Шилихина, К. М. (кандидат филологических наук). Неуместная ирония и неудачная шутка [Текст] : маркеры переключения между bona fide и non-bona fide модусами коммуникации / К. М. Шилихина // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2013. - № 5. - С. 52-59 . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): анализ дискурса -- дискурс -- ирония -- коммуникация -- компьютерная коммуникация -- метапрагматические маркеры -- неудачные шутки -- неуместная ирония -- радиоинтервью -- речевые действия -- шутки -- юмор Аннотация: Анализируется метапрагматическая рефлексия носителей русского языка в ситуациях переключения между серьезной (bona fide) и несерьезной (non-bona fide) коммуникацией. Конструкции: неуместная ирония, ваша ирония неуместна, неудачная шутка, глупая шутка и другие рассматриваются как метапрагматические маркеры, которые выражают негативную оценку речевых действий собеседника. В качестве иллюстративного материала в работе используются данные Национального корпуса русского языка, а также транскрипты радиоинтервью и фрагменты компьютерно-опосредованной коммуникации. |