А 46 Алексахин, Алексей Николаевич. Теоретическая фонетика китайского языка [Текст] : учебное пособие / А. Н. Алексахин. - М. : АСТ : Восток-Запад, 2006. - 204 с. - 1 000 экз.. - ISBN 5-17-035827-X (АСТ). - ISBN 5-478-00201-1 (Восток-Запад) Рекомендовано Мин. образования Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СЕМЬИ ЯЗЫКОВ--КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК--ФОНЕТИКА Кл.слова (ненормированные): китайский язык -- фонетика китайского языка -- иностранный язык -- звуковая речь китайского языка -- согласные китайского языка -- гласные китайского языка -- согласно-гласная коартикуляция -- структура слога китайского языка -- консонантизм китайского языка -- вокализм китайского языка -- сингармонизм китайского языка Аннотация: Книга представляет собой вузовский курс теоретической фонетики современного китайского языка путунхуа. В пособии содержится систематическое описание и научное освещение фонетической системы китайского языка. Научные проблемы фонологической системы языка путунхуа излагаются с привлечением данных некоторых типичных китайских диалектов и в сравнении с русским языком. Автор разрабатывает вопросы взаимосвязи теоретических и практических аспектов в курсе фонетики, включая проблемные и творческие задания для методики обучения русских китайской фонетике. Экземпляры всего: 4 Ч.з.№1 (2), Аб. (2) Свободны: Ч.з.№1 (2), Аб. (2) |
А 46 Алексахин, Алексей Николаевич. Алфавит китайского языка путунхуа [Текст] : Буква. Фонема. Звук речи. Слог : для начинающих и продолжающих изучать китайский язык / А. Н. Алексахин. - М. : АСТ : Восток-Запад ; Владимир : ВКТ, 2008. - 96 с. - 3 000 экз.. - ISBN 978-5-17-049040-0 (АСТ). - ISBN 978-5-478-00680-8 (Восток-Запад). - ISBN 978-5-226-0031-7 (ВКТ) Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ--СЕМЬИ ЯЗЫКОВ--КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК--ПИСЬМО Кл.слова (ненормированные): язык путунхуа -- транскрипция -- транслитерация китайских слогов -- иероглифическая письменность -- буквенная письменность -- алфавит китайского языка путунхуа -- китайский язык -- иностранный язык Аннотация: В пособии раскрываются принципы построения китайского алфавита, приводится список слогов китайского языка путунхуа как реально произносимых структурных единиц слов этого языка, параллельно дается список слогов в принятой практической русской транскрипции, а также раскрывается различие между транслитерацией и транскрипцией, приводятся исходные сведения о китайских фонологических системах. Пособие предназначено для всех интересующихся китайским языком и проблемами буквенной письменности в сравнении с иероглифической и может применяться на любом этапе изучения китайского языка путунхуа в сочетании с любым базовым учебным пособием по китайскому языку. Пособие может служить справочником по практической транскрипции китайских слов средствами русского алфавита не только для изучающих китайский язык, но и для всех пишущих о Китае и сталкивающихся с трудностями в передаче средствами русского алфавита китайских имен и фамилий, топонимов, антропонимов и т. п. Экземпляры всего: 5 Ч.з.№1 (1), Аб. (4) Свободны: Ч.з.№1 (1), Аб. (4) |