина \.\ |
Спектор, В. Не хочется спешить... [Текст] : стихи / Спектор, В. // Москва. - 2012. - № 12. - С. 205-209. - Содержание: Содерж.: Ничего не изменилось. ; Запах "Красной Москвы". ; Я жил на улице Франко. ; Было и прошло. Но не бесследно. ; Упавшее небо давит на плечи. ; Растекается, плавясь, не прошлое время, а память. ; Теплый ветер, как подарок с юга. ; Гудки локомотивов маневровых. ; Пока еще в Луганске снегопад. ; Дождь рассыпал слезы по асфальту. [и др. ] . - ISSN 0131-2332 Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения)--Украина Кл.слова (ненормированные): стихи в журналах -- стихи современных поэтов -- украинская поэзия -- стихи украинских поэтов -- поэзия в журналах -- лирические стихи -- современная поэзия -- тема творческой судьбы -- тема времени в поэзии -- тема памяти -- тема советского прошлого -- тема воспоминаний о детстве -- тема советского человека -- тема счастья -- тема личных переживаний -- тема прожитых лет -- тема мужчины и женщины -- тема желаний Доп.точки доступа: Николенко, И. \оричная ответственность.\; Игорь; Владимир |