Широков, Андрей Николаевич. Французско-русский словарь информационно-библиотечной терминологии / А. Н. Широков, Ж.-Ж. Донар // Мир библиографии. - 2004. - N 1. - С. . 62-79. - Библиогр.: с. 65 (11 назв.). - 0; Предисловие. - 0; О построении словаря. - 0; Условные сокращения и повторяющиеся аббревиатуры. - 0; Лексикографические источники. - Продолж. следует Рубрики: Библиотечное дело--Теория библиотечного дела Языкознание--Романские языки Россия Франция Кл.слова (ненормированные): библиотечная терминология -- информационная терминология -- профессиональная терминология -- французско-русские словари -- языковые словари Доп.точки доступа: Донар, Жан-Жак |
Широков, А. Н. Франко-русский словарь информационно-библиотечной терминологии / А. Н. Широков, Ж.-Ж. Донар // Мир библиографии. - 2004. - N 3. - С. . 50-67. - 0; Алфавитный указатель русскоязычных терминов. - 0; Index alphabetique des termes russes. - Продолжение. Начало: N1,2,2004 Рубрики: Библиотечное дело--Теория библиотечного дела, 21 в. нач. Языкознание--Романские языки Россия Франция Кл.слова (ненормированные): библиотечная терминология -- информационная терминология -- профессиональная терминология -- французско-русские словари -- языковые словари Доп.точки доступа: Донар, Ж. |
Смирнова, Вера Ефимовна. Что интересного увидел в России XVI в. французский путешественник Жан Соваж? [Текст] = What Did 16 c. French Explorer Jean Sauvage See in Russia? / В. Е. Смирнова // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2013. - № 2. - С. 73-79. - Библиогр.: с. 79. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч. - Рез. англ. . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Литературоведение Литература Европы, 16 в.; 1586 г. Кл.слова (ненормированные): французские путешественники -- иностранные путешественники -- свидетельства путешественников -- Северный морской путь -- торговые отношения -- традиции общения -- моряки -- исследования -- путешествия -- исторические документы -- культурологический анализ -- изучение языка -- изучение культуры -- этнотексты -- словари-разговорники -- французско-русские словари -- русско-французские словари -- французские исследователи Аннотация: Рассказ французского моряка Жана Соважа о путешествии в Россию и Словарь Московитов являются ценными культурологическими документами. Рассматриваются явления, характерные для России XVI в., интересные иностранному путешественнику. Проведен культурологический анализ текстов Жана Соважа. Доп.точки доступа: Соваж, Ж. (французский путешественник); Бувье, Ж.-К. (французский исследователь) |