Библиотека АГГПУ

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Каталог статей- результаты поиска

Вид поиска

Каталог книг

Труды преподавателей

Каталог периодических изданий

Каталог редких книг

Каталог статей

IPRbooks периодика

IPRbooks книги

Межвузовская электронная библиотека

ФЭРУ

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>K=русско-итальянское двуязычие<.>

Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2

Соколова, И.
Фразеологические единицы в русской речи ребенка-билингва [Текст] / И. Соколова // Дошкольное воспитание. - 2011. - N 7. - С. 28-34. - Библиогр.: с. 34 (15 назв. ) . - ISSN 0012-561X

УДК

^a81'27

ББК 74.1 + 81.001.2
Рубрики: Образование. Педагогика
   Дошкольная педагогика
   Языкознание
   Социолингвистика
Кл.слова (ненормированные):
фразеологизмы -- устойчивые выражения -- детская речь -- билингвизм -- двуязычие -- двуязычные дети -- русско-итальянское двуязычие -- дошкольники -- дошкольный возраст -- старшие дошкольники -- речь дошкольников -- речевое развитие -- языковое развитие -- языковая среда
Аннотация: Цель статьи - на основе педагогического наблюдения описать индивидуальные особенности использования двуязычным ребенком фразеологизмов в устной спонтанной речи на русском языке и сравнить их с употреблением одноязычными детьми 4-7 лет, а также получить представления о наличии русских фразеологизмов в активном словаре ребенка-билингва. В статье анализируются материалы наблюдения за речью билингва в возрасте 4-7 лет в условиях русско-итальянского двуязычия. Внимание акцентируется на особенностях и ошибках использования ребенком фразеологических единиц, проводится сравнение с употреблением устойчивых выражений одноязычными детьми.

Найти похожие

Поплавская, И. А.
Русско-итальянское двуязычие в дневниках В. А. Жуковского 1820-1830-х гг. [Текст] / И. А. Поплавская // Вестник Томского государственного университета. - 2011. - N 350 (сентябрь). - С. 21-28. - Библиогр.: с. 28 (22 назв. ) . - ISSN 1561-7793

ББК 83.3(2Рос=Рус)5
Рубрики: Литературоведение
Русская литература XIX в., 19 в. 20-е гг.; 19 в. 30-е гг.
Кл.слова (ненормированные):
двуязычие -- дневники -- письма -- поэты -- русско-итальянское двуязычие -- итальянский язык -- русский язык -- языковое сознание -- художественная картина мира
Аннотация: Особенности языкового сознания Василия Андреевича Жуковского, представленные в его дневниках и письмах 1820-1830-х гг. и основные черты художественной картины мира поэта в этот период.

Доп.точки доступа:
Жуковский, В. А.
Найти похожие

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)