Библиотека АГГПУ

Головна

Спрощенний режим

Опис

Бази даних

IPRbooks книги- результати пошуку

Вид пошуку

Каталог книг

Труды преподавателей

Каталог периодических изданий

Каталог редких книг

Каталог статей

IPRbooks периодика

IPRbooks книги

Межвузовская электронная библиотека

ФЭРУ

Зона пошуку

у знайденому

Знайдено у інших БД:

Каталог статей (1)

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>K=аутентичный текст<.>

Загальна кількість знайдених документів : 47
Показані документи с 1 за 20

1-20 21-40 41-47

81612

Лебедева, А. А.
Английский для юристов [Електронний ресурс] : учебник для студентов вузов, обучающихся по специальности «Юриспруденция» / Лебедева А. А. - Москва : ЮНИТИ-ДАНА, 2017. - 375 с. - ISBN 978-5-238-02636-7 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

811

ББК 81.2

Кл.слова (ненормовані):
английский язык -- аутентичный текст -- юридическая направленность -- юриспруденция
Анотація: Учебник построен в соответствии с требованиями Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования по специальности «Юриспруденция» с учетом специфики обучения студентов на юридическом факультете и программы по иностранным языкам для юридических вузов. Приводятся аутентичные тексты, заимствованные из оригинальных источников юридической направленности. Каждый текст содержит последовательность упражнений на развитие навыков продуктивного чтения, извлечения основной и поддерживающей информации, навыков структурирования юридической подготовленной и неподготовленной устной и письменной речи, обеспечивающих профессиональную коммуникативную компетенцию. Наличие тестовых материалов обеспечивает возможность контролировать качество усвоения содержания. Для студентов юридических специальностей, может быть использован на аудиторных занятиях под руководством преподавателя и при самостоятельном изучении английского языка.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания

Дод.точки доступу:
Аксенова, Г. Н.; Бараник, Е. В.; Лагутенкова, М. В.; Литвинова, С. А.
Вільних прим. немає
Знайти схожі

71552

Першина, Е. Ю.
Английский язык для бакалавров сферы кораблестроения [Електронний ресурс] : учебное пособие / Першина Е. Ю. - Саратов : Ай Пи Эр Медиа, 2018. - 170 с. - ISBN 978-5-4486-0106-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

811.111

ББК 81.2

Кл.слова (ненормовані):
английский язык -- аутентичный текст -- бакалавр -- история судостроения -- коммуникативная компетенция -- машинное отделение -- судовое оборудование -- сфера кораблестроения -- тип судна
Анотація: Основной целью пособия является обучение чтению и пониманию профессионально ориентированных текстов, а также развитие умений и навыков разговорной речи. Учебное пособие позволяет осуществить сознательное отношение студента к самому процессу обучения, предполагает речевую активность студента в ходе занятия, предусматривает учет будущей специальности и профессиональных интересов студента на занятиях по языку, а также способствует формированию и развитию навыков работы с аутентичным текстом с применением полученных навыков. Учебное пособие предназначено для бакалавров высших учебных заведений, обучающихся по направлению подготовки 26.03.02 «Кораблестроение, океанотехника и системотехника объектов морской инфраструктуры». Рассчитано на 162 часа аудиторных занятий.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания
Вільних прим. немає
Знайти схожі

62358

Лычко, Л. Я.
Английский язык для аспирантов. English for Post-Graduate Students [Електронний ресурс] : учебно-методическое пособие по английскому языку для аспирантов / Лычко Л. Я. - Донецк : Донецкий государственный университет управления, 2016. - 158 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

811.111

ББК 81.2

Кл.слова (ненормовані):
английский язык -- аутентичный текст -- иноязычная литература -- кандидатский минимум -- лингвистическая особенность -- научный стиль -- ученый -- экзамен
Анотація: Учебно-методическое пособие по английскому языку для аспирантов «Английский язык для аспирантов. English for Post-graduate Students» разработано с целью совершенствования подготовки аспирантов к сдаче экзамена кандидатского минимума по английскому языку. В учебно-методическое пособие вошли разделы «Research and Study», «Scientific Writing», «Public Speaking», охватывающие ряд тем научного исследования, особенностей научного стиля, правил написания аннотации, особенностей публичного выступления.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания

Дод.точки доступу:
Новоградская-Морская, Н. А.
Вільних прим. немає
Знайти схожі

73005

Иностранный язык (английский) [Електронний ресурс] : сборник юридических текстов для подготовки научно-педагогических кадров / сост.: С. П. Синявская, П. Б. Кондратьев. - Санкт-Петербург : Санкт-Петербургский юридический институт (филиал) Академии Генеральной прокуратуры РФ, 2016. - 82 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

ББК 81.2

Кл.слова (ненормовані):
английский язык -- англосаксонское право -- англоязычный текст -- аутентичный текст -- профилактика правонарушения -- родительская ответственность -- система права -- уголовная ответственность -- ювенальная юриспруденция -- юридическая литература
Анотація: Целью настоящего издания является ознакомление обучаемых с наиболее актуальными проблемами, обсуждаемыми в настоящее время в научных кругах правоведов англосаксонской системы права на образцах аутентичных англоязычных текстов, взятых из монографий и научных. Сборник предназначен аспирантам и соискателям в качестве пособия для самостоятельной подготовки к занятиям по иностранному языку (английскому), а также для подготовки к сдаче экзамена кандидатского минимума по данной дисциплине, может использоваться преподавателями при проведении семинаров. Издание может быть полезно и в качестве источника информации при написании диссертационного исследования.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания

Дод.точки доступу:
Синявская, С. П. \сост.\; Кондратьев, П. Б. \сост.\
Вільних прим. немає
Знайти схожі

59623

Мой путь к профессиональной деятельности = Mein Weg zum Beruf [Електронний ресурс] : учебное пособие / сост.: Ю. В. Баах, Н. А. Дудова. - Омск : Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского, 2015. - 80 с. - ISBN 978-5-7779-1877-2 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

803.0

ББК 81.2Нем.яз

Кл.слова (ненормовані):
аутентичный текст -- коммуникативная норма -- лексико-грамматическая норма -- немецкий язык -- профессиональная деятельность
Анотація: Пособие предназначено для практической языковой подготовки студентов и охватывает широкий тематический спектр от выбора профессии до проблем студенческой жизни. Каждый из четырех разделов пособия содержит аутентичные тексты и коммуникативно ориентированные задания, направленные на овладение лексикой, формирование умений и навыков различных видов речевой деятельности. Материал пособия направлен на развитие у студентов способности сравнивать, сопоставлять, анализировать, обобщать материал. Задания сформулированы так, чтобы стимулировать обучающихся к размышлениям, спорам и дискуссиям на иностранном языке. Для студентов факультета иностранных языков и отделения «Регионоведение» исторического факультета, изучающих немецкий язык как второй иностранный.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания

Дод.точки доступу:
Баах, Ю. В. \сост.\; Дудова, Н. А. \сост.\
Вільних прим. немає
Знайти схожі

54788

Балабанова, Л. А.
Немецкий язык [Електронний ресурс] : сборник текстов для самостоятельного перевода для студентов технических факультетов / Балабанова Л. А. - Новосибирск : Сибирский государственный университет телекоммуникаций и информатики, 2015. - 65 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

ББК 81.2

Кл.слова (ненормовані):
аутентичный текст -- немецкий язык -- самостоятельный перевод -- сборник текстов
Анотація: Сборник включает в себя современные аутентичные тексты на немецком языке по тематике, предусмотренной программой обучения дисциплине «Немецкий язык» в техническом вузе, а так же некоторые методические рекомендации по организации самостоятельной работы с текстами. Пособие предназначено для студентов технических факультетов СибГУТИ очной и заочной форм обучения.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания
Вільних прим. немає
Знайти схожі

26678

Сохрякова, Е. С.
Английский язык [Електронний ресурс] : учебное пособие / Сохрякова Е. С. - Омск : Омский государственный институт сервиса, Омский государственный технический университет, 2014. - 99 с. - ISBN 978-5-93252-321-6 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

ББК 81.2Анг

Кл.слова (ненормовані):
английский язык -- аутентичный текст -- прикладная информатика -- просмотровое чтение -- профессиональная лексика
Анотація: Цель данного пособия – помочь овладеть лексикой по специальности, обеспечивающей коммуникацию профессионального характера без искажения смысла при письменном и устном общении на английском языке. Данное учебное пособие разработано на основе аутентичных текстов и включает различные практические задания, способствующие закреплению наиболее употребительной лексики. Учебное пособие составлено в соответствии с требованиями Государственного стандарта высшего профессионального образования и рабочей программы. Предназначено для бакалавров I–II курса направления подготовки 351400 Прикладная информатика очной и заочной форм обучения.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания
Вільних прим. немає
Знайти схожі

34671

Демьяненко, Н. В.
Курс английского языка для изучения ядерных реакторов [Електронний ресурс] : учебное пособие / Демьяненко Н. В. - Томск : Томский политехнический университет, 2014. - 152 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

811.111

ББК 81.2

Кл.слова (ненормовані):
английский язык -- аутентичный текст -- профессионально-ориентированная речь -- ядерный реактор
Анотація: Пособие по профессиональному английскому языку включает аутентичные тексты, сопровождаемые различными упражнениями, а также приложения со справочными материалами, которые способствуют развитию коммуникативных навыков и знакомству студентов с терминологией в области ядерных реакторов для использования в профессионально ориентированных речевых ситуациях. Предназначено для студентов старших курсов, обучающихся по техническим специальностям.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания

Дод.точки доступу:
Ермакова, Я. В.; Цепилова, А. В.; Верхотурова, В. В.
Вільних прим. немає
Знайти схожі

62991

Чепурина, И. В.
Практикум по культуре речевого общения (второй иностранный язык). Немецкий язык [Електронний ресурс] : учебное пособие / Чепурина И. В. - Ставрополь : Северо-Кавказский федеральный университет, 2014. - 122 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

378.047

ББК 81.2Немя73

Кл.слова (ненормовані):
аутентичный текст -- иностранный язык -- культура общения -- лексико-грамматическое задание -- немецкий язык -- речевое общение
Анотація: Пособие разработано на основе аутентичных текстов, включает лексико-грамматические задания, задания по чтению и разговорной практике; направлено на приобретение и развитие речевых навыков, способствуя расширению словарного запаса студентов. Предназначено для студентов, обучающихся по направлению 035700 - Лингвистика, изучающих немецкий язык как второй иностранный.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания

Дод.точки доступу:
Нагамова, Н. В.
Вільних прим. немає
Знайти схожі

10.

41191

Лебедева, А. А.
Юридический английский [Електронний ресурс] : учебное пособие / Лебедева А. А. - Москва : Всероссийский государственный университет юстиции (РПА Минюста России), 2014. - 168 с. - ISBN 978-5-89172-845-5 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

811.111

ББК 81.2

Кл.слова (ненормовані):
английский язык -- аутентичный текст -- перевод текста -- система упражнений -- чтение текста -- юридический английский -- юридический текст
Анотація: Учебное пособие содержит аутентичные тексты из английских источников: словарей, энциклопедий, учебников по праву, а также произведений юристов, оригинальные лексико-грамматические упражнения на развитие навыков чтения и понимания литературы по специальности, задания монологического и диалогического характера, способствующие достижению коммуникативной компетенции. Может быть использовано как на аудиторных занятиях под руководством преподавателя, так и при самостоятельном изучении английского языка. Учебное пособие подготовлено профессорско-преподавательским составом кафедры иностранных языков РПА Минюста России на основе учебной программы курса английского языка для юридических вузов. Учебное пособие рассчитано на учащихся магистратуры и аспирантуры юридических вузов, а также на широкую аудиторию специалистов, изучающих английский язык в связи с правовой специальностью.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания

Дод.точки доступу:
Аксенова, Г. Н.; Бараник, Е. В.; Лагутенкова, М. В.; Литвинова, С. А.; Лебедева, А. А. \ред.\
Вільних прим. немає
Знайти схожі

11.

26576

Епифанцева, Н. Г.
Произведения английских писателей в переводе на немецкий, русский и французский языки [Електронний ресурс] : учебное пособие по переводу / Епифанцева Н. Г. - Москва : Московский городской педагогический университет, 2013. - 152 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

821

ББК 83.3

Кл.слова (ненормовані):
английский писатель -- английский язык -- аутентичный текст -- биография писателя -- немецкий язык -- перевод произведения -- переводческое задание -- русский язык -- французский язык
Анотація: Учебное пособие по переводу в хрестоматийном изложении представляет отрывки (главы) из произведений известных англоязычных писателей и их опубликованные переводы на русский, немецкий и французский языки. Материал пособия разбит на пять разделов, построенных по единой схеме: аутентичный текст на английском языке и его переводы на указанные выше европейские языки; творческая биография писателя — автора текста; переводческие задания, направленные на практическое закрепление основных положений теории перевода и развитие навыка самостоятельной работы. Предназначается для студентов старших курсов вузовского и послевузовского образования, изучающих английский, немецкий, французский языки как первый и как второй иностранный.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания
Вільних прим. немає
Знайти схожі

12.

63840

Макеева, М. Н.
Английский для бакалавров (в области техники и технологий) [Електронний ресурс] : учебное пособие / Макеева М. Н. - Тамбов : Тамбовский государственный технический университет, ЭБС АСВ, 2012. - 80 с. - ISBN 978-5-8265-1108-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

811.111

ББК 81.2

Кл.слова (ненормовані):
английский язык -- аудирование -- аутентичный текст -- изобретение -- инновационная деятельность -- техника -- технология
Анотація: Содержит материал, направленный на формирование различных видов инновационной деятельности, опережающей время; на поиски и разработки перспективных, фундаментально новых прорывных проектов; поддержание изобретательской и исследовательской активности молодёжи; повышение статуса изобретателя. Включены аутентичные материалы hi-tech- порталов, коммуникативные упражнения, задания по письменной практике и межкультурному общению. Представлены задания по аудированию в режиме on-line и презентациям, выполняемым с использованием инновационных девайсов. Предназначено для студентов высших учебных заведений, обучающихся по направлению подготовки бакалавров в области техники и технологий. Авторы выражают благодарность за консультации по подбору современного аутентичного материала Фионе Голдмак (Великобритания).

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания

Дод.точки доступу:
Морозова, О. Н.; Циленко, Л. П.
Вільних прим. немає
Знайти схожі

13.

26750

Павлова, С. Н.
Давайте почитаем по-испански! Пособие по чтению и аудированию [Електронний ресурс] : учебное пособие / Павлова С. Н. - Санкт-Петербург : КАРО, 2012. - 336 с. - ISBN 978-5-9925-0379-1 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

373

ББК 81.2Исп-92

Кл.слова (ненормовані):
аудирование -- аутентичный текст -- испанский язык -- чтение
Анотація: Предлагаемое пособие представляет собой сборник аутентичных текстов по домашнему чтению, адаптированных в той или иной степени. Материал книги органически связан с тематикой, изучаемой на протяжении школьных лет. Тексты распределены по разделам, каждый из которых относится к наиболее распространенным устным темам. Принцип последовательности текстов внутри темы — от легкого к сложному, что дает возможность преподавателю выбирать произведения согласно уровню подготовки учащихся. Книга предназначена для учащихся средних и старших классов школ с углубленным изучением испанского языка, а также для самого широкого круга читателей, изучающих испанский язык в институтах, на курсах, в кружках и самостоятельно. Она может быть с успехом использована всеми, кто хочет обогатить и углубить свои знания испанского языка, расширить словарный запас, научиться выражать свое мнение на испанском языке.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания
Вільних прим. немає
Знайти схожі

14.

56455

Наседкина, Г. А.
Немецкий язык [Електронний ресурс] : контрольные задания для студентов заочного отделения / Наседкина Г. А. - Челябинск : Челябинский государственный институт культуры, 2012. - 24 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

811.11

ББК 81.2

Кл.слова (ненормовані):
аутентичный текст -- лексико-грамматическое задание -- немецкий язык -- страноведческий текст
Анотація: В данном пособии представлены контрольные задания для студентов заочного отделения, которые содержат страноведческий текст и лексико-грамматические задания, а также аутентичные тексты для чтения. Контрольные работы и тексты позволяют проверить, насколько хорошо студенты усвоили пройденный материал.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания
Вільних прим. немає
Знайти схожі

15.

26569

Собянина, В. А.
Практический курс немецкого языка. Oberstufe. Teil 1 [Електронний ресурс] : учебное пособие / Собянина В. А. - Москва : Московский городской педагогический университет, 2012. - 180 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

811.112

ББК 81.2Нем

Кл.слова (ненормовані):
аутентичный текст -- лингвистическая компетенция -- немецкий язык -- портфолио -- социолингвистическая компетенция
Анотація: Пособие предназначено для подготовки по практике речи студентов 4 курса бакалавриата, обучающихся по направлению «Лингвистика» («Теория и практика межкультурной коммуникации») немецкого отделения факультетов и институтов иностранных языков и включает в себя ряд актуальных тем для обсуждения и дискуссии. Пособие содержит тематически-ориентированные лексические блоки, состоящие из проблемных аутентичных текстов, а также ряд лексических, лексико-грамматических, переводных упражнений и инновационных форм учебной работы (проекты, портфолио, «мозговой штурм», описание карикатур, диаграмм, таблиц и т.п.), способствующих формированию и развитию у студентов различных видов компетенций: лингвистической и социолингвистической, лингво- и социокультурной и др.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания
Вільних прим. немає
Знайти схожі

16.

55306

Соловьева, Ю. Г.
Английский язык для педиатров [Електронний ресурс] : учебное пособие / Соловьева Ю. Г. - Чита : Читинская государственная медицинская академия, 2011. - 278 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

ББК 81.2(Англ)

Кл.слова (ненормовані):
английская грамматика -- английский язык -- аутентичный текст -- коммуникативная компетенция -- педиатрия
Анотація: Предлагаемое учебное пособие предлагается для студентов 2 курса педиатрического факультета. Целью данного пособия является дальнейшее развитие у студентов языковой, тематической, социокультурной и коммуникативной компетенциями.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания

Дод.точки доступу:
Архипова, Г. С.; Кречетова, О. В.; Соловьева, Ю. Г. \ред.\
Вільних прим. немає
Знайти схожі

17.

28044

Маслова, М. Е.
Английский язык. Проверь себя. Итоговые тесты повышенной сложности [Електронний ресурс] : пособие для подготовки к централизованному тестированию / Маслова М. Е. - Минск : ТетраСистемс, 2011. - 176 с. - ISBN 978-985-536-194-8 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

811.161

ББК 81.2Англ-922

Кл.слова (ненормовані):
английский язык -- аутентичный текст -- грамматическая компетенция
Анотація: Пособие содержит оригинальные тестовые задания, разработанные в формате централизованного тестирования. Введенные в текст материалы отражают нововведения в проведении вступительных испытаний. Предлагаемый материал обеспечивает возможность комплексного повторения грамматического материала, изученного в курсе средней школы, и интенсивной тренировки навыков решения тестов. Предназначено для абитуриентов, а также учащихся старших классов общеобразовательных школ, гимназий и лицеев.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания

Дод.точки доступу:
Маслов, Ю. В.; Селезнева, Т. А.
Вільних прим. немає
Знайти схожі

18.

26529

Захарова, О.
Модели работы с аутентичными текстами в современной системе формирования базовых учебных действий специалиста [Електронний ресурс] : сборник научно-практических работ студентов / Захарова О. - Москва : Московский городской педагогический университет, 2010. - 72 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

811.11

ББК 81.2

Кл.слова (ненормовані):
аутентичный текст -- дискурс -- иностранный язык -- ключевые компетенции -- лингвистика текста -- модель работы -- учебное действие
Анотація: Представленные в данном сборнике работы не только отражают широкий спектр научных интересов начинающих исследователей, но и демонстрируют профессиональные практические навыки и умения.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания

Дод.точки доступу:
Шумская, Л.; Потапова, Д.; Войтенко, М.; Каширина, А.; Захарова, О. Л. \ред.\
Вільних прим. немає
Знайти схожі

19.

21452

Леонтович, О. А.
США. Этические проблемы [Електронний ресурс] : учебное пособие на английском языке / Леонтович О. А. - Волгоград : Волгоградский государственный социально-педагогический университет, «Перемена», 2010. - 320 с. - ISBN 978-5-9935-0154-3 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

ББК 81.432

Кл.слова (ненормовані):
американский вариант -- английский язык -- аутентичный текст -- коммуникативная компетенция -- сша -- языковой материал
Анотація: Учебное пособие в первую очередь предназначено для студентов, изучающих американский вариант английского языка. В него включены аутентичные тексты, отражающие актуальные проблемы современной жизни в США. Пособие четко структурировано и содержит систему упражнений как для отработки языкового материала, так и для содержательных дискуссий, направленных на развитие творческих способностей студентов, их культурной грамотности и коммуникативной компетенции.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания

Дод.точки доступу:
Бакумова, Е. В.; Патриция, Макджи \ред.\
Вільних прим. немає
Знайти схожі

20.

21454

Леонтович, О. А.
Соединенные Штаты Америки [Електронний ресурс] : учебное пособие / Леонтович О. А. - Волгоград : Волгоградский государственный социально-педагогический университет, «Перемена», 2009. - 244 с. - ISBN 978-5-9935-0146-8 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

ББК 81.432

Кл.слова (ненормовані):
английский язык -- аутентичный текст -- коммуникативная компетенция -- культура -- культурная грамотность -- сша
Анотація: Учебное пособие основано на книге Билла Брайсона “Notes from a Big Country” и включает аутентичные тексты, посвященные актуальным проблемам жизни и культуры США, систему упражнений, направленных как на преподавание американского варианта английского языка, так и на развитие у студентов культурной грамотности и коммуникативной компетенции.

Перейти к внешнему ресурсу: Перейти к просмотру издания

Дод.точки доступу:
Дьякова, Т. В.
Вільних прим. немає
Знайти схожі

1-20 21-40 41-47

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)