Поисковый запрос: <.>K=калькирование<.> |
Общее количество найденных документов : 49
Показаны документы с 1 по 30 |
|
1. 
|
Зализняк, А.
Семантическая деривация в синхронии и диахронии: проект "Каталога семантических переходов" / А. Зализняк // Вопросы языкознания. - 2001. - N 2. - С. . 13-25. - Библиогр.: с. 25 (30 назв.)
ББК 81
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
деривация семантическая -- диахрония -- калькирование семантическое -- лингвистика -- семантика -- синхрония
Найти похожие
|
2.
|
Крысин, Л. П.
Лексическое заимствование и калькирование в русском языке последних десятилетий / Л. П. Крысин // Вопросы языкознания. - 2002. - N 6. - С. . 27-34. - Библиогр.: 14 назв.
ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание--Русский язык, 20 в. кон
Россия
Кл.слова (ненормированные):
заимствованная лексика -- кальки -- калькирование -- лексикология -- лексические заимствования -- русский язык
Найти похожие
|
3.
|
Игнатьев, Роман Николаевич.
О термине, обозначающем территорию распространения баскского языка и культуры / Р. Н. Игнатьев // Этнографическое обозрение. - 2005. - N 5. - С. . 65-78. - Библиогр.: с. 75-78
ББК 81.2Рус + 81.2 + 63.529(4/8)
Рубрики: Языкознание--Русский язык--Романские языки
Этнология--Народы зарубежных стран
Кл.слова (ненормированные):
баскский язык -- лексикология -- терминология -- баски -- термины -- территория распространения языка -- территория распространения культуры -- культура -- распространение баскского языка -- распространение баскской культуры -- Страна Басков -- переводы -- калькирование -- этнографические термины
Найти похожие
|
4.
|
Прокопова, Н. Л.
Трансформация сценической речевой культуры в новейшее время [Текст] / Н. Л. Прокопова // Обсерватория культуры: журнал-обозрение. - 2008. - N 3 (май-июнь). - С. 63-67. - Библиогр.: с. 67 (7 назв. )
ББК 81 + 85.33
Рубрики: Языкознание
Общее языкознание
Музыка и зрелищные искусства
Театр в целом, 20 в. кон.; 21 в. нач.
Кл.слова (ненормированные):
речевая культура -- речь -- сценическая речь -- сценическая речевая культура -- сценическая речевая выразительность -- языковая деконструкция -- ритмомелодическое калькирование
Аннотация: Об проблемах и реформах сценической речевой культуры в настоящее время.
Доп.точки доступа:
Васильев, Анатолий (режиссер) \а.\
Найти похожие
|
5.
|
Авина, Н. Ю.
Калькирование в ситуации этнокультурного взаимодействия [Текст] / Н. Ю. Авина // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2009. - Т. 68, N 6. - С. 28-35. - Библиогр.: с. 35 (24 назв. )
. - ISSN 0321-1711ББК 81 + 81
Рубрики: Языкознание
Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
кальки -- калькирование -- этнокультурное взаимодействие -- языковые контакты
Аннотация: В статье рассматривается калькирование как одна из важных форм языковых контактов, которая проявляется на различных уровнях языка и в различных сферах функционирования русского языка в ситуации этнокультурного взаимодействия. В конкретной ситуации языковых контактов общие тенденции калькирования могут иметь специфическое проявление, связанное, в частности, с активизацией определенных типов калек.
Найти похожие
|
6.
|
Графкова, Татьяна Станиславовна (старший преподаватель кафедры лексики и фонетики немецкого языка Московского педагогического государственного университета).
Словообразовательное калькирование иноязычных слов как источник создания синонимии в немецком языке (лингвистический и методический аспекты) [Текст] / Т. С. Графкова // Наука и школа. - 2011. - № 5. - С. 37-40. - Библиогр.: с. 40 (16 назв. )
. - ISSN 1819-463ХББК 74.202 + 74.202
Рубрики: Образование. Педагогика
Теория и методика обучения
Кл.слова (ненормированные):
квазисинонимы -- конфиксы -- полные синонимы -- синонимическая компетенция -- словообразовательное калькирование -- стилистические синонимы
Аннотация: В статье обосновывается значимость формирования синонимической компетенции как компонента коммуникативной компетенции у студентов языковых вузов на примере синонимов, образованных в результате словообразовательного калькирования. Выявляются синонимичные пары и проводится структурный анализ заимствованных и автохтонных слов, а также предпочтительное употребление того или иного слова.
Найти похожие
|
7.
|
Зеленин, Александр Васильевич (доктор филологических наук).
Без галстуков... [Текст] : (новые политические реалии и их отражение в современном языке) / А. В. Зеленин, О. М. Карева // Русский язык в школе. - 2012. - № 4. - С. 70-77. - Библиогр.: с. 77
. - ISSN 0131-6141ББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
встречи без галстуков -- словообразовательные окказионализмы -- фразеология -- словоупотребление -- концепты -- профессиональный жаргон -- калькирование -- значение слов -- русский язык -- англоязычные СМИ -- английский язык -- фразеологизмы
Аннотация: Смысловые оттенки и коннотации выражения "встреча без галстуков" и превращение его в лингвопоэтический концепт.
Доп.точки доступа:
Карева, Ольга Михайловна (кандидат филологических наук)
Найти похожие
|
8.
|
Полковникова, Светлана Александровна (кандидат филологических наук).
Слово ДОНОР [Текст] / С. А. Полковникова // Русский язык в школе. - 2012. - № 6. - С. 98-102. - Библиогр.: С. 102. - Подстроч. примеч.
. - ISSN 0131-6141ББК 81.2Рус + 81.03
Рубрики: Языкознание
Русский язык
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
метафорический перенос -- языковая интернационализация -- медицинские термины -- донор -- иноязычные заимствования -- переносные значения -- калькирование -- новые значения -- значения слов -- сферы употребления слов
Аннотация: Расширение сферы употребления слова ДОНОР.
Найти похожие
|
9.
|
Власов, Сергей Васильевич (кандидат филологических наук).
Исторические перипетии слов с исходом на -р [Текст] : (со значением лица) / С. В. Власов, Д. Г. Демидов // Русский язык в школе. - 2012. - № 10. - С. 71-77. - Библиогр.: с. 77. - Подстроч. примеч.
. - ISSN 0131-6141ББК 81.02
Рубрики: Языкознание
Грамматика
Кл.слова (ненормированные):
генетическое тождество -- опрощение слов -- словообразовательная индукция -- суффиксальное словообразование -- профессии -- словообразование -- морфемика -- заимствованные слова -- род занятий -- ассимиляция -- словоизменение -- аттракция -- контаминация -- калькирование -- русский язык -- суффиксы
Аннотация: История заимствованных и исконных русских слов с генетически тождественным исходом на -р в словообразовательных моделях названий профессий.
Доп.точки доступа:
Демидов, Дмитрий Григорьевич (доктор филологических наук)
Найти похожие
|
10.
|
Арапова, Н. С.
Выпускники и выпускницы [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2012. - № 10 ; Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 10. - С. 14-16. - (Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 10. - С. 14-16)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.2Рус + 81.03
Рубрики: Языкознание
Русский язык
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
выпускники -- выпускницы -- вис -- сед -- гимнастические термины -- спортивные термины -- мах -- отглагольные образования -- слет -- этимология -- художественная речь -- грамматические формы -- калькирование
Аннотация: Появление и освоение некоторых слов.
Найти похожие
|
11.
|
Арапова, Н. С.
Особь [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2012. - № 10 ; Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 10. - С. 25-26. - (Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 10. - С. 25-26)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
особь -- индивидуум -- словарное употребление -- научное употребление -- литературное употребление -- этимология -- синонимы -- калькирование -- русский язык
Аннотация: Этимология слова особь.
Найти похожие
|
12.
|
Власов, Сергей Васильевич (кандидат филологических наук).
Исторические перипетии слов с исходом на р [Текст] : (со значением лица) / С. В. Власов, Д. Г. Демидов // Русский язык в школе. - 2012. - № 11. - С. 53-57. - Библиогр.: с. 57. - Подстроч. примеч. - Продолж. Начало: № 10
. - ISSN 0131-6141ББК 81.02 + 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
Грамматика
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
генетическое тождество -- опрощение слов -- словообразовательная индукция -- суффиксальное словообразование -- суффикс ор -- суффикс ер -- профессии -- словообразование -- морфемика -- заимствованные слова -- род занятий -- ассимиляция -- словоизменение -- аттракция -- контаминация -- калькирование -- суффиксы
Аннотация: История заимствованных и исконных русских слов с генетически тождественным исходом на -р в словообразовательных моделях названий профессий.
Доп.точки доступа:
Демидов, Дмитрий Григорьевич (доктор филологических наук)
Найти похожие
|
13.
|
Арапова, Н. С.
Современник [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2012. - № 11 ; Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 11. - С. 14-15. - (Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 11. - С. 14-15)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
словарное употребление -- научное употребление -- литературное употребление -- современник -- этимология -- интерпретации -- синонимы -- калькирование
Аннотация: Этимология слова современник.
Найти похожие
|
14.
|
Арапова, Н. С.
Консервативный и охранительный [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2012. - № 9 ; Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 9. - С. 13-15. - (Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 9. - С. 13-15)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.2Рус + 81.03
Рубрики: Языкознание
Русский язык
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
грамматические формы -- заимствования -- землистый -- иноязычные слова -- калькирование -- консервативный -- охранительный -- пелерина -- художественная речь -- этимология
Аннотация: Появление и освоение некоторых слов.
Найти похожие
|
15.
|
Приемышева, М. Н.
Об одном гротовском слове: артикуловать [Текст] / М. Н. Приемышева // Русский язык в школе. - 2013. - № 1 ; Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 1. - С. 16-18. - (Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 1. - С. 16-18)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
артикуловать -- интерпретации -- калькирование -- литературное употребление -- научное употребление -- синонимы -- словарное употребление -- этимология
Аннотация: Пример слова, включенного в "Словарь русского языка" Якова Карловича Грота.
Доп.точки доступа:
Грот, Я. К. (языковед)
Найти похожие
|
16.
|
Арапова, Н. С.
Иконопись и иконография [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2013. - № 1 ; Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 1. - С. 23-24. - (Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 1. - С. 23-24)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
иконография -- иконопись -- калькирование -- литературное употребление -- научное употребление -- словарное употребление -- этимология
Аннотация: Обоснования для различного толкования слов иконопись и иконография, которые на первый взгляд кажутся синонимами.
Найти похожие
|
17.
|
Березовский, К. С.
Франт и другие [Текст] / К. С. Березовский // Русский язык в школе. - 2013. - № 2 ; Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 2. - С. 11-14. - (Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 2. - С. 11-14)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
интерпретации -- калькирование -- литературное употребление -- научное употребление -- синонимы -- словарное употребление -- франт -- этимология
Аннотация: Этимология слова.
Найти похожие
|
18.
|
Арапова, Н. С.
Семинар и семинария [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2013. - № 3 ; Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 3. - С. 14-15. - (Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 3. - С. 14-15)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
интерпретации -- история слов -- калькирование -- литературное употребление -- научное употребление -- семинар -- семинария -- синонимы -- словарное употребление -- этимология
Аннотация: Этимология слов.
Найти похожие
|
19.
|
Арапова, Н. С.
Хорошилище грядет по гульбищу [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2013. - № 3 ; Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 3. - С. 16-19. - (Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 3. - С. 16-19)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
заимствования слов -- иноязычная лексика -- калькирование -- литературное употребление -- научное употребление -- словарное употребление -- словообразование -- языковые новации
Аннотация: Попытки калькирования ряда заимствованных слов.
Найти похожие
|
20.
|
Арапова, Н. С.
Собственность и собственник [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2013. - № 4 ; Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 4. - С. 14-15. - (Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 4. - С. 14-15)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
история слов -- литературное употребление -- словарное употребление -- словообразовательное калькирование -- собенность -- собственник -- собственность -- этимология -- юридические термины -- юридическое употребление
Аннотация: Этимология слов.
Найти похожие
|
21.
|
Арапова, Н. С.
Хорошилище грядет по гульбищу [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2013. - № 4 ; Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 4. - С. 22-25. - (Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 4. - С. 22-25)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
взаимствования слов -- калькирование -- литературное употребление -- научное употребление -- словарное употребление -- словообразование -- языковые новации
Аннотация: Попытки калькирования ряда взаимствованных слов.
Найти похожие
|
22.
|
Арапова, Н. С.
Хорошилище грядет по гульбищу [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2013. - № 5 ; Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 5. - С. 18-21. - (Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 5. - С. 18-21)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
иноязычные взаимствования -- калькирование -- литературное употребление -- научное употребление -- словарное употребление -- словообразование -- языковые новации
Аннотация: Попытки калькирования ряда заимствованных слов.
Найти похожие
|
23.
|
Арапова, Н. С.
Хорошилище грядет по гульбищу [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2013. - № 6 ; Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 6. - С. 15-18. - (Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 6. - С. 15-18)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
заимствования -- калькирование -- литературное употребление -- научное употребление -- словарное употребление -- словообразование -- языковые новации
Аннотация: Попытки калькирования ряда заимствованных слов.
Найти похожие
|
24.
|
Арапова, Н. С.
Он большой оригинал [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2013. - № 9 ; Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 9. - С. 13-14. - (Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 9. - С. 13-14)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
иноязычные заимствования -- история слов -- литературное употребление -- оригинал -- переносное употребление -- словарное употребление -- словообразовательное калькирование -- существительные -- этимология
Аннотация: Этимология слова - оригинал.
Найти похожие
|
25.
|
Арапова, Н. С.
Хорошилище грядет по гульбищу [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2013. - № 9 ; Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 9. - С. 17-20. - (Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 9. - С. 17-20)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
заимствованные слова -- иноязычные заимствования -- калькирование -- литературное употребление -- научное употребление -- словарное употребление -- словообразование -- языковые новации
Аннотация: Попытки калькирования ряда заимствованных слов.
Найти похожие
|
26.
|
Арапова, Н. С.
Шкап с дождем [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2013. - № 10 ; Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 10. - С. 15-16. - (Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 10. - С. 13-14)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
душ -- иноязычные заимствования -- история слов -- литературное употребление -- медицинское употребление -- словарное употребление -- словообразовательное калькирование -- этимология
Аннотация: Этимология слова душ.
Найти похожие
|
27.
|
Арапова, Н. С.
Хорошилище грядет по гульбищу [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2013. - № 10 ; Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 10. - С. 20-23. - (Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 10. - С. 20-23)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
заимствованные слова -- иноязычные заимствования -- калькирование -- литературное употребление -- научное употребление -- словарное употребление -- словообразование -- языковые новации
Аннотация: Попытки калькирования ряда заимствованных слов.
Найти похожие
|
28.
|
Кривчикова, Н. Л. (кандидат филологических наук; доцент).
О специфике процесса заимствования во французском языке [Текст] / Н. Л. Кривчикова, Н. В. Трещева // Инновации в образовании. - 2014. - № 2. - С. 104-110. - Библиогр.: с. 109-110 (10 назв. )
. - ISSN 1609-4646ББК 81.03
Рубрики: Языкознание--Канада
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
англицизмы -- билингвы -- двуязычия -- калькирование -- лексические единицы -- межъязыковые синонимы -- процессы заимствования -- семантические кальки -- семантические процессы -- французский язык -- языковые контакты
Аннотация: На примере семантических калек рассматриваются особенности процесса заимствования лексических единиц во французском языке Канады.
Доп.точки доступа:
Трещева, Н. В. (кандидат филологических наук; доцент)
Найти похожие
|
29.
|
Арапова, Н. С.
Обуревать [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2013. - № 7 ; Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 7. - С. 14-16. - 1; Обуревать. - 1; Витраж. - (Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 7. - С. 14-16)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
витраж -- иноязычные заимствования -- история слов -- литературное употребление -- литературный язык -- обуревать -- переносное употребление -- словарное употребление -- словообразовательное калькирование -- этимология
Аннотация: Этимология слов Обуревать и Витраж.
Найти похожие
|
30.
|
Арапова, Н. С.
Хорошилище грядет по гульбищу [Текст] / Н. С. Арапова // Русский язык в школе. - 2013. - № 7 ; Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 7. - С. 19-22. - (Русский язык в школе и дома. - 2013. - № 7. - С. 19-22)
. - ISSN 0131-6141. - журнал в журналеББК 81.03
Рубрики: Языкознание
Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
заимствованные слова -- иноязычные заимствования -- калькирование -- литературное употребление -- научное употребление -- словарное употребление -- словообразование -- языковые новации
Аннотация: Попытки калькирования ряда заимствованных слов.
Найти похожие
|
|
|
|
Каталог книг
Стандартный
Главная
Описание